Behar Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Behar ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Behar
Behar Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | moet | ||
| Amharera | አለበት | ||
| Hausa | dole ne | ||
| Igbo | ga-emerịrị | ||
| Malgaxea | dia tsy maintsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ayenera | ||
| Shona | unofanira | ||
| Somalia | waa in | ||
| Sesotho | tlameha | ||
| Swahilia | lazima | ||
| Xhosa | kufuneka | ||
| Yoruba | gbọdọ | ||
| Zuluera | kumele | ||
| Bambara | kan | ||
| Ardia | dze be | ||
| Kinyarwanda | igomba | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Luganda | okuteekwa | ||
| Sepedi | swanetše | ||
| Twi (Akan) | ɛwɔ sɛ | ||
Behar Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | يجب | ||
| Hebreera | צריך | ||
| Paxtuera | باید | ||
| Arabiera | يجب | ||
Behar Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | duhet | ||
| Euskara | behar | ||
| Katalana | haver de | ||
| Kroaziera | mora | ||
| Daniarra | skal | ||
| Nederlandera | moet | ||
| Ingelesa | must | ||
| Frantsesa | doit | ||
| Frisiera | moatte | ||
| Galiziera | debe | ||
| Alemana | muss | ||
| Islandiera | verður | ||
| Irlandarra | ní mór | ||
| Italiarra | dovere | ||
| Luxenburgera | mussen | ||
| Maltera | għandu | ||
| Norvegiera | må | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | devo | ||
| Eskoziako gaelikoa | feumaidh | ||
| Gaztelania | debe | ||
| Suediera | måste | ||
| Galesera | rhaid | ||
Behar Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | мусіць | ||
| Bosniarra | mora | ||
| Bulgariera | трябва да | ||
| Txekiarra | musí | ||
| Estoniera | peab | ||
| Finlandiera | on pakko | ||
| Hungariera | kell | ||
| Letoniera | jābūt | ||
| Lituaniarra | turi | ||
| Mazedoniarra | мора | ||
| Poloniarra | musieć | ||
| Errumaniera | trebuie sa | ||
| Errusiera | должен | ||
| Serbiera | мора | ||
| Eslovakiera | musieť | ||
| Esloveniera | mora | ||
| Ukrainera | повинен | ||
Behar Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | অবশ্যই | ||
| Gujaratiarra | જ જોઈએ | ||
| Hindi | जरूर | ||
| Kannada | ಮಾಡಬೇಕು | ||
| Malayalam | നിർബന്ധമായും | ||
| Marathera | हे केलेच पाहिजे | ||
| Nepalera | पर्छ | ||
| Punjabera | ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | අනිවාර්යයෙන්ම | ||
| Tamilera | வேண்டும் | ||
| Telugua | తప్పక | ||
| Urdua | لازمی | ||
Behar Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 必须 | ||
| Txinera (tradizionala) | 必須 | ||
| Japoniarra | しなければならない | ||
| Korearra | 절대로 필요한 것 | ||
| Mongoliarra | ёстой | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မဖြစ်မနေ | ||
Behar Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | harus | ||
| Javanesa | kudu | ||
| Khmer | ត្រូវតែ | ||
| Lao | ຕ້ອງ | ||
| Malaysiera | mesti | ||
| Thailandiarra | ต้อง | ||
| Vietnamera | phải | ||
| Filipina (tagalog) | dapat | ||
Behar Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | olmalıdır | ||
| Kazakera | керек | ||
| Kirgizera | керек | ||
| Tajikiarra | бояд | ||
| Turkmenera | hökman | ||
| Uzbekera | kerak | ||
| Uigurrera | چوقۇم | ||
Behar Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | pono | ||
| Maoriarrak | me | ||
| Samoarra | tatau | ||
| Tagaloga (filipinera) | dapat | ||
Behar Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | manuwa | ||
| Guaraniera | hembiapo | ||
Behar Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | devas | ||
| Latina | oportebit | ||
Behar Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | πρέπει | ||
| Hmong | yuav tsum | ||
| Kurduera | mecbûrmayin | ||
| Turkiera | zorunlu | ||
| Xhosa | kufuneka | ||
| Jiddisha | מוז | ||
| Zuluera | kumele | ||
| Asamera | অৱশ্যেই | ||
| Aimara | manuwa | ||
| Bhojpuri | जरूर | ||
| Dhivehi | މަޖުބޫރު | ||
| Dogri | जरूर | ||
| Filipina (tagalog) | dapat | ||
| Guaraniera | hembiapo | ||
| Ilocano | kasapulan | ||
| Krio | mɔs | ||
| Kurduera (sorania) | پێویستە | ||
| Maithili | आवश्यक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯅ ꯑꯣꯏꯒꯗꯕ | ||
| Mizo | ngei | ||
| Oromoa | dirqama | ||
| Odia (Oria) | ନିଶ୍ଚୟ | | ||
| Kitxua | mañakuy | ||
| Sanskritoa | अवश्यम् | ||
| Tatariarra | булырга тиеш | ||
| Tigrinya | ግድን | ||
| Tsonga | fanele | ||