Iparraldekoa Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Iparraldekoa ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Iparraldekoa
Iparraldekoa Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | noordelike | ||
| Amharera | ሰሜናዊ | ||
| Hausa | arewa | ||
| Igbo | ugwu | ||
| Malgaxea | northern | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumpoto | ||
| Shona | kuchamhembe | ||
| Somalia | waqooyi | ||
| Sesotho | leboea | ||
| Swahilia | kaskazini | ||
| Xhosa | emantla | ||
| Yoruba | ariwa | ||
| Zuluera | enyakatho | ||
| Bambara | woroduguyanfan fɛ | ||
| Ardia | dziehe gome | ||
| Kinyarwanda | majyaruguru | ||
| Lingala | na nɔrdi | ||
| Luganda | mu bukiikakkono | ||
| Sepedi | ka leboa | ||
| Twi (Akan) | atifi fam | ||
Iparraldekoa Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | شمالي | ||
| Hebreera | צְפוֹנִי | ||
| Paxtuera | شمالي | ||
| Arabiera | شمالي | ||
Iparraldekoa Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | veriore | ||
| Euskara | iparraldekoa | ||
| Katalana | nord | ||
| Kroaziera | sjeverni | ||
| Daniarra | nordlige | ||
| Nederlandera | noordelijk | ||
| Ingelesa | northern | ||
| Frantsesa | nord | ||
| Frisiera | noardlik | ||
| Galiziera | norte | ||
| Alemana | nord | ||
| Islandiera | norður | ||
| Irlandarra | thuaidh | ||
| Italiarra | settentrionale | ||
| Luxenburgera | nërdlechen | ||
| Maltera | tat-tramuntana | ||
| Norvegiera | nordlig | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | norte | ||
| Eskoziako gaelikoa | tuath | ||
| Gaztelania | del norte | ||
| Suediera | nordlig | ||
| Galesera | gogleddol | ||
Iparraldekoa Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | паўночны | ||
| Bosniarra | sjeverno | ||
| Bulgariera | северна | ||
| Txekiarra | severní | ||
| Estoniera | põhjapoolne | ||
| Finlandiera | pohjoinen | ||
| Hungariera | északi | ||
| Letoniera | ziemeļu | ||
| Lituaniarra | šiaurinis | ||
| Mazedoniarra | северно | ||
| Poloniarra | północny | ||
| Errumaniera | de nord | ||
| Errusiera | северный | ||
| Serbiera | северни | ||
| Eslovakiera | severný | ||
| Esloveniera | severni | ||
| Ukrainera | північний | ||
Iparraldekoa Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | উত্তর | ||
| Gujaratiarra | ઉત્તરીય | ||
| Hindi | उत्तरी | ||
| Kannada | ಉತ್ತರ | ||
| Malayalam | വടക്കൻ | ||
| Marathera | उत्तर | ||
| Nepalera | उत्तरी | ||
| Punjabera | ਉੱਤਰੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | උතුරු | ||
| Tamilera | வடக்கு | ||
| Telugua | ఉత్తరాన | ||
| Urdua | شمالی | ||
Iparraldekoa Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 北方 | ||
| Txinera (tradizionala) | 北方 | ||
| Japoniarra | 北部 | ||
| Korearra | 북부 사투리 | ||
| Mongoliarra | хойд | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မြောက်ပိုင်း | ||
Iparraldekoa Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | sebelah utara | ||
| Javanesa | lor | ||
| Khmer | ភាគខាងជើង | ||
| Lao | ພາກ ເໜືອ | ||
| Malaysiera | utara | ||
| Thailandiarra | ภาคเหนือ | ||
| Vietnamera | phương bắc | ||
| Filipina (tagalog) | hilagang | ||
Iparraldekoa Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | şimal | ||
| Kazakera | солтүстік | ||
| Kirgizera | түндүк | ||
| Tajikiarra | шимол | ||
| Turkmenera | demirgazyk | ||
| Uzbekera | shimoliy | ||
| Uigurrera | شىمال | ||
Iparraldekoa Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻākau | ||
| Maoriarrak | raki | ||
| Samoarra | matu | ||
| Tagaloga (filipinera) | hilaga | ||
Iparraldekoa Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | alay tuqinkir jaqinaka | ||
| Guaraniera | norte gotyo | ||
Iparraldekoa Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | norda | ||
| Latina | septentrionalem | ||
Iparraldekoa Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | βόρειος | ||
| Hmong | yav qaum teb | ||
| Kurduera | bakûrî | ||
| Turkiera | kuzey | ||
| Xhosa | emantla | ||
| Jiddisha | צאָפנדיק | ||
| Zuluera | enyakatho | ||
| Asamera | উত্তৰ দিশৰ | ||
| Aimara | alay tuqinkir jaqinaka | ||
| Bhojpuri | उत्तरी के बा | ||
| Dhivehi | އުތުރުންނެވެ | ||
| Dogri | उत्तरी | ||
| Filipina (tagalog) | hilagang | ||
| Guaraniera | norte gotyo | ||
| Ilocano | amianan | ||
| Krio | na di nɔt pat | ||
| Kurduera (sorania) | باکووری | ||
| Maithili | उत्तरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯡꯄꯣꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | hmar lam a ni | ||
| Oromoa | kaabaa | ||
| Odia (Oria) | ଉତ୍ତର | ||
| Kitxua | wichay ladomanta | ||
| Sanskritoa | उत्तरम् | ||
| Tatariarra | төньяк | ||
| Tigrinya | ሰሜናዊ እዩ። | ||
| Tsonga | en’walungwini | ||