Intentsitatea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Intentsitatea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Intentsitatea
Intentsitatea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | intensiteit | ||
| Amharera | ጥንካሬ | ||
| Hausa | tsanani | ||
| Igbo | ike | ||
| Malgaxea | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mphamvu | ||
| Shona | kusimba | ||
| Somalia | xoojin | ||
| Sesotho | matla | ||
| Swahilia | ukali | ||
| Xhosa | amandla | ||
| Yoruba | kikankikan | ||
| Zuluera | umfutho | ||
| Bambara | fanga bonya | ||
| Ardia | sesẽme | ||
| Kinyarwanda | ubukana | ||
| Lingala | makasi na yango | ||
| Luganda | amaanyi | ||
| Sepedi | bogale | ||
| Twi (Akan) | ahoɔden a emu yɛ den | ||
Intentsitatea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | الشدة | ||
| Hebreera | עָצמָה | ||
| Paxtuera | شدت | ||
| Arabiera | الشدة | ||
Intentsitatea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | intensiteti | ||
| Euskara | intentsitatea | ||
| Katalana | intensitat | ||
| Kroaziera | intenzitet | ||
| Daniarra | intensitet | ||
| Nederlandera | intensiteit | ||
| Ingelesa | intensity | ||
| Frantsesa | intensité | ||
| Frisiera | yntinsiteit | ||
| Galiziera | intensidade | ||
| Alemana | intensität | ||
| Islandiera | styrkleiki | ||
| Irlandarra | déine | ||
| Italiarra | intensità | ||
| Luxenburgera | intensitéit | ||
| Maltera | intensità | ||
| Norvegiera | intensitet | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | intensidade | ||
| Eskoziako gaelikoa | dian | ||
| Gaztelania | intensidad | ||
| Suediera | intensitet | ||
| Galesera | dwyster | ||
Intentsitatea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | інтэнсіўнасць | ||
| Bosniarra | intenzitet | ||
| Bulgariera | интензивност | ||
| Txekiarra | intenzita | ||
| Estoniera | intensiivsus | ||
| Finlandiera | intensiteetti | ||
| Hungariera | intenzitás | ||
| Letoniera | intensitāte | ||
| Lituaniarra | intensyvumas | ||
| Mazedoniarra | интензитет | ||
| Poloniarra | intensywność | ||
| Errumaniera | intensitate | ||
| Errusiera | интенсивность | ||
| Serbiera | интензитет | ||
| Eslovakiera | intenzita | ||
| Esloveniera | intenzivnost | ||
| Ukrainera | інтенсивність | ||
Intentsitatea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | তীব্রতা | ||
| Gujaratiarra | તીવ્રતા | ||
| Hindi | तीव्रता | ||
| Kannada | ತೀವ್ರತೆ | ||
| Malayalam | തീവ്രത | ||
| Marathera | तीव्रता | ||
| Nepalera | तीव्रता | ||
| Punjabera | ਤੀਬਰਤਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | තීව්රතාව | ||
| Tamilera | தீவிரம் | ||
| Telugua | తీవ్రత | ||
| Urdua | شدت | ||
Intentsitatea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 强度 | ||
| Txinera (tradizionala) | 強度 | ||
| Japoniarra | 強度 | ||
| Korearra | 강렬 | ||
| Mongoliarra | эрчим | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပြင်းထန်မှု | ||
Intentsitatea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | intensitas | ||
| Javanesa | intensitas | ||
| Khmer | អាំងតង់ស៊ីតេ | ||
| Lao | ສຸມ | ||
| Malaysiera | intensiti | ||
| Thailandiarra | ความเข้ม | ||
| Vietnamera | cường độ | ||
| Filipina (tagalog) | intensity | ||
Intentsitatea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | intensivlik | ||
| Kazakera | қарқындылық | ||
| Kirgizera | интенсивдүүлүк | ||
| Tajikiarra | шиддат | ||
| Turkmenera | intensiwligi | ||
| Uzbekera | intensivlik | ||
| Uigurrera | كۈچلۈكلۈك | ||
Intentsitatea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ikaika | ||
| Maoriarrak | kaha | ||
| Samoarra | malosi | ||
| Tagaloga (filipinera) | kasidhian | ||
Intentsitatea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | intensidad ukat juk’ampinaka | ||
| Guaraniera | intensidad rehegua | ||
Intentsitatea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | intenseco | ||
| Latina | summa | ||
Intentsitatea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ένταση | ||
| Hmong | siv zog | ||
| Kurduera | zexmî | ||
| Turkiera | yoğunluk | ||
| Xhosa | amandla | ||
| Jiddisha | ינטענסיטי | ||
| Zuluera | umfutho | ||
| Asamera | তীব্ৰতা | ||
| Aimara | intensidad ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | तीव्रता के बा | ||
| Dhivehi | އިންޓެންސިޓީ އެވެ | ||
| Dogri | तीव्रता दा | ||
| Filipina (tagalog) | intensity | ||
| Guaraniera | intensidad rehegua | ||
| Ilocano | kinakaro ti kinapingetna | ||
| Krio | di intensiti we pɔsin kin gɛt | ||
| Kurduera (sorania) | چڕی | ||
| Maithili | तीव्रता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | intensity a ni | ||
| Oromoa | cimina qabaachuu | ||
| Odia (Oria) | ତୀବ୍ରତା | ||
| Kitxua | intensidad nisqa | ||
| Sanskritoa | तीव्रता | ||
| Tatariarra | интенсивлык | ||
| Tigrinya | ጽዓት | ||
| Tsonga | ku tiya ka matimba | ||