Biluzik Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Biluzik ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Biluzik
Biluzik Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | kaal | ||
| Amharera | እርቃናቸውን | ||
| Hausa | tsirara | ||
| Igbo | gba ọtọ | ||
| Malgaxea | tsy nanan-kitafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamaliseche | ||
| Shona | akashama | ||
| Somalia | qaawan | ||
| Sesotho | hlobotse | ||
| Swahilia | uchi | ||
| Xhosa | ze | ||
| Yoruba | ihoho | ||
| Zuluera | nqunu | ||
| Bambara | farilankolon | ||
| Ardia | amamaɖeɖenuwɔnawo | ||
| Kinyarwanda | yambaye ubusa | ||
| Lingala | bolumbu | ||
| Luganda | nga bali bukunya | ||
| Sepedi | ba hlobotše | ||
| Twi (Akan) | adagyaw | ||
Biluzik Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | عارية | ||
| Hebreera | עֵירוֹם | ||
| Paxtuera | ننگه | ||
| Arabiera | عارية | ||
Biluzik Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | lakuriq | ||
| Euskara | biluzik | ||
| Katalana | nu | ||
| Kroaziera | gola | ||
| Daniarra | nøgen | ||
| Nederlandera | naakt | ||
| Ingelesa | naked | ||
| Frantsesa | nu | ||
| Frisiera | neaken | ||
| Galiziera | espido | ||
| Alemana | nackt | ||
| Islandiera | nakinn | ||
| Irlandarra | nocht | ||
| Italiarra | nudo | ||
| Luxenburgera | plakeg | ||
| Maltera | mikxufa | ||
| Norvegiera | naken | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | nu | ||
| Eskoziako gaelikoa | rùisgte | ||
| Gaztelania | desnudo | ||
| Suediera | naken | ||
| Galesera | noeth | ||
Biluzik Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | голы | ||
| Bosniarra | gola | ||
| Bulgariera | гол | ||
| Txekiarra | nahý | ||
| Estoniera | alasti | ||
| Finlandiera | alasti | ||
| Hungariera | meztelen | ||
| Letoniera | kails | ||
| Lituaniarra | nuogas | ||
| Mazedoniarra | гол | ||
| Poloniarra | nagi | ||
| Errumaniera | gol | ||
| Errusiera | голый | ||
| Serbiera | голи | ||
| Eslovakiera | nahý | ||
| Esloveniera | gola | ||
| Ukrainera | голий | ||
Biluzik Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | নগ্ন | ||
| Gujaratiarra | નગ્ન | ||
| Hindi | नंगा | ||
| Kannada | ಬೆತ್ತಲೆ | ||
| Malayalam | നഗ്നനായി | ||
| Marathera | नग्न | ||
| Nepalera | ना naked्गो | ||
| Punjabera | ਨੰਗਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | නිරුවත් | ||
| Tamilera | நிர்வாணமாக | ||
| Telugua | నగ్నంగా | ||
| Urdua | ننگا | ||
Biluzik Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 裸 | ||
| Txinera (tradizionala) | 裸 | ||
| Japoniarra | 裸 | ||
| Korearra | 적나라한 | ||
| Mongoliarra | нүцгэн | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အဝတ်အချည်းစည်း | ||
Biluzik Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | telanjang | ||
| Javanesa | wuda | ||
| Khmer | អាក្រាត | ||
| Lao | ເປືອຍກາຍ | ||
| Malaysiera | telanjang | ||
| Thailandiarra | เปล่า | ||
| Vietnamera | khỏa thân | ||
| Filipina (tagalog) | hubad | ||
Biluzik Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | çılpaq | ||
| Kazakera | жалаңаш | ||
| Kirgizera | жылаңач | ||
| Tajikiarra | урён | ||
| Turkmenera | ýalaňaç | ||
| Uzbekera | yalang'och | ||
| Uigurrera | يالىڭاچ | ||
Biluzik Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | olohelohe | ||
| Maoriarrak | tahanga | ||
| Samoarra | le lavalava | ||
| Tagaloga (filipinera) | hubad | ||
Biluzik Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | q’ala jan isinïña | ||
| Guaraniera | opívo | ||
Biluzik Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | nuda | ||
| Latina | nudus | ||
Biluzik Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | γυμνός | ||
| Hmong | liab qab | ||
| Kurduera | tazî | ||
| Turkiera | çıplak | ||
| Xhosa | ze | ||
| Jiddisha | נאַקעט | ||
| Zuluera | nqunu | ||
| Asamera | উলংগ | ||
| Aimara | q’ala jan isinïña | ||
| Bhojpuri | नंगा हो गइल बा | ||
| Dhivehi | ބަރަހަނާއެވެ | ||
| Dogri | नंगे | ||
| Filipina (tagalog) | hubad | ||
| Guaraniera | opívo | ||
| Ilocano | lamolamo | ||
| Krio | nekɛd wan | ||
| Kurduera (sorania) | ڕووتی | ||
| Maithili | नंगटे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | saruak a ni | ||
| Oromoa | qullaa | ||
| Odia (Oria) | ଉଲଗ୍ନ | ||
| Kitxua | q’ala | ||
| Sanskritoa | नग्नः | ||
| Tatariarra | ялангач | ||
| Tigrinya | ዕርቃኑ ወጺኡ | ||
| Tsonga | a nga ambalanga nchumu | ||