Funtzionatzen Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Funtzionatzen ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Funtzionatzen
Funtzionatzen Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | bedryf | ||
| Amharera | እየሰራ | ||
| Hausa | aiki | ||
| Igbo | na-arụ ọrụ | ||
| Malgaxea | fandidiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
| Shona | kushanda | ||
| Somalia | shaqeynaya | ||
| Sesotho | sebetsa | ||
| Swahilia | kufanya kazi | ||
| Xhosa | iyasebenza | ||
| Yoruba | ṣiṣẹ | ||
| Zuluera | iyasebenza | ||
| Bambara | opereli kɛli | ||
| Ardia | dɔwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | gukora | ||
| Lingala | kosala mosala | ||
| Luganda | okukola emirimu | ||
| Sepedi | go šoma | ||
| Twi (Akan) | adwumayɛ | ||
Funtzionatzen Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | التشغيل | ||
| Hebreera | הפעלה | ||
| Paxtuera | چلول | ||
| Arabiera | التشغيل | ||
Funtzionatzen Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | që veprojnë | ||
| Euskara | funtzionatzen | ||
| Katalana | operant | ||
| Kroaziera | operativni | ||
| Daniarra | i drift | ||
| Nederlandera | werken | ||
| Ingelesa | operating | ||
| Frantsesa | en fonctionnement | ||
| Frisiera | operearje | ||
| Galiziera | operativo | ||
| Alemana | betriebs | ||
| Islandiera | starfa | ||
| Irlandarra | ag feidhmiú | ||
| Italiarra | operativo | ||
| Luxenburgera | operéiert | ||
| Maltera | joperaw | ||
| Norvegiera | opererer | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | operativo | ||
| Eskoziako gaelikoa | ag obair | ||
| Gaztelania | operando | ||
| Suediera | fungerar | ||
| Galesera | yn gweithredu | ||
Funtzionatzen Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | аперацыйная | ||
| Bosniarra | operativni | ||
| Bulgariera | работещ | ||
| Txekiarra | provozní | ||
| Estoniera | tegutsevad | ||
| Finlandiera | toiminnassa | ||
| Hungariera | üzemeltetési | ||
| Letoniera | darbojas | ||
| Lituaniarra | veikiantis | ||
| Mazedoniarra | работат | ||
| Poloniarra | operacyjny | ||
| Errumaniera | operare | ||
| Errusiera | действующий | ||
| Serbiera | оперативни | ||
| Eslovakiera | prevádzkové | ||
| Esloveniera | delujejo | ||
| Ukrainera | діючий | ||
Funtzionatzen Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | অপারেটিং | ||
| Gujaratiarra | સંચાલન | ||
| Hindi | ऑपरेटिंग | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ | ||
| Malayalam | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
| Marathera | कार्यरत | ||
| Nepalera | अपरेटिंग | ||
| Punjabera | ਓਪਰੇਟਿੰਗ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | මෙහෙයුම් | ||
| Tamilera | இயங்குகிறது | ||
| Telugua | ఆపరేటింగ్ | ||
| Urdua | آپریٹنگ | ||
Funtzionatzen Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 操作 | ||
| Txinera (tradizionala) | 操作 | ||
| Japoniarra | オペレーティング | ||
| Korearra | 운영 | ||
| Mongoliarra | үйл ажиллагаа явуулж байна | ||
| Myanmar (birmaniarra) | operating | ||
Funtzionatzen Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | pengoperasian | ||
| Javanesa | operasi | ||
| Khmer | ប្រតិបត្ដិការ | ||
| Lao | ປະຕິບັດງານ | ||
| Malaysiera | beroperasi | ||
| Thailandiarra | ปฏิบัติการ | ||
| Vietnamera | điều hành | ||
| Filipina (tagalog) | nagpapatakbo | ||
Funtzionatzen Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | fəaliyyət göstərir | ||
| Kazakera | жұмыс істейді | ||
| Kirgizera | иштеп жатат | ||
| Tajikiarra | амалкунанда | ||
| Turkmenera | işleýär | ||
| Uzbekera | operatsion | ||
| Uigurrera | مەشغۇلات | ||
Funtzionatzen Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ke hoʻohana nei | ||
| Maoriarrak | whakahaere | ||
| Samoarra | faʻagaioiga | ||
| Tagaloga (filipinera) | pagpapatakbo | ||
Funtzionatzen Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | operación luraña | ||
| Guaraniera | operación rehegua | ||
Funtzionatzen Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | funkcianta | ||
| Latina | operating | ||
Funtzionatzen Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | λειτουργικός | ||
| Hmong | kev khiav hauj lwm | ||
| Kurduera | xebitandin | ||
| Turkiera | işletme | ||
| Xhosa | iyasebenza | ||
| Jiddisha | אַפּערייטינג | ||
| Zuluera | iyasebenza | ||
| Asamera | অপাৰেটিং | ||
| Aimara | operación luraña | ||
| Bhojpuri | संचालित हो रहल बा | ||
| Dhivehi | އޮޕަރޭޓް ކުރަމުންނެވެ | ||
| Dogri | संचालन करना | ||
| Filipina (tagalog) | nagpapatakbo | ||
| Guaraniera | operación rehegua | ||
| Ilocano | nga ag-operate | ||
| Krio | we dɛn de ɔpreshɔn | ||
| Kurduera (sorania) | کارکردن | ||
| Maithili | संचालन कर रहे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | operating a ni | ||
| Oromoa | socho’aa jiru | ||
| Odia (Oria) | ଅପରେଟିଂ | ||
| Kitxua | operando nisqa | ||
| Sanskritoa | संचालनम् | ||
| Tatariarra | эшли | ||
| Tigrinya | ስርሒት ምህላዉ | ||
| Tsonga | ku tirha | ||