Eleberria Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Eleberria ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Eleberria
Eleberria Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | boek | ||
| Amharera | ልብ ወለድ | ||
| Hausa | labari | ||
| Igbo | akwụkwọ ọgụgụ | ||
| Malgaxea | tantara | ||
| Nyanja (Chichewa) | buku lakale | ||
| Shona | novel | ||
| Somalia | sheeko | ||
| Sesotho | padi | ||
| Swahilia | riwaya | ||
| Xhosa | inoveli | ||
| Yoruba | aramada | ||
| Zuluera | inoveli | ||
| Bambara | kura | ||
| Ardia | ŋutinyagbalẽ | ||
| Kinyarwanda | igitabo | ||
| Lingala | ya sika | ||
| Luganda | akatabo | ||
| Sepedi | kanegelo | ||
| Twi (Akan) | akenkan | ||
Eleberria Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | رواية | ||
| Hebreera | רוֹמָן | ||
| Paxtuera | ناول | ||
| Arabiera | رواية | ||
Eleberria Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | novelë | ||
| Euskara | eleberria | ||
| Katalana | novel·la | ||
| Kroaziera | roman | ||
| Daniarra | roman | ||
| Nederlandera | roman | ||
| Ingelesa | novel | ||
| Frantsesa | roman | ||
| Frisiera | roman | ||
| Galiziera | novela | ||
| Alemana | roman | ||
| Islandiera | skáldsaga | ||
| Irlandarra | úrscéal | ||
| Italiarra | romanzo | ||
| Luxenburgera | roman | ||
| Maltera | ġdid | ||
| Norvegiera | roman | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | romance | ||
| Eskoziako gaelikoa | nobhail | ||
| Gaztelania | novela | ||
| Suediera | roman | ||
| Galesera | nofel | ||
Eleberria Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | раман | ||
| Bosniarra | roman | ||
| Bulgariera | роман | ||
| Txekiarra | román | ||
| Estoniera | romaan | ||
| Finlandiera | romaani | ||
| Hungariera | regény | ||
| Letoniera | novele | ||
| Lituaniarra | romanas | ||
| Mazedoniarra | роман | ||
| Poloniarra | powieść | ||
| Errumaniera | roman | ||
| Errusiera | роман | ||
| Serbiera | роман | ||
| Eslovakiera | román | ||
| Esloveniera | roman | ||
| Ukrainera | роман | ||
Eleberria Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | উপন্যাস | ||
| Gujaratiarra | નવલકથા | ||
| Hindi | उपन्यास | ||
| Kannada | ಕಾದಂಬರಿ | ||
| Malayalam | നോവൽ | ||
| Marathera | कादंबरी | ||
| Nepalera | उपन्यास | ||
| Punjabera | ਨਾਵਲ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | නවකතාව | ||
| Tamilera | நாவல் | ||
| Telugua | నవల | ||
| Urdua | ناول | ||
Eleberria Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 小说 | ||
| Txinera (tradizionala) | 小說 | ||
| Japoniarra | 小説 | ||
| Korearra | 소설 | ||
| Mongoliarra | роман | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ဝတ္ထု | ||
Eleberria Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | novel | ||
| Javanesa | novel | ||
| Khmer | ប្រលោមលោក | ||
| Lao | ນະວະນິຍາຍ | ||
| Malaysiera | novel | ||
| Thailandiarra | นวนิยาย | ||
| Vietnamera | cuốn tiểu thuyết | ||
| Filipina (tagalog) | nobela | ||
Eleberria Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | roman | ||
| Kazakera | роман | ||
| Kirgizera | роман | ||
| Tajikiarra | роман | ||
| Turkmenera | roman | ||
| Uzbekera | roman | ||
| Uigurrera | رومان | ||
Eleberria Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | puke moʻolelo | ||
| Maoriarrak | pakiwaitara | ||
| Samoarra | tala | ||
| Tagaloga (filipinera) | nobela | ||
Eleberria Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | uñstiri | ||
| Guaraniera | mombe'upyrusu | ||
Eleberria Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | romano | ||
| Latina | romanorum | ||
Eleberria Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μυθιστόρημα | ||
| Hmong | dab neeg | ||
| Kurduera | roman | ||
| Turkiera | roman | ||
| Xhosa | inoveli | ||
| Jiddisha | ראָמאַן | ||
| Zuluera | inoveli | ||
| Asamera | উপন্যাস | ||
| Aimara | uñstiri | ||
| Bhojpuri | उपन्यास | ||
| Dhivehi | ވާހަކަފޮތް | ||
| Dogri | उपन्यास | ||
| Filipina (tagalog) | nobela | ||
| Guaraniera | mombe'upyrusu | ||
| Ilocano | baro | ||
| Krio | nyu | ||
| Kurduera (sorania) | ڕۆمان | ||
| Maithili | उपन्यास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯅꯧꯕ | ||
| Mizo | thawnthu | ||
| Oromoa | asoosama | ||
| Odia (Oria) | ଉପନ୍ୟାସ | ||
| Kitxua | novela | ||
| Sanskritoa | उपन्यास | ||
| Tatariarra | роман | ||
| Tigrinya | ልበ ወለድ | ||
| Tsonga | novhele | ||