Afrikaansa | mineur | ||
Amharera | አናሳ | ||
Hausa | karami | ||
Igbo | obere | ||
Malgaxea | tsy ampy taona | ||
Nyanja (Chichewa) | zazing'ono | ||
Shona | diki | ||
Somalia | yar | ||
Sesotho | nyane | ||
Swahilia | mdogo | ||
Xhosa | encinci | ||
Yoruba | kekere | ||
Zuluera | okuncane | ||
Bambara | dɔgɔmani | ||
Ardia | si le sue | ||
Kinyarwanda | muto | ||
Lingala | moke | ||
Luganda | -tono | ||
Sepedi | nnyane | ||
Twi (Akan) | kumaa | ||
Arabiera | تحت السن القانوني | ||
Hebreera | קַטִין | ||
Paxtuera | کوچنی | ||
Arabiera | تحت السن القانوني | ||
Albaniera | minore | ||
Euskara | adingabea | ||
Katalana | menor | ||
Kroaziera | maloljetnik | ||
Daniarra | mindre | ||
Nederlandera | minor | ||
Ingelesa | minor | ||
Frantsesa | mineur | ||
Frisiera | minor | ||
Galiziera | menor | ||
Alemana | geringer | ||
Islandiera | minniháttar | ||
Irlandarra | mionaoiseach | ||
Italiarra | minore | ||
Luxenburgera | kleng | ||
Maltera | minuri | ||
Norvegiera | liten | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | menor | ||
Eskoziako gaelikoa | mion | ||
Gaztelania | menor | ||
Suediera | mindre | ||
Galesera | mân | ||
Bielorrusiarra | непаўналетні | ||
Bosniarra | maloljetna | ||
Bulgariera | незначителен | ||
Txekiarra | méně důležitý | ||
Estoniera | alaealine | ||
Finlandiera | alaikäinen | ||
Hungariera | kiskorú | ||
Letoniera | nepilngadīgais | ||
Lituaniarra | nepilnametis | ||
Mazedoniarra | малолетник | ||
Poloniarra | mniejszy | ||
Errumaniera | minor | ||
Errusiera | незначительный | ||
Serbiera | малолетник | ||
Eslovakiera | maloletý | ||
Esloveniera | mladoletnik | ||
Ukrainera | неповнолітній | ||
Bengalera | গৌণ | ||
Gujaratiarra | સગીર | ||
Hindi | नाबालिग | ||
Kannada | ಸಣ್ಣ | ||
Malayalam | പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത | ||
Marathera | किरकोळ | ||
Nepalera | नाबालिग | ||
Punjabera | ਨਾਬਾਲਗ | ||
Zingalesa (zingalesa) | සුළු | ||
Tamilera | மைனர் | ||
Telugua | మైనర్ | ||
Urdua | معمولی | ||
Txinera (sinplifikatua) | 次要 | ||
Txinera (tradizionala) | 次要 | ||
Japoniarra | マイナー | ||
Korearra | 미성년자 | ||
Mongoliarra | насанд хүрээгүй | ||
Myanmar (birmaniarra) | အသေးစား | ||
Indonesiarra | minor | ||
Javanesa | bocah cilik | ||
Khmer | អនីតិជន | ||
Lao | ເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ | ||
Malaysiera | bawah umur | ||
Thailandiarra | ผู้เยาว์ | ||
Vietnamera | diễn viên phụ | ||
Filipina (tagalog) | menor de edad | ||
Azerbaijanera | kiçik | ||
Kazakera | кәмелетке толмаған | ||
Kirgizera | жашы жете элек | ||
Tajikiarra | ноболиғ | ||
Turkmenera | kämillik ýaşyna ýetmedik | ||
Uzbekera | voyaga etmagan | ||
Uigurrera | قۇرامىغا يەتمىگەن | ||
Hawaiiarra | ʻōpio | ||
Maoriarrak | taiohi | ||
Samoarra | laiti | ||
Tagaloga (filipinera) | menor de edad | ||
Aimara | sullka | ||
Guaraniera | imitãvéva | ||
Esperantoa | minora | ||
Latina | minor | ||
Grekoa | ανήλικος | ||
Hmong | me | ||
Kurduera | biçûk | ||
Turkiera | minör | ||
Xhosa | encinci | ||
Jiddisha | מינערווערטיק | ||
Zuluera | okuncane | ||
Asamera | নাবালক | ||
Aimara | sullka | ||
Bhojpuri | नाबालिग | ||
Dhivehi | ކުޑަ | ||
Dogri | ना-बालग | ||
Filipina (tagalog) | menor de edad | ||
Guaraniera | imitãvéva | ||
Ilocano | bassit | ||
Krio | smɔl | ||
Kurduera (sorania) | ئاوێنە | ||
Maithili | छोट | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯡ | ||
Mizo | tenau | ||
Oromoa | xiqqoo | ||
Odia (Oria) | ନାବାଳକ | ||
Kitxua | pisi | ||
Sanskritoa | बाल | ||
Tatariarra | балигъ булмаган | ||
Tigrinya | ንኡስ | ||
Tsonga | xitsongo | ||