Nahastu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Nahastu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Nahastu
Nahastu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | meng | ||
| Amharera | ድብልቅ | ||
| Hausa | gauraya | ||
| Igbo | agwakọta | ||
| Malgaxea | mifangaro | ||
| Nyanja (Chichewa) | sakanizani | ||
| Shona | sanganisa | ||
| Somalia | isku dar | ||
| Sesotho | kopanya | ||
| Swahilia | changanya | ||
| Xhosa | xuba | ||
| Yoruba | dapọ | ||
| Zuluera | hlanganisa | ||
| Bambara | ɲagami | ||
| Ardia | mix | ||
| Kinyarwanda | vanga | ||
| Lingala | kosangisa | ||
| Luganda | okutabula | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Twi (Akan) | frafra | ||
Nahastu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | مزج | ||
| Hebreera | לְעַרְבֵּב | ||
| Paxtuera | ګډ کړئ | ||
| Arabiera | مزج | ||
Nahastu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | perziej | ||
| Euskara | nahastu | ||
| Katalana | barrejar | ||
| Kroaziera | miješati | ||
| Daniarra | blande | ||
| Nederlandera | mengen | ||
| Ingelesa | mix | ||
| Frantsesa | mélanger | ||
| Frisiera | mix | ||
| Galiziera | mesturar | ||
| Alemana | mischen | ||
| Islandiera | blanda saman | ||
| Irlandarra | meascán | ||
| Italiarra | mescolare | ||
| Luxenburgera | vermëschen | ||
| Maltera | ħallat | ||
| Norvegiera | blande | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | misturar | ||
| Eskoziako gaelikoa | measgachadh | ||
| Gaztelania | mezcla | ||
| Suediera | blanda | ||
| Galesera | cymysgedd | ||
Nahastu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | змяшаць | ||
| Bosniarra | mix | ||
| Bulgariera | смесват | ||
| Txekiarra | směs | ||
| Estoniera | segada | ||
| Finlandiera | sekoita | ||
| Hungariera | keverd össze | ||
| Letoniera | samaisa | ||
| Lituaniarra | sumaišyti | ||
| Mazedoniarra | мешаат | ||
| Poloniarra | mieszać | ||
| Errumaniera | amesteca | ||
| Errusiera | смешивание | ||
| Serbiera | мешати | ||
| Eslovakiera | zmiešať | ||
| Esloveniera | premešajte | ||
| Ukrainera | суміш | ||
Nahastu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | মিশ্রণ | ||
| Gujaratiarra | ભળવું | ||
| Hindi | मिक्स | ||
| Kannada | ಮಿಶ್ರಣ | ||
| Malayalam | മിക്സ് | ||
| Marathera | मिक्स करावे | ||
| Nepalera | मिश्रण | ||
| Punjabera | ਮਿਕਸ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | මිශ්ර කරන්න | ||
| Tamilera | கலவை | ||
| Telugua | మిక్స్ | ||
| Urdua | مکس | ||
Nahastu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 混合 | ||
| Txinera (tradizionala) | 混合 | ||
| Japoniarra | ミックス | ||
| Korearra | 혼합 | ||
| Mongoliarra | холино | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ရောမွှေပါ | ||
Nahastu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | campuran | ||
| Javanesa | nyampur | ||
| Khmer | លាយ | ||
| Lao | ປະສົມ | ||
| Malaysiera | campurkan | ||
| Thailandiarra | ผสม | ||
| Vietnamera | pha trộn | ||
| Filipina (tagalog) | paghaluin | ||
Nahastu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | qarışdırın | ||
| Kazakera | араластырыңыз | ||
| Kirgizera | аралаштыруу | ||
| Tajikiarra | омехта кардан | ||
| Turkmenera | garmaly | ||
| Uzbekera | aralashtiramiz | ||
| Uigurrera | mix | ||
Nahastu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kāwili | ||
| Maoriarrak | whakaranu | ||
| Samoarra | palu | ||
| Tagaloga (filipinera) | ihalo | ||
Nahastu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | mix | ||
| Guaraniera | oñembojehe’a | ||
Nahastu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | miksi | ||
| Latina | misce | ||
Nahastu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μείγμα | ||
| Hmong | sib tov | ||
| Kurduera | lihevxitin | ||
| Turkiera | karıştırmak | ||
| Xhosa | xuba | ||
| Jiddisha | מישן | ||
| Zuluera | hlanganisa | ||
| Asamera | mix | ||
| Aimara | mix | ||
| Bhojpuri | मिक्स कइल जाला | ||
| Dhivehi | މިކްސް ކޮށްލާށެވެ | ||
| Dogri | मिक्स करो | ||
| Filipina (tagalog) | paghaluin | ||
| Guaraniera | oñembojehe’a | ||
| Ilocano | paglaoken | ||
| Krio | miks | ||
| Kurduera (sorania) | تێکەڵاو بکە | ||
| Maithili | मिश्रण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯛꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | mix rawh | ||
| Oromoa | mix | ||
| Odia (Oria) | ମିଶ୍ରଣ କରନ୍ତୁ | | ||
| Kitxua | chaqrusqa | ||
| Sanskritoa | मिश्रणम् | ||
| Tatariarra | катнаш | ||
| Tigrinya | mix | ||
| Tsonga | mix | ||