Ezkonduta Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Ezkonduta ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Ezkonduta
Ezkonduta Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | getroud | ||
| Amharera | ያገባ | ||
| Hausa | yayi aure | ||
| Igbo | ọdọ | ||
| Malgaxea | manambady | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokwatira | ||
| Shona | akaroora | ||
| Somalia | guursaday | ||
| Sesotho | nyetse | ||
| Swahilia | kuolewa | ||
| Xhosa | utshatile | ||
| Yoruba | iyawo | ||
| Zuluera | oshadile | ||
| Bambara | furulen | ||
| Ardia | ɖe srɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | bashakanye | ||
| Lingala | kobala | ||
| Luganda | mufumbo | ||
| Sepedi | nyetšwe | ||
| Twi (Akan) | aware | ||
Ezkonduta Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | متزوج | ||
| Hebreera | נָשׂוּי | ||
| Paxtuera | واده شوی | ||
| Arabiera | متزوج | ||
Ezkonduta Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | i martuar | ||
| Euskara | ezkonduta | ||
| Katalana | casat | ||
| Kroaziera | oženjen | ||
| Daniarra | gift | ||
| Nederlandera | getrouwd | ||
| Ingelesa | married | ||
| Frantsesa | marié | ||
| Frisiera | troud | ||
| Galiziera | casado | ||
| Alemana | verheiratet | ||
| Islandiera | kvæntur | ||
| Irlandarra | pósta | ||
| Italiarra | sposato | ||
| Luxenburgera | bestuet | ||
| Maltera | miżżewweġ | ||
| Norvegiera | gift | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | casado | ||
| Eskoziako gaelikoa | pòsta | ||
| Gaztelania | casado | ||
| Suediera | gift | ||
| Galesera | priod | ||
Ezkonduta Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | жанаты | ||
| Bosniarra | oženjen | ||
| Bulgariera | женен | ||
| Txekiarra | ženatý | ||
| Estoniera | abielus | ||
| Finlandiera | naimisissa | ||
| Hungariera | házas | ||
| Letoniera | precējies | ||
| Lituaniarra | vedęs | ||
| Mazedoniarra | оженет | ||
| Poloniarra | żonaty | ||
| Errumaniera | căsătorit | ||
| Errusiera | в браке | ||
| Serbiera | ожењен | ||
| Eslovakiera | ženatý | ||
| Esloveniera | poročen | ||
| Ukrainera | одружений | ||
Ezkonduta Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বিবাহিত | ||
| Gujaratiarra | પરણિત | ||
| Hindi | विवाहित | ||
| Kannada | ವಿವಾಹಿತ | ||
| Malayalam | വിവാഹിതൻ | ||
| Marathera | विवाहित | ||
| Nepalera | विवाहित | ||
| Punjabera | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | විවාහක | ||
| Tamilera | திருமணமானவர் | ||
| Telugua | వివాహం | ||
| Urdua | شادی شدہ | ||
Ezkonduta Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 已婚 | ||
| Txinera (tradizionala) | 已婚 | ||
| Japoniarra | 既婚 | ||
| Korearra | 기혼 | ||
| Mongoliarra | гэрлэсэн | ||
| Myanmar (birmaniarra) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
Ezkonduta Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | menikah | ||
| Javanesa | dhaup | ||
| Khmer | រៀបការ | ||
| Lao | ແຕ່ງງານ | ||
| Malaysiera | sudah berkahwin | ||
| Thailandiarra | แต่งงาน | ||
| Vietnamera | cưới nhau | ||
| Filipina (tagalog) | may asawa | ||
Ezkonduta Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | evli | ||
| Kazakera | үйленген | ||
| Kirgizera | үйлөнгөн | ||
| Tajikiarra | оиладор | ||
| Turkmenera | öýlenen | ||
| Uzbekera | uylangan | ||
| Uigurrera | توي قىلغان | ||
Ezkonduta Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ua male ʻia | ||
| Maoriarrak | kua marenatia | ||
| Samoarra | faaipoipo | ||
| Tagaloga (filipinera) | may asawa | ||
Ezkonduta Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jaqichata | ||
| Guaraniera | omendáva | ||
Ezkonduta Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | edziĝinta | ||
| Latina | nupta | ||
Ezkonduta Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | παντρεμένος | ||
| Hmong | sib yuav | ||
| Kurduera | zewicî | ||
| Turkiera | evli | ||
| Xhosa | utshatile | ||
| Jiddisha | חתונה געהאט | ||
| Zuluera | oshadile | ||
| Asamera | বিবাহিত | ||
| Aimara | jaqichata | ||
| Bhojpuri | बियाहल | ||
| Dhivehi | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
| Dogri | ब्होतर | ||
| Filipina (tagalog) | may asawa | ||
| Guaraniera | omendáva | ||
| Ilocano | naasawaan | ||
| Krio | mared | ||
| Kurduera (sorania) | هاوسەرگیری کردوو | ||
| Maithili | विवाहित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
| Mizo | innei | ||
| Oromoa | kan fuudhe | ||
| Odia (Oria) | ବିବାହିତ | ||
| Kitxua | casarasqa | ||
| Sanskritoa | विवाहित | ||
| Tatariarra | өйләнгән | ||
| Tigrinya | ምርዕው | ||
| Tsonga | vukatini | ||