Gure Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Gure ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Gure
Gure Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | ons | ||
| Amharera | የእኛ | ||
| Hausa | namu | ||
| Igbo | nke anyi | ||
| Malgaxea | ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | wathu | ||
| Shona | vedu | ||
| Somalia | our | ||
| Sesotho | ea rona | ||
| Swahilia | yetu | ||
| Xhosa | yethu | ||
| Yoruba | wa | ||
| Zuluera | yethu | ||
| Bambara | an | ||
| Ardia | míaƒe | ||
| Kinyarwanda | yacu | ||
| Lingala | ya biso | ||
| Luganda | ffe | ||
| Sepedi | -a rena | ||
| Twi (Akan) | yɛn | ||
Gure Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | لنا | ||
| Hebreera | שֶׁלָנוּ | ||
| Paxtuera | زموږ | ||
| Arabiera | لنا | ||
Gure Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | tonë | ||
| Euskara | gure | ||
| Katalana | nostre | ||
| Kroaziera | naše | ||
| Daniarra | vores | ||
| Nederlandera | onze | ||
| Ingelesa | our | ||
| Frantsesa | notre | ||
| Frisiera | ús | ||
| Galiziera | o noso | ||
| Alemana | unser | ||
| Islandiera | okkar | ||
| Irlandarra | ár | ||
| Italiarra | nostro | ||
| Luxenburgera | eis | ||
| Maltera | tagħna | ||
| Norvegiera | våre | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | nosso | ||
| Eskoziako gaelikoa | ar | ||
| Gaztelania | nuestra | ||
| Suediera | vår | ||
| Galesera | ein | ||
Gure Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | наша | ||
| Bosniarra | naš | ||
| Bulgariera | нашата | ||
| Txekiarra | náš | ||
| Estoniera | meie | ||
| Finlandiera | meidän | ||
| Hungariera | a mi | ||
| Letoniera | mūsu | ||
| Lituaniarra | mūsų | ||
| Mazedoniarra | нашите | ||
| Poloniarra | nasz | ||
| Errumaniera | al nostru | ||
| Errusiera | наш | ||
| Serbiera | наш | ||
| Eslovakiera | náš | ||
| Esloveniera | naš | ||
| Ukrainera | наш | ||
Gure Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | আমাদের | ||
| Gujaratiarra | અમારા | ||
| Hindi | हमारी | ||
| Kannada | ನಮ್ಮ | ||
| Malayalam | ഞങ്ങളുടെ | ||
| Marathera | आमचे | ||
| Nepalera | हाम्रो | ||
| Punjabera | ਸਾਡਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | අපගේ | ||
| Tamilera | நமது | ||
| Telugua | మా | ||
| Urdua | ہمارا | ||
Gure Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 我们的 | ||
| Txinera (tradizionala) | 我們的 | ||
| Japoniarra | 私たちの | ||
| Korearra | 우리의 | ||
| Mongoliarra | бидний | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ငါတို့ | ||
Gure Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | kami | ||
| Javanesa | kita | ||
| Khmer | របស់យើង | ||
| Lao | ຂອງພວກເຮົາ | ||
| Malaysiera | kami | ||
| Thailandiarra | ของเรา | ||
| Vietnamera | của chúng tôi | ||
| Filipina (tagalog) | ating | ||
Gure Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | bizim | ||
| Kazakera | біздің | ||
| Kirgizera | биздин | ||
| Tajikiarra | мо | ||
| Turkmenera | biziň | ||
| Uzbekera | bizning | ||
| Uigurrera | بىزنىڭ | ||
Gure Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kā mākou | ||
| Maoriarrak | ta maatau | ||
| Samoarra | tatou | ||
| Tagaloga (filipinera) | ang aming | ||
Gure Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jiwasanki | ||
| Guaraniera | ñande | ||
Gure Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | nia | ||
| Latina | nostrorum | ||
Gure Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μας | ||
| Hmong | peb | ||
| Kurduera | yên me | ||
| Turkiera | bizim | ||
| Xhosa | yethu | ||
| Jiddisha | אונדזער | ||
| Zuluera | yethu | ||
| Asamera | আমাৰ | ||
| Aimara | jiwasanki | ||
| Bhojpuri | हमन क | ||
| Dhivehi | އަހަރެމެންގެ | ||
| Dogri | साढ़ा | ||
| Filipina (tagalog) | ating | ||
| Guaraniera | ñande | ||
| Ilocano | mi | ||
| Krio | wi | ||
| Kurduera (sorania) | هی ئێمە | ||
| Maithili | हमरासभक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯩꯈꯣꯏꯒꯤ | ||
| Mizo | kan | ||
| Oromoa | keenya | ||
| Odia (Oria) | ଆମର | ||
| Kitxua | ñuqanchikpa | ||
| Sanskritoa | अस्माकम् | ||
| Tatariarra | безнең | ||
| Tigrinya | ናትና | ||
| Tsonga | hina | ||