Afrikaansa | operateur | ||
Amharera | ኦፕሬተር | ||
Hausa | ma'aikaci | ||
Igbo | onye ọrụ | ||
Malgaxea | mpandraharaha | ||
Nyanja (Chichewa) | woyendetsa | ||
Shona | anoshanda | ||
Somalia | hawl wade | ||
Sesotho | opareitara | ||
Swahilia | mwendeshaji | ||
Xhosa | umqhubi | ||
Yoruba | onišẹ | ||
Zuluera | opharetha | ||
Bambara | baarakɛla | ||
Ardia | dɔwɔla | ||
Kinyarwanda | umukoresha | ||
Lingala | mosali ya mosala | ||
Luganda | omuddukanya emirimu | ||
Sepedi | opareitara e | ||
Twi (Akan) | adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma | ||
Arabiera | المشغل أو العامل | ||
Hebreera | מַפעִיל | ||
Paxtuera | چلونکی | ||
Arabiera | المشغل أو العامل | ||
Albaniera | operatori | ||
Euskara | operadorea | ||
Katalana | operador | ||
Kroaziera | operater | ||
Daniarra | operatør | ||
Nederlandera | operator | ||
Ingelesa | operator | ||
Frantsesa | opérateur | ||
Frisiera | operator | ||
Galiziera | operador | ||
Alemana | operator | ||
Islandiera | rekstraraðili | ||
Irlandarra | oibreoir | ||
Italiarra | operatore | ||
Luxenburgera | bedreiwer | ||
Maltera | operatur | ||
Norvegiera | operatør | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | operador | ||
Eskoziako gaelikoa | ghnìomhaiche | ||
Gaztelania | operador | ||
Suediera | operatör | ||
Galesera | gweithredwr | ||
Bielorrusiarra | аператар | ||
Bosniarra | operater | ||
Bulgariera | оператор | ||
Txekiarra | operátor | ||
Estoniera | operaator | ||
Finlandiera | operaattori | ||
Hungariera | operátor | ||
Letoniera | operators | ||
Lituaniarra | operatorius | ||
Mazedoniarra | оператор | ||
Poloniarra | operator | ||
Errumaniera | operator | ||
Errusiera | оператор | ||
Serbiera | оператер | ||
Eslovakiera | operátor | ||
Esloveniera | operater | ||
Ukrainera | оператора | ||
Bengalera | অপারেটর | ||
Gujaratiarra | ઓપરેટર | ||
Hindi | ऑपरेटर | ||
Kannada | ಆಪರೇಟರ್ | ||
Malayalam | ഓപ്പറേറ്റർ | ||
Marathera | ऑपरेटर | ||
Nepalera | अपरेटर | ||
Punjabera | ਚਾਲਕ | ||
Zingalesa (zingalesa) | ක්රියාකරු | ||
Tamilera | ஆபரேட்டர் | ||
Telugua | ఆపరేటర్ | ||
Urdua | آپریٹر | ||
Txinera (sinplifikatua) | 算子 | ||
Txinera (tradizionala) | 算子 | ||
Japoniarra | オペレーター | ||
Korearra | 운영자 | ||
Mongoliarra | оператор | ||
Myanmar (birmaniarra) | အော်ပရေတာ | ||
Indonesiarra | operator | ||
Javanesa | operator | ||
Khmer | ប្រតិបត្តិករ | ||
Lao | ຜູ້ປະກອບການ | ||
Malaysiera | pengendali | ||
Thailandiarra | ตัวดำเนินการ | ||
Vietnamera | nhà điều hành | ||
Filipina (tagalog) | operator | ||
Azerbaijanera | operator | ||
Kazakera | оператор | ||
Kirgizera | оператор | ||
Tajikiarra | оператор | ||
Turkmenera | operator | ||
Uzbekera | operator | ||
Uigurrera | تىجارەتچى | ||
Hawaiiarra | mea hana | ||
Maoriarrak | kaiwhakahaere | ||
Samoarra | tagata faʻagaioia | ||
Tagaloga (filipinera) | operator | ||
Aimara | operador ukaxa | ||
Guaraniera | operador rehegua | ||
Esperantoa | operatoro | ||
Latina | operator | ||
Grekoa | χειριστής | ||
Hmong | neeg teb xov tooj | ||
Kurduera | makînevan | ||
Turkiera | şebeke | ||
Xhosa | umqhubi | ||
Jiddisha | אָפּעראַטאָר | ||
Zuluera | opharetha | ||
Asamera | অপাৰেটৰ | ||
Aimara | operador ukaxa | ||
Bhojpuri | संचालक के ह | ||
Dhivehi | އޮޕަރޭޓަރެވެ | ||
Dogri | ऑपरेटर दा | ||
Filipina (tagalog) | operator | ||
Guaraniera | operador rehegua | ||
Ilocano | operator ti | ||
Krio | ɔpreshɔn pɔsin | ||
Kurduera (sorania) | ئۆپەراتۆر | ||
Maithili | संचालक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | operator a ni | ||
Oromoa | operetera | ||
Odia (Oria) | ଅପରେଟର୍ | ||
Kitxua | operador nisqa | ||
Sanskritoa | संचालकः | ||
Tatariarra | оператор | ||
Tigrinya | ኦፕሬተር | ||
Tsonga | mutirhisi | ||