Eragina Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Eragina ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Eragina
Eragina Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | invloed | ||
| Amharera | ተጽዕኖ | ||
| Hausa | tasiri | ||
| Igbo | mmetụta | ||
| Malgaxea | hery miasa mangina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mphamvu | ||
| Shona | pesvedzero | ||
| Somalia | saameyn | ||
| Sesotho | tshusumetso | ||
| Swahilia | ushawishi | ||
| Xhosa | impembelelo | ||
| Yoruba | ipa | ||
| Zuluera | ithonya | ||
| Bambara | kɔnɔnasuruku | ||
| Ardia | wᴐ dᴐ ɖe nu dzi | ||
| Kinyarwanda | ingaruka | ||
| Lingala | bopusi | ||
| Luganda | amaanyi | ||
| Sepedi | khuetšo | ||
| Twi (Akan) | nkɛntɛnsoɔ | ||
Eragina Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تأثير | ||
| Hebreera | לְהַשְׁפִּיעַ | ||
| Paxtuera | نفوذ | ||
| Arabiera | تأثير | ||
Eragina Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | ndikimi | ||
| Euskara | eragina | ||
| Katalana | influència | ||
| Kroaziera | utjecaj | ||
| Daniarra | indflydelse | ||
| Nederlandera | invloed | ||
| Ingelesa | influence | ||
| Frantsesa | influence | ||
| Frisiera | ynfloed | ||
| Galiziera | influencia | ||
| Alemana | beeinflussen | ||
| Islandiera | áhrif | ||
| Irlandarra | tionchar | ||
| Italiarra | influenza | ||
| Luxenburgera | afloss | ||
| Maltera | influwenza | ||
| Norvegiera | innflytelse | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | influência | ||
| Eskoziako gaelikoa | buaidh | ||
| Gaztelania | influencia | ||
| Suediera | inflytande | ||
| Galesera | dylanwad | ||
Eragina Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | уплыў | ||
| Bosniarra | utjecaj | ||
| Bulgariera | влияние | ||
| Txekiarra | vliv | ||
| Estoniera | mõjutada | ||
| Finlandiera | vaikutus | ||
| Hungariera | befolyás | ||
| Letoniera | ietekme | ||
| Lituaniarra | įtaką | ||
| Mazedoniarra | влијание | ||
| Poloniarra | wpływ | ||
| Errumaniera | influență | ||
| Errusiera | оказать влияние | ||
| Serbiera | утицаја | ||
| Eslovakiera | vplyv | ||
| Esloveniera | vpliv | ||
| Ukrainera | вплив | ||
Eragina Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | প্রভাব | ||
| Gujaratiarra | પ્રભાવ | ||
| Hindi | प्रभाव | ||
| Kannada | ಪ್ರಭಾವ | ||
| Malayalam | സ്വാധീനം | ||
| Marathera | प्रभाव | ||
| Nepalera | प्रभाव | ||
| Punjabera | ਪ੍ਰਭਾਵ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | බලපෑම | ||
| Tamilera | செல்வாக்கு | ||
| Telugua | పలుకుబడి | ||
| Urdua | اثر و رسوخ | ||
Eragina Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 影响 | ||
| Txinera (tradizionala) | 影響 | ||
| Japoniarra | 影響 | ||
| Korearra | 영향 | ||
| Mongoliarra | нөлөөлөл | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သြဇာလွှမ်းမိုးမှု | ||
Eragina Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | mempengaruhi | ||
| Javanesa | pengaruhe | ||
| Khmer | ឥទ្ធិពល | ||
| Lao | ອິດທິພົນ | ||
| Malaysiera | pengaruh | ||
| Thailandiarra | อิทธิพล | ||
| Vietnamera | ảnh hưởng | ||
| Filipina (tagalog) | impluwensya | ||
Eragina Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | təsir | ||
| Kazakera | ықпал ету | ||
| Kirgizera | таасир | ||
| Tajikiarra | таъсир | ||
| Turkmenera | täsir | ||
| Uzbekera | ta'sir | ||
| Uigurrera | تەسىر | ||
Eragina Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hoʻohuli manaʻo | ||
| Maoriarrak | whakaaweawe | ||
| Samoarra | faatosinaga | ||
| Tagaloga (filipinera) | impluwensya | ||
Eragina Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | katkatiri | ||
| Guaraniera | ipokatu | ||
Eragina Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | influo | ||
| Latina | potentiam | ||
Eragina Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | επιρροή | ||
| Hmong | cawv | ||
| Kurduera | tesîr | ||
| Turkiera | etkilemek | ||
| Xhosa | impembelelo | ||
| Jiddisha | השפּעה | ||
| Zuluera | ithonya | ||
| Asamera | প্ৰভাৱ | ||
| Aimara | katkatiri | ||
| Bhojpuri | चलती | ||
| Dhivehi | ނުފޫޒު | ||
| Dogri | असर-रसूख | ||
| Filipina (tagalog) | impluwensya | ||
| Guaraniera | ipokatu | ||
| Ilocano | panangallukoy | ||
| Krio | afɛkt | ||
| Kurduera (sorania) | کاریگەری | ||
| Maithili | प्रभाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯊꯤꯜ | ||
| Mizo | zirtir | ||
| Oromoa | dhiibbaa taasisuu | ||
| Odia (Oria) | ପ୍ରଭାବ | ||
| Kitxua | influencia | ||
| Sanskritoa | प्रभावः | ||
| Tatariarra | йогынты | ||
| Tigrinya | ተፅዕኖ | ||
| Tsonga | hlohlotela | ||