Tipula Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Tipula ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Tipula
Tipula Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | ui | ||
| Amharera | ሽንኩርት | ||
| Hausa | albasa | ||
| Igbo | yabasị | ||
| Malgaxea | tongolo | ||
| Nyanja (Chichewa) | anyezi | ||
| Shona | hanyanisi | ||
| Somalia | basal | ||
| Sesotho | anyanese | ||
| Swahilia | kitunguu | ||
| Xhosa | itswele | ||
| Yoruba | alubosa | ||
| Zuluera | u-anyanini | ||
| Bambara | jaba | ||
| Ardia | sabala | ||
| Kinyarwanda | igitunguru | ||
| Lingala | litungulu | ||
| Luganda | akatungulu | ||
| Sepedi | eiye | ||
| Twi (Akan) | gyeene | ||
Tipula Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | بصلة | ||
| Hebreera | בצל | ||
| Paxtuera | پیاز | ||
| Arabiera | بصلة | ||
Tipula Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | qepë | ||
| Euskara | tipula | ||
| Katalana | ceba | ||
| Kroaziera | luk | ||
| Daniarra | løg | ||
| Nederlandera | ui | ||
| Ingelesa | onion | ||
| Frantsesa | oignon | ||
| Frisiera | sipel | ||
| Galiziera | cebola | ||
| Alemana | zwiebel | ||
| Islandiera | laukur | ||
| Irlandarra | oinniún | ||
| Italiarra | cipolla | ||
| Luxenburgera | zwiebel | ||
| Maltera | basla | ||
| Norvegiera | løk | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | cebola | ||
| Eskoziako gaelikoa | uinnean | ||
| Gaztelania | cebolla | ||
| Suediera | lök | ||
| Galesera | nionyn | ||
Tipula Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | цыбуля | ||
| Bosniarra | luk | ||
| Bulgariera | лук | ||
| Txekiarra | cibule | ||
| Estoniera | sibul | ||
| Finlandiera | sipuli | ||
| Hungariera | hagyma | ||
| Letoniera | sīpols | ||
| Lituaniarra | svogūnas | ||
| Mazedoniarra | кромид | ||
| Poloniarra | cebula | ||
| Errumaniera | ceapă | ||
| Errusiera | лук | ||
| Serbiera | лук | ||
| Eslovakiera | cibuľa | ||
| Esloveniera | čebula | ||
| Ukrainera | цибуля | ||
Tipula Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | পেঁয়াজ | ||
| Gujaratiarra | ડુંગળી | ||
| Hindi | प्याज | ||
| Kannada | ಈರುಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | ഉള്ളി | ||
| Marathera | कांदा | ||
| Nepalera | प्याज | ||
| Punjabera | ਪਿਆਜ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ලූනු | ||
| Tamilera | வெங்காயம் | ||
| Telugua | ఉల్లిపాయ | ||
| Urdua | پیاز | ||
Tipula Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 洋葱 | ||
| Txinera (tradizionala) | 洋蔥 | ||
| Japoniarra | 玉ねぎ | ||
| Korearra | 양파 | ||
| Mongoliarra | сонгино | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ကြက်သွန်နီ | ||
Tipula Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | bawang | ||
| Javanesa | bawang bombay | ||
| Khmer | ខ្ទឹមបារាំង | ||
| Lao | ຜັກບົ່ວ | ||
| Malaysiera | bawang besar | ||
| Thailandiarra | หัวหอม | ||
| Vietnamera | củ hành | ||
| Filipina (tagalog) | sibuyas | ||
Tipula Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | soğan | ||
| Kazakera | пияз | ||
| Kirgizera | пияз | ||
| Tajikiarra | пиёз | ||
| Turkmenera | sogan | ||
| Uzbekera | piyoz | ||
| Uigurrera | پىياز | ||
Tipula Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻakaʻakai | ||
| Maoriarrak | riki | ||
| Samoarra | aniani | ||
| Tagaloga (filipinera) | sibuyas | ||
Tipula Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | siwulla | ||
| Guaraniera | sevói | ||
Tipula Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | cepo | ||
| Latina | cepa | ||
Tipula Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | κρεμμύδι | ||
| Hmong | dos | ||
| Kurduera | pîvaz | ||
| Turkiera | soğan | ||
| Xhosa | itswele | ||
| Jiddisha | ציבעלע | ||
| Zuluera | u-anyanini | ||
| Asamera | পিঁয়াজ | ||
| Aimara | siwulla | ||
| Bhojpuri | पियाज | ||
| Dhivehi | ފިޔާ | ||
| Dogri | गंढा | ||
| Filipina (tagalog) | sibuyas | ||
| Guaraniera | sevói | ||
| Ilocano | sibulyas | ||
| Krio | yabas | ||
| Kurduera (sorania) | پیاز | ||
| Maithili | प्याज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯤꯜꯍꯧ | ||
| Mizo | purunsen | ||
| Oromoa | qullubbii diimaa | ||
| Odia (Oria) | ପିଆଜ | | ||
| Kitxua | cebolla | ||
| Sanskritoa | पलाण्डु | ||
| Tatariarra | суган | ||
| Tigrinya | ቐይሕ ሽጉርቲ | ||
| Tsonga | nyala | ||