Itzali Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Itzali ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Itzali
Itzali Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | af | ||
| Amharera | ጠፍቷል | ||
| Hausa | a kashe | ||
| Igbo | gbanyụọ | ||
| Malgaxea | eny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchoka | ||
| Shona | kure | ||
| Somalia | ka baxsan | ||
| Sesotho | theoha | ||
| Swahilia | imezimwa | ||
| Xhosa | icimile | ||
| Yoruba | kuro | ||
| Zuluera | kuvaliwe | ||
| Bambara | k'a bɔ a la | ||
| Ardia | tsi | ||
| Kinyarwanda | kuzimya | ||
| Lingala | likolo ya | ||
| Luganda | tekuli | ||
| Sepedi | tima | ||
| Twi (Akan) | adum | ||
Itzali Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | إيقاف | ||
| Hebreera | כבוי | ||
| Paxtuera | بند | ||
| Arabiera | إيقاف | ||
Itzali Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | i fikur | ||
| Euskara | itzali | ||
| Katalana | apagat | ||
| Kroaziera | isključiti | ||
| Daniarra | af | ||
| Nederlandera | uit | ||
| Ingelesa | off | ||
| Frantsesa | de | ||
| Frisiera | út | ||
| Galiziera | apagado | ||
| Alemana | aus | ||
| Islandiera | af | ||
| Irlandarra | as | ||
| Italiarra | spento | ||
| Luxenburgera | ausgeschalt | ||
| Maltera | mitfi | ||
| Norvegiera | av | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | fora | ||
| Eskoziako gaelikoa | dheth | ||
| Gaztelania | apagado | ||
| Suediera | av | ||
| Galesera | i ffwrdd | ||
Itzali Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | выкл | ||
| Bosniarra | isključeno | ||
| Bulgariera | изключен | ||
| Txekiarra | vypnuto | ||
| Estoniera | väljas | ||
| Finlandiera | vinossa | ||
| Hungariera | ki | ||
| Letoniera | izslēgts | ||
| Lituaniarra | išjungtas | ||
| Mazedoniarra | исклучен | ||
| Poloniarra | poza | ||
| Errumaniera | oprit | ||
| Errusiera | выключен | ||
| Serbiera | ван | ||
| Eslovakiera | vypnutý | ||
| Esloveniera | izključeno | ||
| Ukrainera | вимкнено | ||
Itzali Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বন্ধ | ||
| Gujaratiarra | બંધ | ||
| Hindi | बंद | ||
| Kannada | ಆರಿಸಿ | ||
| Malayalam | ഓഫ് | ||
| Marathera | बंद | ||
| Nepalera | बन्द | ||
| Punjabera | ਬੰਦ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | අක්රියයි | ||
| Tamilera | ஆஃப் | ||
| Telugua | ఆఫ్ | ||
| Urdua | بند | ||
Itzali Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 关 | ||
| Txinera (tradizionala) | 關 | ||
| Japoniarra | オフ | ||
| Korearra | 떨어져서 | ||
| Mongoliarra | унтраах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပိတ်ထားသည် | ||
Itzali Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | mati | ||
| Javanesa | mati | ||
| Khmer | បិទ | ||
| Lao | ປິດ | ||
| Malaysiera | mati | ||
| Thailandiarra | ปิด | ||
| Vietnamera | tắt | ||
| Filipina (tagalog) | off | ||
Itzali Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | off | ||
| Kazakera | өшірулі | ||
| Kirgizera | өчүрүү | ||
| Tajikiarra | хомӯш | ||
| Turkmenera | öçürildi | ||
| Uzbekera | yopiq | ||
| Uigurrera | off | ||
Itzali Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | aku | ||
| Maoriarrak | whakaweto | ||
| Samoarra | alu | ||
| Tagaloga (filipinera) | off | ||
Itzali Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jiwata | ||
| Guaraniera | oguehápe | ||
Itzali Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | ekstere | ||
| Latina | off | ||
Itzali Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μακριά από | ||
| Hmong | tawm | ||
| Kurduera | ji | ||
| Turkiera | kapalı | ||
| Xhosa | icimile | ||
| Jiddisha | אַוועק | ||
| Zuluera | kuvaliwe | ||
| Asamera | বন্ধ কৰা | ||
| Aimara | jiwata | ||
| Bhojpuri | बंद | ||
| Dhivehi | އޮފް | ||
| Dogri | बंद | ||
| Filipina (tagalog) | off | ||
| Guaraniera | oguehápe | ||
| Ilocano | naisina | ||
| Krio | ɔf | ||
| Kurduera (sorania) | کوژاوە | ||
| Maithili | बंद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯐ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | titawp | ||
| Oromoa | dhaamsuu | ||
| Odia (Oria) | ବନ୍ଦ | ||
| Kitxua | wañuchisqa | ||
| Sanskritoa | दूरे | ||
| Tatariarra | сүндерелгән | ||
| Tigrinya | ምጥፋእ | ||
| Tsonga | timile | ||