Gezurra Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Gezurra ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Gezurra
Gezurra Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | lieg | ||
| Amharera | ውሸት | ||
| Hausa | karya | ||
| Igbo | ụgha | ||
| Malgaxea | lainga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunama | ||
| Shona | kunyepa | ||
| Somalia | been | ||
| Sesotho | leshano | ||
| Swahilia | uwongo | ||
| Xhosa | buxoki | ||
| Yoruba | irọ | ||
| Zuluera | amanga | ||
| Bambara | nkalon | ||
| Ardia | alakpa | ||
| Kinyarwanda | kubeshya | ||
| Lingala | kokosa | ||
| Luganda | okulimba | ||
| Sepedi | maaka | ||
| Twi (Akan) | torɔ | ||
Gezurra Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | راحه | ||
| Hebreera | שקר | ||
| Paxtuera | دروغ | ||
| Arabiera | راحه | ||
Gezurra Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | genjen | ||
| Euskara | gezurra | ||
| Katalana | mentir | ||
| Kroaziera | laž | ||
| Daniarra | ligge | ||
| Nederlandera | liggen | ||
| Ingelesa | lie | ||
| Frantsesa | mensonge | ||
| Frisiera | lizze | ||
| Galiziera | mentir | ||
| Alemana | lüge | ||
| Islandiera | ljúga | ||
| Irlandarra | bréag | ||
| Italiarra | menzogna | ||
| Luxenburgera | leien | ||
| Maltera | gidba | ||
| Norvegiera | å ligge | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | mentira | ||
| Eskoziako gaelikoa | laighe | ||
| Gaztelania | mentira | ||
| Suediera | lögn | ||
| Galesera | celwydd | ||
Gezurra Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | хлусня | ||
| Bosniarra | laži | ||
| Bulgariera | лъжа | ||
| Txekiarra | lhát | ||
| Estoniera | valetama | ||
| Finlandiera | valehdella | ||
| Hungariera | hazugság | ||
| Letoniera | meli | ||
| Lituaniarra | melas | ||
| Mazedoniarra | лага | ||
| Poloniarra | kłamstwo | ||
| Errumaniera | minciună | ||
| Errusiera | ложь | ||
| Serbiera | лагати | ||
| Eslovakiera | klamať | ||
| Esloveniera | lagati | ||
| Ukrainera | брехати | ||
Gezurra Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | মিথ্যা | ||
| Gujaratiarra | જૂઠું બોલો | ||
| Hindi | झूठ | ||
| Kannada | ಸುಳ್ಳು | ||
| Malayalam | നുണ പറയുക | ||
| Marathera | खोटे बोलणे | ||
| Nepalera | झुटो | ||
| Punjabera | ਝੂਠ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | බොරු කියන්න | ||
| Tamilera | பொய் | ||
| Telugua | అబద్ధం | ||
| Urdua | جھوٹ بولنا | ||
Gezurra Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 谎言 | ||
| Txinera (tradizionala) | 謊言 | ||
| Japoniarra | 横たわる | ||
| Korearra | 거짓말 | ||
| Mongoliarra | худал хэлэх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | လိမ်တယ် | ||
Gezurra Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | berbohong | ||
| Javanesa | ngapusi | ||
| Khmer | កុហក | ||
| Lao | ຕົວະ | ||
| Malaysiera | menipu | ||
| Thailandiarra | โกหก | ||
| Vietnamera | nói dối | ||
| Filipina (tagalog) | kasinungalingan | ||
Gezurra Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | yalan | ||
| Kazakera | өтірік | ||
| Kirgizera | калп | ||
| Tajikiarra | дурӯғ | ||
| Turkmenera | ýalan | ||
| Uzbekera | yolg'on | ||
| Uigurrera | يالغان | ||
Gezurra Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | wahahee | ||
| Maoriarrak | teka | ||
| Samoarra | pepelo | ||
| Tagaloga (filipinera) | kasinungalingan | ||
Gezurra Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | k'arisiña | ||
| Guaraniera | japu | ||
Gezurra Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | mensogi | ||
| Latina | mendacium | ||
Gezurra Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ψέμα | ||
| Hmong | dag | ||
| Kurduera | derew | ||
| Turkiera | yalan | ||
| Xhosa | buxoki | ||
| Jiddisha | ליגן | ||
| Zuluera | amanga | ||
| Asamera | মিছা | ||
| Aimara | k'arisiña | ||
| Bhojpuri | झूठ | ||
| Dhivehi | ދޮގު | ||
| Dogri | झूठ | ||
| Filipina (tagalog) | kasinungalingan | ||
| Guaraniera | japu | ||
| Ilocano | ulbod | ||
| Krio | lay | ||
| Kurduera (sorania) | درۆ | ||
| Maithili | झूठ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯆꯤꯟ ꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | dawt | ||
| Oromoa | sobuu | ||
| Odia (Oria) | ମିଛ | ||
| Kitxua | llullay | ||
| Sanskritoa | असत्यम् | ||
| Tatariarra | ялган | ||
| Tigrinya | ሓሶት | ||
| Tsonga | vunwa | ||