Ertaina Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Ertaina ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Ertaina
Ertaina Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | medium | ||
| Amharera | መካከለኛ | ||
| Hausa | matsakaici | ||
| Igbo | ọkara | ||
| Malgaxea | salasalany | ||
| Nyanja (Chichewa) | sing'anga | ||
| Shona | svikiro | ||
| Somalia | dhexdhexaad ah | ||
| Sesotho | mahareng | ||
| Swahilia | kati | ||
| Xhosa | phakathi | ||
| Yoruba | alabọde | ||
| Zuluera | okulingene | ||
| Bambara | hakɛ | ||
| Ardia | le vedome | ||
| Kinyarwanda | giciriritse | ||
| Lingala | katikati | ||
| Luganda | midiyamu | ||
| Sepedi | dirišwago | ||
| Twi (Akan) | kwan | ||
Ertaina Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | متوسط | ||
| Hebreera | בינוני | ||
| Paxtuera | وچ | ||
| Arabiera | متوسط | ||
Ertaina Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | mesatare | ||
| Euskara | ertaina | ||
| Katalana | mitjà | ||
| Kroaziera | srednji | ||
| Daniarra | medium | ||
| Nederlandera | medium | ||
| Ingelesa | medium | ||
| Frantsesa | moyen | ||
| Frisiera | medium | ||
| Galiziera | medio | ||
| Alemana | mittel | ||
| Islandiera | miðlungs | ||
| Irlandarra | mheán | ||
| Italiarra | medio | ||
| Luxenburgera | mëttel | ||
| Maltera | medju | ||
| Norvegiera | medium | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | médio | ||
| Eskoziako gaelikoa | meadhanach | ||
| Gaztelania | medio | ||
| Suediera | medium | ||
| Galesera | canolig | ||
Ertaina Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | сярэдні | ||
| Bosniarra | srednje | ||
| Bulgariera | средно | ||
| Txekiarra | střední | ||
| Estoniera | keskmine | ||
| Finlandiera | keskipitkällä | ||
| Hungariera | közepes | ||
| Letoniera | vidējs | ||
| Lituaniarra | vidutinis | ||
| Mazedoniarra | среден | ||
| Poloniarra | średni | ||
| Errumaniera | mediu | ||
| Errusiera | средняя | ||
| Serbiera | средње | ||
| Eslovakiera | stredná | ||
| Esloveniera | srednje | ||
| Ukrainera | середній | ||
Ertaina Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | মধ্যম | ||
| Gujaratiarra | માધ્યમ | ||
| Hindi | मध्यम | ||
| Kannada | ಮಾಧ್ಯಮ | ||
| Malayalam | ഇടത്തരം | ||
| Marathera | मध्यम | ||
| Nepalera | मध्यम | ||
| Punjabera | ਮਾਧਿਅਮ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | මධ්යම | ||
| Tamilera | நடுத்தர | ||
| Telugua | మధ్యస్థం | ||
| Urdua | میڈیم | ||
Ertaina Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 中 | ||
| Txinera (tradizionala) | 中 | ||
| Japoniarra | 中 | ||
| Korearra | 매질 | ||
| Mongoliarra | дунд | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အလယ်အလတ် | ||
Ertaina Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | medium | ||
| Javanesa | medium | ||
| Khmer | មធ្យម | ||
| Lao | ກາງ | ||
| Malaysiera | sederhana | ||
| Thailandiarra | ปานกลาง | ||
| Vietnamera | trung bình | ||
| Filipina (tagalog) | daluyan | ||
Ertaina Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | orta | ||
| Kazakera | орташа | ||
| Kirgizera | орто | ||
| Tajikiarra | миёна | ||
| Turkmenera | orta | ||
| Uzbekera | o'rta | ||
| Uigurrera | ئوتتۇراھال | ||
Ertaina Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | waena | ||
| Maoriarrak | reo | ||
| Samoarra | feoloolo | ||
| Tagaloga (filipinera) | daluyan | ||
Ertaina Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | chika | ||
| Guaraniera | mbyte | ||
Ertaina Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | meza | ||
| Latina | medium | ||
Ertaina Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μεσαίο | ||
| Hmong | nruab nrab | ||
| Kurduera | medya | ||
| Turkiera | orta | ||
| Xhosa | phakathi | ||
| Jiddisha | מיטל | ||
| Zuluera | okulingene | ||
| Asamera | মাধ্যম | ||
| Aimara | chika | ||
| Bhojpuri | माध्यम | ||
| Dhivehi | މީޑިއަމް | ||
| Dogri | दरम्याना | ||
| Filipina (tagalog) | daluyan | ||
| Guaraniera | mbyte | ||
| Ilocano | medio | ||
| Krio | lukin-grɔn uman | ||
| Kurduera (sorania) | ناوەند | ||
| Maithili | माध्यम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯕꯩ | ||
| Mizo | hmanrua | ||
| Oromoa | giddugaleessa | ||
| Odia (Oria) | ମଧ୍ୟମ | ||
| Kitxua | chawpi | ||
| Sanskritoa | मध्यम | ||
| Tatariarra | урта | ||
| Tigrinya | ማእኸላይ | ||
| Tsonga | xikarhi | ||