Guraso Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Guraso ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Guraso
Guraso Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | ouer | ||
| Amharera | ወላጅ | ||
| Hausa | iyaye | ||
| Igbo | nne na nna | ||
| Malgaxea | ray aman-dreny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kholo | ||
| Shona | mubereki | ||
| Somalia | waalid | ||
| Sesotho | motsoali | ||
| Swahilia | mzazi | ||
| Xhosa | umzali | ||
| Yoruba | obi | ||
| Zuluera | umzali | ||
| Bambara | bangebaga | ||
| Ardia | dzila | ||
| Kinyarwanda | umubyeyi | ||
| Lingala | moboti | ||
| Luganda | omuzadde | ||
| Sepedi | motswadi | ||
| Twi (Akan) | ɔwofo | ||
Guraso Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | الأبوين | ||
| Hebreera | הוֹרֶה | ||
| Paxtuera | مور او پلار | ||
| Arabiera | الأبوين | ||
Guraso Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | prindi | ||
| Euskara | guraso | ||
| Katalana | pare | ||
| Kroaziera | roditelj | ||
| Daniarra | forælder | ||
| Nederlandera | ouder | ||
| Ingelesa | parent | ||
| Frantsesa | parent | ||
| Frisiera | parent | ||
| Galiziera | pai | ||
| Alemana | elternteil | ||
| Islandiera | foreldri | ||
| Irlandarra | tuismitheoir | ||
| Italiarra | genitore | ||
| Luxenburgera | elteren | ||
| Maltera | ġenitur | ||
| Norvegiera | foreldre | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | pai | ||
| Eskoziako gaelikoa | pàrant | ||
| Gaztelania | padre | ||
| Suediera | förälder | ||
| Galesera | rhiant | ||
Guraso Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | бацька | ||
| Bosniarra | roditelj | ||
| Bulgariera | родител | ||
| Txekiarra | rodič | ||
| Estoniera | vanem | ||
| Finlandiera | vanhempi | ||
| Hungariera | szülő | ||
| Letoniera | vecāks | ||
| Lituaniarra | tėvas | ||
| Mazedoniarra | родител | ||
| Poloniarra | rodzic | ||
| Errumaniera | mamă | ||
| Errusiera | родитель | ||
| Serbiera | родитељ | ||
| Eslovakiera | rodič | ||
| Esloveniera | starš | ||
| Ukrainera | батько | ||
Guraso Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | পিতামাতা | ||
| Gujaratiarra | માતાપિતા | ||
| Hindi | माता-पिता | ||
| Kannada | ಪೋಷಕರು | ||
| Malayalam | രക്ഷകർത്താവ് | ||
| Marathera | पालक | ||
| Nepalera | अभिभावक | ||
| Punjabera | ਮਾਪੇ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | දෙමාපිය | ||
| Tamilera | பெற்றோர் | ||
| Telugua | తల్లిదండ్రులు | ||
| Urdua | والدین | ||
Guraso Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 父母 | ||
| Txinera (tradizionala) | 父母 | ||
| Japoniarra | 親 | ||
| Korearra | 부모의 | ||
| Mongoliarra | эцэг эх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မိဘ | ||
Guraso Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | induk | ||
| Javanesa | wong tuwa | ||
| Khmer | ឪពុកម្តាយ | ||
| Lao | ພໍ່ແມ່ | ||
| Malaysiera | ibu bapa | ||
| Thailandiarra | ผู้ปกครอง | ||
| Vietnamera | cha mẹ | ||
| Filipina (tagalog) | magulang | ||
Guraso Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | valideyn | ||
| Kazakera | ата-ана | ||
| Kirgizera | ата-эне | ||
| Tajikiarra | волидайн | ||
| Turkmenera | ene-atasy | ||
| Uzbekera | ota-ona | ||
| Uigurrera | ئاتا-ئانا | ||
Guraso Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | makua | ||
| Maoriarrak | matua | ||
| Samoarra | matua | ||
| Tagaloga (filipinera) | magulang | ||
Guraso Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | awki tayka | ||
| Guaraniera | túva ha sy | ||
Guraso Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | gepatro | ||
| Latina | parente | ||
Guraso Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μητρική εταιρεία | ||
| Hmong | niam txiv | ||
| Kurduera | dê û bav | ||
| Turkiera | ebeveyn | ||
| Xhosa | umzali | ||
| Jiddisha | פאָטער | ||
| Zuluera | umzali | ||
| Asamera | পিতৃ-মাতৃ | ||
| Aimara | awki tayka | ||
| Bhojpuri | अभिभावक के बा | ||
| Dhivehi | ބެލެނިވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | माता-पिता | ||
| Filipina (tagalog) | magulang | ||
| Guaraniera | túva ha sy | ||
| Ilocano | nagannak | ||
| Krio | mama ɔ papa | ||
| Kurduera (sorania) | دایک و باوک | ||
| Maithili | अभिभावक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | nu leh pa | ||
| Oromoa | warra | ||
| Odia (Oria) | ପିତାମାତା | | ||
| Kitxua | tayta mama | ||
| Sanskritoa | मातापिता | ||
| Tatariarra | ата-ана | ||
| Tigrinya | ወላዲ | ||
| Tsonga | mutswari | ||