Afrikaansa | vervaardiging | ||
Amharera | ማኑፋክቸሪንግ | ||
Hausa | masana'antu | ||
Igbo | n'ichepụta | ||
Malgaxea | orinasa mpamokatra entana | ||
Nyanja (Chichewa) | kupanga | ||
Shona | kugadzira | ||
Somalia | wax soo saarka | ||
Sesotho | tlhahiso | ||
Swahilia | utengenezaji | ||
Xhosa | imveliso | ||
Yoruba | ẹrọ | ||
Zuluera | yokukhiqiza | ||
Bambara | fɛn dilanni na | ||
Ardia | adzɔnuwo wɔwɔ | ||
Kinyarwanda | inganda | ||
Lingala | kosala biloko ya kosala biloko | ||
Luganda | okukola ebintu | ||
Sepedi | tšweletšo ya dilo | ||
Twi (Akan) | nneɛma a wɔyɛ | ||
Arabiera | تصنيع | ||
Hebreera | ייצור | ||
Paxtuera | جوړول | ||
Arabiera | تصنيع | ||
Albaniera | prodhuese | ||
Euskara | fabrikazioa | ||
Katalana | fabricació | ||
Kroaziera | proizvodnja | ||
Daniarra | fremstilling | ||
Nederlandera | fabricage | ||
Ingelesa | manufacturing | ||
Frantsesa | fabrication | ||
Frisiera | produksje | ||
Galiziera | fabricación | ||
Alemana | herstellung | ||
Islandiera | framleiðslu | ||
Irlandarra | déantúsaíocht | ||
Italiarra | produzione | ||
Luxenburgera | fabrikatioun | ||
Maltera | manifattura | ||
Norvegiera | produksjon | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | manufatura | ||
Eskoziako gaelikoa | saothrachadh | ||
Gaztelania | fabricación | ||
Suediera | tillverkning | ||
Galesera | gweithgynhyrchu | ||
Bielorrusiarra | выраб | ||
Bosniarra | proizvodnja | ||
Bulgariera | производство | ||
Txekiarra | výrobní | ||
Estoniera | tootmine | ||
Finlandiera | valmistus | ||
Hungariera | gyártás | ||
Letoniera | ražošana | ||
Lituaniarra | gamyba | ||
Mazedoniarra | производство | ||
Poloniarra | produkcja | ||
Errumaniera | de fabricație | ||
Errusiera | производство | ||
Serbiera | производња | ||
Eslovakiera | výroba | ||
Esloveniera | proizvodnja | ||
Ukrainera | виробництво | ||
Bengalera | উত্পাদন | ||
Gujaratiarra | ઉત્પાદન | ||
Hindi | विनिर्माण | ||
Kannada | ಉತ್ಪಾದನೆ | ||
Malayalam | നിർമ്മാണം | ||
Marathera | उत्पादन | ||
Nepalera | निर्माण | ||
Punjabera | ਨਿਰਮਾਣ | ||
Zingalesa (zingalesa) | නිෂ්පාදනය | ||
Tamilera | உற்பத்தி | ||
Telugua | తయారీ | ||
Urdua | مینوفیکچرنگ | ||
Txinera (sinplifikatua) | 制造业 | ||
Txinera (tradizionala) | 製造業 | ||
Japoniarra | 製造 | ||
Korearra | 조작 | ||
Mongoliarra | үйлдвэрлэлийн | ||
Myanmar (birmaniarra) | ကုန်ထုတ်လုပ်မှု | ||
Indonesiarra | manufaktur | ||
Javanesa | pabrikan | ||
Khmer | ផលិតកម្ម | ||
Lao | ການຜະລິດ | ||
Malaysiera | pembuatan | ||
Thailandiarra | การผลิต | ||
Vietnamera | chế tạo | ||
Filipina (tagalog) | pagmamanupaktura | ||
Azerbaijanera | istehsal | ||
Kazakera | өндіріс | ||
Kirgizera | өндүрүш | ||
Tajikiarra | истеҳсолӣ | ||
Turkmenera | önümçilik | ||
Uzbekera | ishlab chiqarish | ||
Uigurrera | ياسىمىچىلىق | ||
Hawaiiarra | hana hana | ||
Maoriarrak | whakangao | ||
Samoarra | fale gaosi | ||
Tagaloga (filipinera) | pagmamanupaktura | ||
Aimara | fabricación ukanaka lurañataki | ||
Guaraniera | fabricación rehegua | ||
Esperantoa | fabrikado | ||
Latina | vestibulum | ||
Grekoa | βιομηχανοποίηση | ||
Hmong | kev tsim khoom | ||
Kurduera | çêkirin | ||
Turkiera | imalat | ||
Xhosa | imveliso | ||
Jiddisha | מאַנופאַקטורינג | ||
Zuluera | yokukhiqiza | ||
Asamera | উৎপাদন | ||
Aimara | fabricación ukanaka lurañataki | ||
Bhojpuri | मैन्युफैक्चरिंग के काम करत बानी | ||
Dhivehi | އުފެއްދުންތެރިކަމުގެ ދާއިރާއިންނެވެ | ||
Dogri | मैन्युफैक्चरिंग दा कम्म | ||
Filipina (tagalog) | pagmamanupaktura | ||
Guaraniera | fabricación rehegua | ||
Ilocano | panagpataud | ||
Krio | we dɛn de mek tin dɛn | ||
Kurduera (sorania) | بەرهەمهێنان | ||
Maithili | विनिर्माण के काम | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | thil siam chhuahna lam a ni | ||
Oromoa | oomishaa (manufacturing) irratti | ||
Odia (Oria) | ଉତ୍ପାଦନ | ||
Kitxua | fabricación nisqamanta | ||
Sanskritoa | विनिर्माणम् | ||
Tatariarra | җитештерү | ||
Tigrinya | ማኑፋክቸሪንግ | ||
Tsonga | vumaki bya swilo | ||