Inplikazioa Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Inplikazioa ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Inplikazioa
Inplikazioa Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | implikasie | ||
| Amharera | አንድምታ | ||
| Hausa | shafi | ||
| Igbo | nchoputa | ||
| Malgaxea | kolaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | tanthauzo | ||
| Shona | chirevo | ||
| Somalia | macnaha | ||
| Sesotho | moelelo | ||
| Swahilia | maana | ||
| Xhosa | intsingiselo | ||
| Yoruba | idawọle | ||
| Zuluera | okushoyo | ||
| Bambara | implication (fɔcogo) min bɛ fɔ | ||
| Ardia | gɔmesese si le eŋu | ||
| Kinyarwanda | inshingano | ||
| Lingala | implication na yango | ||
| Luganda | ekitegeeza | ||
| Sepedi | se se bolelwago | ||
| Twi (Akan) | nea ɛkyerɛ | ||
Inplikazioa Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | يتضمن | ||
| Hebreera | מַשְׁמָעוּת | ||
| Paxtuera | ضمیمه کول | ||
| Arabiera | يتضمن | ||
Inplikazioa Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | implikimi | ||
| Euskara | inplikazioa | ||
| Katalana | implicació | ||
| Kroaziera | implikacija | ||
| Daniarra | implikation | ||
| Nederlandera | implicatie | ||
| Ingelesa | implication | ||
| Frantsesa | implication | ||
| Frisiera | ymplikaasje | ||
| Galiziera | implicación | ||
| Alemana | implikation | ||
| Islandiera | afleiðing | ||
| Irlandarra | impleacht | ||
| Italiarra | coinvolgimento | ||
| Luxenburgera | implikatioun | ||
| Maltera | implikazzjoni | ||
| Norvegiera | implikasjon | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | implicação | ||
| Eskoziako gaelikoa | impidh | ||
| Gaztelania | implicación | ||
| Suediera | inblandning | ||
| Galesera | goblygiad | ||
Inplikazioa Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | падтэкст | ||
| Bosniarra | implikacija | ||
| Bulgariera | внушение | ||
| Txekiarra | implikace | ||
| Estoniera | implikatsioon | ||
| Finlandiera | seuraamus | ||
| Hungariera | következmény | ||
| Letoniera | implikācija | ||
| Lituaniarra | potekstė | ||
| Mazedoniarra | импликација | ||
| Poloniarra | implikacja | ||
| Errumaniera | implicare | ||
| Errusiera | значение | ||
| Serbiera | импликација | ||
| Eslovakiera | implikácia | ||
| Esloveniera | implikacija | ||
| Ukrainera | підтекст | ||
Inplikazioa Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | জড়িত | ||
| Gujaratiarra | ગર્ભિત | ||
| Hindi | निहितार्थ | ||
| Kannada | ಸೂಚ್ಯ | ||
| Malayalam | സൂചന | ||
| Marathera | निहितार्थ | ||
| Nepalera | उल्टो | ||
| Punjabera | ਉਲਝਣ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ඇඟවීම | ||
| Tamilera | உட்குறிப்பு | ||
| Telugua | చిక్కు | ||
| Urdua | مضمر | ||
Inplikazioa Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 意义 | ||
| Txinera (tradizionala) | 意義 | ||
| Japoniarra | 含意 | ||
| Korearra | 함축 | ||
| Mongoliarra | далд утга | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သည် | ||
Inplikazioa Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | implikasi | ||
| Javanesa | implikasi | ||
| Khmer | ផលប៉ះពាល់ | ||
| Lao | ຜົນສະທ້ອນ | ||
| Malaysiera | implikasi | ||
| Thailandiarra | ความหมาย | ||
| Vietnamera | hàm ý | ||
| Filipina (tagalog) | implikasyon | ||
Inplikazioa Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | nəticə | ||
| Kazakera | импликация | ||
| Kirgizera | импликация | ||
| Tajikiarra | хулоса | ||
| Turkmenera | manysy | ||
| Uzbekera | xulosa | ||
| Uigurrera | مەنىسى | ||
Inplikazioa Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | manaʻo hoʻopili | ||
| Maoriarrak | whakatinanatanga | ||
| Samoarra | faʻamatalaga | ||
| Tagaloga (filipinera) | implikasyon | ||
Inplikazioa Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | implicación ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guaraniera | implicancia rehegua | ||
Inplikazioa Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | implico | ||
| Latina | consequentia | ||
Inplikazioa Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | επιπτωσεις | ||
| Hmong | qhov cuam tshuam | ||
| Kurduera | têgihiştin | ||
| Turkiera | ima | ||
| Xhosa | intsingiselo | ||
| Jiddisha | ימפּלאַקיישאַן | ||
| Zuluera | okushoyo | ||
| Asamera | ইম্প্লিকেচন | ||
| Aimara | implicación ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | निहितार्थ बा | ||
| Dhivehi | އިމްޕްލިކޭޝަން | ||
| Dogri | निहितार्थ | ||
| Filipina (tagalog) | implikasyon | ||
| Guaraniera | implicancia rehegua | ||
| Ilocano | implikasionda | ||
| Krio | implikashɔn | ||
| Kurduera (sorania) | واتا | ||
| Maithili | निहितार्थ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯝꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | implication a ni | ||
| Oromoa | implication jechuun kan ibsudha | ||
| Odia (Oria) | ପ୍ରଭାବ | ||
| Kitxua | implicación nisqa | ||
| Sanskritoa | तात्पर्यम् | ||
| Tatariarra | катнашу | ||
| Tigrinya | ምልክት (implication) | ||
| Tsonga | ku hlamusela | ||