Gauzatu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Gauzatu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Gauzatu
Gauzatu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | implementeer | ||
| Amharera | ይተግብሩ | ||
| Hausa | aiwatar | ||
| Igbo | mejuputa | ||
| Malgaxea | tanteraho | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhazikitsa | ||
| Shona | shandisa | ||
| Somalia | fulin | ||
| Sesotho | kenya ts'ebetsong | ||
| Swahilia | kutekeleza | ||
| Xhosa | phumeza | ||
| Yoruba | ṣe | ||
| Zuluera | qalisa | ||
| Bambara | ka lawaleya | ||
| Ardia | tsɔ de dɔwɔwɔ me | ||
| Kinyarwanda | gushyira mu bikorwa | ||
| Lingala | kobanda kosalela | ||
| Luganda | okuteeka mu nkola | ||
| Sepedi | phethagatša | ||
| Twi (Akan) | fa yɛ adwuma | ||
Gauzatu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تنفيذ | ||
| Hebreera | ליישם | ||
| Paxtuera | پلي کول | ||
| Arabiera | تنفيذ | ||
Gauzatu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | zbatoj | ||
| Euskara | gauzatu | ||
| Katalana | implementar | ||
| Kroaziera | implementirati | ||
| Daniarra | implementere | ||
| Nederlandera | implementeren | ||
| Ingelesa | implement | ||
| Frantsesa | mettre en place | ||
| Frisiera | útfiere | ||
| Galiziera | implementar | ||
| Alemana | implementieren | ||
| Islandiera | innleiða | ||
| Irlandarra | chur i bhfeidhm | ||
| Italiarra | strumento | ||
| Luxenburgera | ëmsetzen | ||
| Maltera | timplimenta | ||
| Norvegiera | implementere | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | implemento | ||
| Eskoziako gaelikoa | cuir an gnìomh | ||
| Gaztelania | implementar | ||
| Suediera | genomföra | ||
| Galesera | gweithredu | ||
Gauzatu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | рэалізаваць | ||
| Bosniarra | implementirati | ||
| Bulgariera | прилагане | ||
| Txekiarra | nářadí | ||
| Estoniera | rakendama | ||
| Finlandiera | toteuttaa | ||
| Hungariera | megvalósítani | ||
| Letoniera | ieviest | ||
| Lituaniarra | įgyvendinti | ||
| Mazedoniarra | спроведување | ||
| Poloniarra | wprowadzić w życie | ||
| Errumaniera | implementa | ||
| Errusiera | воплощать в жизнь | ||
| Serbiera | спровести | ||
| Eslovakiera | realizovať | ||
| Esloveniera | izvajati | ||
| Ukrainera | впровадити | ||
Gauzatu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বাস্তবায়ন | ||
| Gujaratiarra | અમલ | ||
| Hindi | लागू | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ | ||
| Malayalam | നടപ്പിലാക്കുക | ||
| Marathera | अंमलबजावणी | ||
| Nepalera | कार्यान्वयन गर्नुहोस् | ||
| Punjabera | ਲਾਗੂ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ක්රියාත්මක කරන්න | ||
| Tamilera | செயல்படுத்த | ||
| Telugua | అమలు చేయండి | ||
| Urdua | لاگو | ||
Gauzatu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 实行 | ||
| Txinera (tradizionala) | 實行 | ||
| Japoniarra | 実装する | ||
| Korearra | 도구 | ||
| Mongoliarra | хэрэгжүүлэх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အကောင်အထည်ဖော် | ||
Gauzatu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | melaksanakan | ||
| Javanesa | ngleksanakake | ||
| Khmer | អនុវត្ត | ||
| Lao | ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ | ||
| Malaysiera | melaksanakan | ||
| Thailandiarra | ใช้ | ||
| Vietnamera | triển khai thực hiện | ||
| Filipina (tagalog) | ipatupad | ||
Gauzatu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | həyata keçirmək | ||
| Kazakera | іске асыру | ||
| Kirgizera | ишке ашыруу | ||
| Tajikiarra | амалӣ кардан | ||
| Turkmenera | durmuşa geçiriň | ||
| Uzbekera | amalga oshirish | ||
| Uigurrera | ئەمەلىيلەشتۈرۈش | ||
Gauzatu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hoʻokō | ||
| Maoriarrak | whakatinana | ||
| Samoarra | faʻatino | ||
| Tagaloga (filipinera) | ipatupad | ||
Gauzatu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | yapxataña | ||
| Guaraniera | moingeñepyrũ | ||
Gauzatu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | efektivigi | ||
| Latina | effectum deducendi | ||
Gauzatu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | υλοποιώ, εφαρμόζω | ||
| Hmong | siv | ||
| Kurduera | bicîanîn | ||
| Turkiera | uygulamak | ||
| Xhosa | phumeza | ||
| Jiddisha | ינסטרומענט | ||
| Zuluera | qalisa | ||
| Asamera | প্ৰয়োগ কৰা | ||
| Aimara | yapxataña | ||
| Bhojpuri | अमल में लियावल | ||
| Dhivehi | ތަންފީޒުކުރުން | ||
| Dogri | लागू करना | ||
| Filipina (tagalog) | ipatupad | ||
| Guaraniera | moingeñepyrũ | ||
| Ilocano | ramit | ||
| Krio | stat fɔ yuz | ||
| Kurduera (sorania) | جێبەجێکردن | ||
| Maithili | लागू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯑꯣꯏꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hlenchhuak | ||
| Oromoa | hojiitti hiikuu | ||
| Odia (Oria) | କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କର | | ||
| Kitxua | llamkana | ||
| Sanskritoa | हेति | ||
| Tatariarra | тормышка ашыру | ||
| Tigrinya | ኣተግብር | ||
| Tsonga | simeka | ||