Inplikatuta Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Inplikatuta ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Inplikatuta
Inplikatuta Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | betrokke | ||
| Amharera | የተሳተፈ | ||
| Hausa | hannu | ||
| Igbo | tinyere | ||
| Malgaxea | anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | nawo | ||
| Shona | kubatanidzwa | ||
| Somalia | ku lug leh | ||
| Sesotho | ameha | ||
| Swahilia | husika | ||
| Xhosa | ubandakanyekile | ||
| Yoruba | lowo | ||
| Zuluera | abathintekayo | ||
| Bambara | min sen bɛ a la | ||
| Ardia | le eme | ||
| Kinyarwanda | babigizemo uruhare | ||
| Lingala | komipesa | ||
| Luganda | okwetaba mu | ||
| Sepedi | amegago | ||
| Twi (Akan) | ka ho | ||
Inplikatuta Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | متورط | ||
| Hebreera | מְעוּרָב | ||
| Paxtuera | ښکیل | ||
| Arabiera | متورط | ||
Inplikatuta Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | përfshirë | ||
| Euskara | inplikatuta | ||
| Katalana | implicat | ||
| Kroaziera | uključeni | ||
| Daniarra | involveret | ||
| Nederlandera | betrokken | ||
| Ingelesa | involved | ||
| Frantsesa | impliqué | ||
| Frisiera | belutsen | ||
| Galiziera | implicado | ||
| Alemana | beteiligt | ||
| Islandiera | þátt | ||
| Irlandarra | i gceist | ||
| Italiarra | coinvolti | ||
| Luxenburgera | bedeelegt | ||
| Maltera | involut | ||
| Norvegiera | involvert | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | envolvido | ||
| Eskoziako gaelikoa | an sàs | ||
| Gaztelania | involucrado | ||
| Suediera | inblandade | ||
| Galesera | cymryd rhan | ||
Inplikatuta Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | удзельнічае | ||
| Bosniarra | uključeni | ||
| Bulgariera | участващи | ||
| Txekiarra | zapojen | ||
| Estoniera | kaasatud | ||
| Finlandiera | mukana | ||
| Hungariera | magában foglal | ||
| Letoniera | iesaistīti | ||
| Lituaniarra | dalyvauja | ||
| Mazedoniarra | вклучени | ||
| Poloniarra | zaangażowany | ||
| Errumaniera | implicat | ||
| Errusiera | участвует | ||
| Serbiera | укључени | ||
| Eslovakiera | zapojené | ||
| Esloveniera | vključeni | ||
| Ukrainera | беруть участь | ||
Inplikatuta Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | জড়িত | ||
| Gujaratiarra | સામેલ | ||
| Hindi | शामिल | ||
| Kannada | ಭಾಗಿಯಾಗಿದೆ | ||
| Malayalam | ഉൾപ്പെടുന്നു | ||
| Marathera | सहभागी | ||
| Nepalera | संलग्न | ||
| Punjabera | ਸ਼ਾਮਲ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සම්බන්ධයි | ||
| Tamilera | சம்பந்தப்பட்டது | ||
| Telugua | పాల్గొంది | ||
| Urdua | ملوث | ||
Inplikatuta Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 涉及 | ||
| Txinera (tradizionala) | 涉及 | ||
| Japoniarra | 関与 | ||
| Korearra | 뒤얽힌 | ||
| Mongoliarra | оролцсон | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပါဝင်ပတ်သက် | ||
Inplikatuta Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | terlibat | ||
| Javanesa | melu | ||
| Khmer | ពាក់ព័ន្ធ | ||
| Lao | ມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| Malaysiera | terbabit | ||
| Thailandiarra | เกี่ยวข้อง | ||
| Vietnamera | bị liên lụy | ||
| Filipina (tagalog) | kasangkot | ||
Inplikatuta Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | iştirak edir | ||
| Kazakera | қатысады | ||
| Kirgizera | катышкан | ||
| Tajikiarra | ҷалб карда шудааст | ||
| Turkmenera | gatnaşdy | ||
| Uzbekera | jalb qilingan | ||
| Uigurrera | چېتىشلىق | ||
Inplikatuta Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | pili pū | ||
| Maoriarrak | whai wāhi | ||
| Samoarra | aofia ai | ||
| Tagaloga (filipinera) | kasangkot | ||
Inplikatuta Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jupampacha | ||
| Guaraniera | oikepáva | ||
Inplikatuta Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | implikita | ||
| Latina | quod involvit, | ||
Inplikatuta Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | εμπλεγμένος | ||
| Hmong | muab kev koom tes | ||
| Kurduera | tevlî kirin | ||
| Turkiera | dahil | ||
| Xhosa | ubandakanyekile | ||
| Jiddisha | אריינגעמישט | ||
| Zuluera | abathintekayo | ||
| Asamera | জড়িত | ||
| Aimara | jupampacha | ||
| Bhojpuri | शामिल | ||
| Dhivehi | މަޝްޢޫލުވެފައިވުން | ||
| Dogri | शामल होना | ||
| Filipina (tagalog) | kasangkot | ||
| Guaraniera | oikepáva | ||
| Ilocano | nainaig | ||
| Krio | put an pan | ||
| Kurduera (sorania) | بەشدار | ||
| Maithili | सम्मिलित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯈꯤꯕ | ||
| Mizo | tel | ||
| Oromoa | hirmaate | ||
| Odia (Oria) | ଜଡିତ | ||
| Kitxua | tinkisqa | ||
| Sanskritoa | आसक्तः | ||
| Tatariarra | катнаша | ||
| Tigrinya | ዝተኻተተ | ||
| Tsonga | nghenelela | ||