Behar Luke Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Behar luke ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Behar luke
Behar Luke Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | behoort te wees | ||
| Amharera | ይገባል | ||
| Hausa | ya kamata | ||
| Igbo | kwesiri | ||
| Malgaxea | tokony | ||
| Nyanja (Chichewa) | muyenera | ||
| Shona | zvakafanira | ||
| Somalia | waajibka | ||
| Sesotho | tšoanela | ||
| Swahilia | inastahili | ||
| Xhosa | kufanelekile | ||
| Yoruba | yẹ | ||
| Zuluera | kufanele | ||
| Bambara | kan ka | ||
| Ardia | dze be | ||
| Kinyarwanda | bikwiye | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Luganda | okuteekwa | ||
| Sepedi | swanetše | ||
| Twi (Akan) | ɛwɔ sɛ | ||
Behar Luke Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | يجب | ||
| Hebreera | צריך | ||
| Paxtuera | باید | ||
| Arabiera | يجب | ||
Behar Luke Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | duhet të | ||
| Euskara | behar luke | ||
| Katalana | hauria de | ||
| Kroaziera | trebao | ||
| Daniarra | burde | ||
| Nederlandera | zou moeten | ||
| Ingelesa | ought | ||
| Frantsesa | devrait | ||
| Frisiera | ought | ||
| Galiziera | debería | ||
| Alemana | sollen | ||
| Islandiera | ætti | ||
| Irlandarra | chóir | ||
| Italiarra | dovrebbe | ||
| Luxenburgera | soll | ||
| Maltera | kellha | ||
| Norvegiera | burde | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | deveria | ||
| Eskoziako gaelikoa | bu chòir | ||
| Gaztelania | debería | ||
| Suediera | borde | ||
| Galesera | dylai | ||
Behar Luke Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | трэба | ||
| Bosniarra | trebalo bi | ||
| Bulgariera | трябва | ||
| Txekiarra | měl by | ||
| Estoniera | peaks | ||
| Finlandiera | pitäisi | ||
| Hungariera | kellene | ||
| Letoniera | vajadzētu | ||
| Lituaniarra | turėtų | ||
| Mazedoniarra | треба | ||
| Poloniarra | powinien | ||
| Errumaniera | ar trebui | ||
| Errusiera | должен | ||
| Serbiera | требало би | ||
| Eslovakiera | mal by | ||
| Esloveniera | moral bi | ||
| Ukrainera | треба | ||
Behar Luke Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | উচিত | ||
| Gujaratiarra | જોઈએ | ||
| Hindi | चाहिए | ||
| Kannada | ought | ||
| Malayalam | ought | ||
| Marathera | पाहिजे | ||
| Nepalera | हुनु पर्छ | ||
| Punjabera | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ought | ||
| Tamilera | கட்டாயம் | ||
| Telugua | తప్పక | ||
| Urdua | چاہئے | ||
Behar Luke Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 应该 | ||
| Txinera (tradizionala) | 應該 | ||
| Japoniarra | すべきです | ||
| Korearra | 영 | ||
| Mongoliarra | ёстой | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပေးသင့်တယ် | ||
Behar Luke Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | seharusnya | ||
| Javanesa | kudune | ||
| Khmer | គួរតែ | ||
| Lao | ຄວນ | ||
| Malaysiera | semestinya | ||
| Thailandiarra | ควร | ||
| Vietnamera | phải | ||
| Filipina (tagalog) | dapat | ||
Behar Luke Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | gərək | ||
| Kazakera | керек | ||
| Kirgizera | керек | ||
| Tajikiarra | бояд | ||
| Turkmenera | etmeli | ||
| Uzbekera | kerak | ||
| Uigurrera | تېگىشلىك | ||
Behar Luke Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | pono | ||
| Maoriarrak | tika | ||
| Samoarra | tatau | ||
| Tagaloga (filipinera) | dapat | ||
Behar Luke Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | ukhamaspa | ||
| Guaraniera | tekotevẽva | ||
Behar Luke Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | devus | ||
| Latina | oportet, | ||
Behar Luke Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | πρέπει | ||
| Hmong | yuav | ||
| Kurduera | divê | ||
| Turkiera | lazım | ||
| Xhosa | kufanelekile | ||
| Jiddisha | דארף | ||
| Zuluera | kufanele | ||
| Asamera | লাগে | ||
| Aimara | ukhamaspa | ||
| Bhojpuri | कुछुओ | ||
| Dhivehi | ވާންޖެހޭނެއެވެ | ||
| Dogri | चाहिदा | ||
| Filipina (tagalog) | dapat | ||
| Guaraniera | tekotevẽva | ||
| Ilocano | rumbeng | ||
| Krio | fɔ | ||
| Kurduera (sorania) | پێویستە | ||
| Maithili | चाही | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ought | ||
| Mizo | tur | ||
| Oromoa | qaba | ||
| Odia (Oria) | ଉଚିତ | ||
| Kitxua | debe | ||
| Sanskritoa | भाविन् | ||
| Tatariarra | тиеш | ||
| Tigrinya | ይግባእ | ||
| Tsonga | fanele | ||