Handitu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Handitu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Handitu
Handitu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | toegeneem | ||
| Amharera | ጨምሯል | ||
| Hausa | ya karu | ||
| Igbo | mụbara | ||
| Malgaxea | fandrosoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchuluka | ||
| Shona | yakawedzera | ||
| Somalia | kordhay | ||
| Sesotho | eketseha | ||
| Swahilia | kuongezeka | ||
| Xhosa | yanda | ||
| Yoruba | pọ si | ||
| Zuluera | yanda | ||
| Bambara | layɛlɛlen | ||
| Ardia | sɔgbɔ ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | yiyongereye | ||
| Lingala | ekomaki mingi | ||
| Luganda | okweyongera | ||
| Sepedi | oketšegile | ||
| Twi (Akan) | kɔ anim | ||
Handitu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | زاد | ||
| Hebreera | מוּגדָל | ||
| Paxtuera | ډېر شوی | ||
| Arabiera | زاد | ||
Handitu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | e rritur | ||
| Euskara | handitu | ||
| Katalana | augmentat | ||
| Kroaziera | povećao | ||
| Daniarra | øget | ||
| Nederlandera | is gestegen | ||
| Ingelesa | increased | ||
| Frantsesa | augmenté | ||
| Frisiera | ferhege | ||
| Galiziera | aumentou | ||
| Alemana | ist gestiegen | ||
| Islandiera | aukist | ||
| Irlandarra | méaduithe | ||
| Italiarra | è aumentato | ||
| Luxenburgera | erhéicht | ||
| Maltera | żdied | ||
| Norvegiera | økt | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | aumentou | ||
| Eskoziako gaelikoa | àrdachadh | ||
| Gaztelania | aumentado | ||
| Suediera | ökat | ||
| Galesera | wedi cynyddu | ||
Handitu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | павялічылася | ||
| Bosniarra | povećan | ||
| Bulgariera | увеличен | ||
| Txekiarra | zvýšil | ||
| Estoniera | suurenenud | ||
| Finlandiera | lisääntynyt | ||
| Hungariera | megnövekedett | ||
| Letoniera | palielinājās | ||
| Lituaniarra | padidėjo | ||
| Mazedoniarra | зголемен | ||
| Poloniarra | wzrosła | ||
| Errumaniera | crescut | ||
| Errusiera | выросла | ||
| Serbiera | повећао | ||
| Eslovakiera | zvýšil | ||
| Esloveniera | povečala | ||
| Ukrainera | збільшено | ||
Handitu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বৃদ্ধি | ||
| Gujaratiarra | વધારો થયો છે | ||
| Hindi | बढ़ा हुआ | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ | ||
| Malayalam | വർദ്ധിച്ചു | ||
| Marathera | वाढली | ||
| Nepalera | वृद्धि भयो | ||
| Punjabera | ਵਧਿਆ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | වැඩි විය | ||
| Tamilera | அதிகரித்தது | ||
| Telugua | పెరిగింది | ||
| Urdua | اضافہ ہوا | ||
Handitu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 增加 | ||
| Txinera (tradizionala) | 增加 | ||
| Japoniarra | 増加 | ||
| Korearra | 증가 | ||
| Mongoliarra | нэмэгдсэн | ||
| Myanmar (birmaniarra) | တိုးလာ | ||
Handitu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | meningkat | ||
| Javanesa | mundhak | ||
| Khmer | កើនឡើង | ||
| Lao | ເພີ່ມຂຶ້ນ | ||
| Malaysiera | meningkat | ||
| Thailandiarra | เพิ่มขึ้น | ||
| Vietnamera | tăng | ||
| Filipina (tagalog) | nadagdagan | ||
Handitu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | artdı | ||
| Kazakera | өсті | ||
| Kirgizera | көбөйдү | ||
| Tajikiarra | зиёд шуд | ||
| Turkmenera | artdy | ||
| Uzbekera | ortdi | ||
| Uigurrera | كۆپەيدى | ||
Handitu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hoʻonui ʻia | ||
| Maoriarrak | nui haere | ||
| Samoarra | faʻateleina | ||
| Tagaloga (filipinera) | nadagdagan | ||
Handitu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | irxatiwa | ||
| Guaraniera | mbotuichave | ||
Handitu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | pliiĝis | ||
| Latina | auctus | ||
Handitu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | αυξήθηκε | ||
| Hmong | nce | ||
| Kurduera | zêde kirin | ||
| Turkiera | arttı | ||
| Xhosa | yanda | ||
| Jiddisha | געוואקסן | ||
| Zuluera | yanda | ||
| Asamera | বৃদ্ধি পালে | ||
| Aimara | irxatiwa | ||
| Bhojpuri | बढ़ल | ||
| Dhivehi | އިތުރުވެފަ | ||
| Dogri | बधामां | ||
| Filipina (tagalog) | nadagdagan | ||
| Guaraniera | mbotuichave | ||
| Ilocano | ngimmato | ||
| Krio | dɔn go ɔp | ||
| Kurduera (sorania) | زیادی کرد | ||
| Maithili | बढोतरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | pung | ||
| Oromoa | dabale | ||
| Odia (Oria) | ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା | | ||
| Kitxua | yapasqa | ||
| Sanskritoa | वृद्ध | ||
| Tatariarra | артты | ||
| Tigrinya | ወሰኽ | ||
| Tsonga | engetela | ||