Agindua Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Agindua ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Agindua
Agindua Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | orde | ||
| Amharera | ትዕዛዝ | ||
| Hausa | oda | ||
| Igbo | iji | ||
| Malgaxea | mba | ||
| Nyanja (Chichewa) | dongosolo | ||
| Shona | kurongeka | ||
| Somalia | amar | ||
| Sesotho | taelo | ||
| Swahilia | utaratibu | ||
| Xhosa | umyalelo | ||
| Yoruba | aṣẹ | ||
| Zuluera | ukuhleleka | ||
| Bambara | ci | ||
| Ardia | gbeɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | gahunda | ||
| Lingala | etinda | ||
| Luganda | okulagira | ||
| Sepedi | tatelano | ||
| Twi (Akan) | kra | ||
Agindua Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | طلب | ||
| Hebreera | להזמין | ||
| Paxtuera | ترتيب | ||
| Arabiera | طلب | ||
Agindua Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | porosit | ||
| Euskara | agindua | ||
| Katalana | ordre | ||
| Kroaziera | narudžba | ||
| Daniarra | bestille | ||
| Nederlandera | bestellen | ||
| Ingelesa | order | ||
| Frantsesa | ordre | ||
| Frisiera | oarder | ||
| Galiziera | orde | ||
| Alemana | auftrag | ||
| Islandiera | pöntun | ||
| Irlandarra | ordú | ||
| Italiarra | ordine | ||
| Luxenburgera | uerdnung | ||
| Maltera | ordni | ||
| Norvegiera | rekkefølge | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | ordem | ||
| Eskoziako gaelikoa | òrdugh | ||
| Gaztelania | orden | ||
| Suediera | beställa | ||
| Galesera | gorchymyn | ||
Agindua Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | парадак | ||
| Bosniarra | red | ||
| Bulgariera | поръчка | ||
| Txekiarra | objednat | ||
| Estoniera | tellimus | ||
| Finlandiera | tilaus | ||
| Hungariera | rendelés | ||
| Letoniera | rīkojumu | ||
| Lituaniarra | įsakymas | ||
| Mazedoniarra | со цел | ||
| Poloniarra | zamówienie | ||
| Errumaniera | ordin | ||
| Errusiera | заказ | ||
| Serbiera | ред | ||
| Eslovakiera | objednať | ||
| Esloveniera | naročilo | ||
| Ukrainera | порядок | ||
Agindua Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | অর্ডার | ||
| Gujaratiarra | ઓર્ડર | ||
| Hindi | गण | ||
| Kannada | ಆದೇಶ | ||
| Malayalam | ഓർഡർ | ||
| Marathera | ऑर्डर | ||
| Nepalera | अर्डर | ||
| Punjabera | ਆਰਡਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | නියෝග | ||
| Tamilera | ஆர்டர் | ||
| Telugua | ఆర్డర్ | ||
| Urdua | ترتیب | ||
Agindua Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 订购 | ||
| Txinera (tradizionala) | 訂購 | ||
| Japoniarra | 注文 | ||
| Korearra | 주문 | ||
| Mongoliarra | захиалга | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အမိန့် | ||
Agindua Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | memesan | ||
| Javanesa | pesen | ||
| Khmer | សណ្តាប់ធ្នាប់ | ||
| Lao | ຄໍາສັ່ງ | ||
| Malaysiera | pesanan | ||
| Thailandiarra | ใบสั่ง | ||
| Vietnamera | đặt hàng | ||
| Filipina (tagalog) | utos | ||
Agindua Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | sifariş | ||
| Kazakera | тапсырыс | ||
| Kirgizera | буйрук | ||
| Tajikiarra | фармоиш | ||
| Turkmenera | sargyt | ||
| Uzbekera | buyurtma | ||
| Uigurrera | زاكاز | ||
Agindua Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kauoha | ||
| Maoriarrak | ota | ||
| Samoarra | oka | ||
| Tagaloga (filipinera) | umorder | ||
Agindua Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | mayachthapiña | ||
| Guaraniera | hekopete | ||
Agindua Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | ordo | ||
| Latina | ordo | ||
Agindua Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | σειρά | ||
| Hmong | kev txiav txim | ||
| Kurduera | emir | ||
| Turkiera | sipariş | ||
| Xhosa | umyalelo | ||
| Jiddisha | סדר | ||
| Zuluera | ukuhleleka | ||
| Asamera | ক্ৰম | ||
| Aimara | mayachthapiña | ||
| Bhojpuri | आदेश | ||
| Dhivehi | ތަރުތީބު | ||
| Dogri | तरतीब | ||
| Filipina (tagalog) | utos | ||
| Guaraniera | hekopete | ||
| Ilocano | ipaipaw-it | ||
| Krio | ɔda | ||
| Kurduera (sorania) | فەرمان | ||
| Maithili | आदेश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯪ ꯃꯅꯥꯎ | ||
| Mizo | thupek | ||
| Oromoa | ajajuu | ||
| Odia (Oria) | କ୍ରମ | ||
| Kitxua | ñiqinchay | ||
| Sanskritoa | आदेशः | ||
| Tatariarra | заказ | ||
| Tigrinya | ስርዓት | ||
| Tsonga | xileriso | ||