Instrukzioa Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Instrukzioa ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Instrukzioa
Instrukzioa Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | instruksie | ||
| Amharera | መመሪያ | ||
| Hausa | wa'azi | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Malgaxea | fampianarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | malangizo | ||
| Shona | kuraira | ||
| Somalia | tilmaamaha | ||
| Sesotho | thuto | ||
| Swahilia | maelekezo | ||
| Xhosa | umyalelo | ||
| Yoruba | itọnisọna | ||
| Zuluera | imfundo | ||
| Bambara | kalan kɛli | ||
| Ardia | nufiame | ||
| Kinyarwanda | amabwiriza | ||
| Lingala | malako | ||
| Luganda | okulagira | ||
| Sepedi | taetšo | ||
| Twi (Akan) | nkyerɛkyerɛ | ||
Instrukzioa Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تعليمات | ||
| Hebreera | הוראה | ||
| Paxtuera | لارښود | ||
| Arabiera | تعليمات | ||
Instrukzioa Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | udhëzim | ||
| Euskara | instrukzioa | ||
| Katalana | instrucció | ||
| Kroaziera | uputa | ||
| Daniarra | instruktion | ||
| Nederlandera | instructie | ||
| Ingelesa | instruction | ||
| Frantsesa | instruction | ||
| Frisiera | ynstruksje | ||
| Galiziera | instrución | ||
| Alemana | anweisung | ||
| Islandiera | kennsla | ||
| Irlandarra | treoir | ||
| Italiarra | istruzione | ||
| Luxenburgera | uweisunge | ||
| Maltera | istruzzjoni | ||
| Norvegiera | instruksjon | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | instrução | ||
| Eskoziako gaelikoa | stiùireadh | ||
| Gaztelania | instrucción | ||
| Suediera | instruktion | ||
| Galesera | cyfarwyddyd | ||
Instrukzioa Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | інструкцыя | ||
| Bosniarra | uputstva | ||
| Bulgariera | инструкция | ||
| Txekiarra | návod | ||
| Estoniera | juhendamine | ||
| Finlandiera | ohje | ||
| Hungariera | utasítás | ||
| Letoniera | instrukcija | ||
| Lituaniarra | instrukcija | ||
| Mazedoniarra | инструкција | ||
| Poloniarra | instrukcja | ||
| Errumaniera | instrucțiune | ||
| Errusiera | инструкция | ||
| Serbiera | упутство | ||
| Eslovakiera | poučenie | ||
| Esloveniera | navodila | ||
| Ukrainera | інструкція | ||
Instrukzioa Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | নির্দেশ | ||
| Gujaratiarra | સૂચના | ||
| Hindi | अनुदेश | ||
| Kannada | ಸೂಚನಾ | ||
| Malayalam | നിർദ്ദേശം | ||
| Marathera | सूचना | ||
| Nepalera | निर्देशन | ||
| Punjabera | ਹਦਾਇਤ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | උපදෙස් | ||
| Tamilera | அறிவுறுத்தல் | ||
| Telugua | సూచన | ||
| Urdua | ہدایت | ||
Instrukzioa Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 指令 | ||
| Txinera (tradizionala) | 指令 | ||
| Japoniarra | 命令 | ||
| Korearra | 교수 | ||
| Mongoliarra | заавар | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ညွှန်ကြားချက် | ||
Instrukzioa Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | petunjuk | ||
| Javanesa | pandhuan | ||
| Khmer | ការណែនាំ | ||
| Lao | ຄຳ ແນະ ນຳ | ||
| Malaysiera | arahan | ||
| Thailandiarra | คำแนะนำ | ||
| Vietnamera | chỉ dẫn | ||
| Filipina (tagalog) | pagtuturo | ||
Instrukzioa Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | təlimat | ||
| Kazakera | нұсқаулық | ||
| Kirgizera | көрсөтмө | ||
| Tajikiarra | дастур | ||
| Turkmenera | görkezme | ||
| Uzbekera | ko'rsatma | ||
| Uigurrera | كۆرسەتمە | ||
Instrukzioa Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻōlelo aʻo | ||
| Maoriarrak | tohutohu | ||
| Samoarra | faʻatonuga | ||
| Tagaloga (filipinera) | tagubilin | ||
Instrukzioa Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | yatichawi | ||
| Guaraniera | instrucción rehegua | ||
Instrukzioa Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | instrukcio | ||
| Latina | disciplinam | ||
Instrukzioa Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | εντολή | ||
| Hmong | kev qhia | ||
| Kurduera | ders | ||
| Turkiera | talimat | ||
| Xhosa | umyalelo | ||
| Jiddisha | אינסטרוקציע | ||
| Zuluera | imfundo | ||
| Asamera | নিৰ্দেশনা | ||
| Aimara | yatichawi | ||
| Bhojpuri | निर्देश दिहल गइल बा | ||
| Dhivehi | އިންސްޓްރަކްޝަން | ||
| Dogri | निर्देश | ||
| Filipina (tagalog) | pagtuturo | ||
| Guaraniera | instrucción rehegua | ||
| Ilocano | instruksion | ||
| Krio | instrɔkshɔn | ||
| Kurduera (sorania) | ڕێنمایی | ||
| Maithili | निर्देश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | zirtirna pek a ni | ||
| Oromoa | qajeelfama | ||
| Odia (Oria) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
| Kitxua | yachachiy | ||
| Sanskritoa | निर्देशः | ||
| Tatariarra | күрсәтмә | ||
| Tigrinya | መምርሒ ምሃብ | ||
| Tsonga | xiletelo | ||