Fabrikatzailea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Fabrikatzailea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Fabrikatzailea
Fabrikatzailea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | vervaardiger | ||
| Amharera | አምራች | ||
| Hausa | masana'anta | ||
| Igbo | emeputa | ||
| Malgaxea | mpanamboatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopanga | ||
| Shona | mugadziri | ||
| Somalia | soo saaraha | ||
| Sesotho | moetsi | ||
| Swahilia | mtengenezaji | ||
| Xhosa | umenzi | ||
| Yoruba | olupese | ||
| Zuluera | umkhiqizi | ||
| Bambara | fɛn dilannikɛla | ||
| Ardia | amesi wɔe | ||
| Kinyarwanda | uruganda | ||
| Lingala | mosali ya biloko | ||
| Luganda | omukozi w’ebintu | ||
| Sepedi | motšweletši | ||
| Twi (Akan) | nea ɔyɛe no | ||
Fabrikatzailea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | الصانع | ||
| Hebreera | יַצרָן | ||
| Paxtuera | جوړوونکی | ||
| Arabiera | الصانع | ||
Fabrikatzailea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | prodhuesi | ||
| Euskara | fabrikatzailea | ||
| Katalana | fabricant | ||
| Kroaziera | proizvođač | ||
| Daniarra | fabrikant | ||
| Nederlandera | fabrikant | ||
| Ingelesa | manufacturer | ||
| Frantsesa | fabricant | ||
| Frisiera | fabrikant | ||
| Galiziera | fabricante | ||
| Alemana | hersteller | ||
| Islandiera | framleiðanda | ||
| Irlandarra | monaróir | ||
| Italiarra | produttore | ||
| Luxenburgera | hiersteller | ||
| Maltera | manifattur | ||
| Norvegiera | produsent | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | fabricante | ||
| Eskoziako gaelikoa | saothraiche | ||
| Gaztelania | fabricante | ||
| Suediera | tillverkare | ||
| Galesera | gwneuthurwr | ||
Fabrikatzailea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | вытворца | ||
| Bosniarra | proizvođač | ||
| Bulgariera | производител | ||
| Txekiarra | výrobce | ||
| Estoniera | tootja | ||
| Finlandiera | valmistaja | ||
| Hungariera | gyártó | ||
| Letoniera | ražotājs | ||
| Lituaniarra | gamintojas | ||
| Mazedoniarra | производителот | ||
| Poloniarra | producent | ||
| Errumaniera | producător | ||
| Errusiera | производитель | ||
| Serbiera | произвођач | ||
| Eslovakiera | výrobca | ||
| Esloveniera | proizvajalca | ||
| Ukrainera | виробник | ||
Fabrikatzailea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | প্রস্তুতকারক | ||
| Gujaratiarra | ઉત્પાદક | ||
| Hindi | उत्पादक | ||
| Kannada | ತಯಾರಕ | ||
| Malayalam | നിർമ്മാതാവ് | ||
| Marathera | निर्माता | ||
| Nepalera | निर्माता | ||
| Punjabera | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | නිෂ්පාදක | ||
| Tamilera | உற்பத்தியாளர் | ||
| Telugua | తయారీదారు | ||
| Urdua | کارخانہ دار | ||
Fabrikatzailea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 制造商 | ||
| Txinera (tradizionala) | 製造商 | ||
| Japoniarra | メーカー | ||
| Korearra | 제조업체 | ||
| Mongoliarra | үйлдвэрлэгч | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
Fabrikatzailea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | pabrikan | ||
| Javanesa | pabrikan | ||
| Khmer | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
| Lao | ຜູ້ຜະລິດ | ||
| Malaysiera | pengilang | ||
| Thailandiarra | ผู้ผลิต | ||
| Vietnamera | nhà chế tạo | ||
| Filipina (tagalog) | tagagawa | ||
Fabrikatzailea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | istehsalçı | ||
| Kazakera | өндіруші | ||
| Kirgizera | өндүрүүчү | ||
| Tajikiarra | истеҳсолкунанда | ||
| Turkmenera | öndüriji | ||
| Uzbekera | ishlab chiqaruvchi | ||
| Uigurrera | ئىشلەپچىقارغۇچى | ||
Fabrikatzailea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | mea hana | ||
| Maoriarrak | kaiwhakanao | ||
| Samoarra | gaosi oloa | ||
| Tagaloga (filipinera) | tagagawa | ||
Fabrikatzailea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | lurayirixa | ||
| Guaraniera | mba’e apoha | ||
Fabrikatzailea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | fabrikanto | ||
| Latina | manufacturer | ||
Fabrikatzailea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | κατασκευαστής | ||
| Hmong | chaw tsim tshuaj paus | ||
| Kurduera | çêker | ||
| Turkiera | üretici firma | ||
| Xhosa | umenzi | ||
| Jiddisha | פאַבריקאַנט | ||
| Zuluera | umkhiqizi | ||
| Asamera | প্ৰস্তুতকাৰক | ||
| Aimara | lurayirixa | ||
| Bhojpuri | निर्माता के ह | ||
| Dhivehi | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
| Dogri | निर्माता ने दी | ||
| Filipina (tagalog) | tagagawa | ||
| Guaraniera | mba’e apoha | ||
| Ilocano | ti agpatpataud | ||
| Krio | di wan we mek am | ||
| Kurduera (sorania) | بەرهەمهێنەر | ||
| Maithili | निर्माता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | siamtu a ni | ||
| Oromoa | oomishtoota | ||
| Odia (Oria) | ନିର୍ମାତା | ||
| Kitxua | ruwaq | ||
| Sanskritoa | निर्माता | ||
| Tatariarra | җитештерүче | ||
| Tigrinya | ኣፍራዪ ትካል ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | muendli wa swilo | ||