Irudimena Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Irudimena ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Irudimena
Irudimena Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | verbeelding | ||
| Amharera | ቅinationት | ||
| Hausa | tunanin | ||
| Igbo | pụrụ ichetụ n'echiche | ||
| Malgaxea | mamoron | ||
| Nyanja (Chichewa) | malingaliro | ||
| Shona | fungidziro | ||
| Somalia | male | ||
| Sesotho | monahano | ||
| Swahilia | mawazo | ||
| Xhosa | intelekelelo | ||
| Yoruba | oju inu | ||
| Zuluera | umcabango | ||
| Bambara | miirili ye | ||
| Ardia | susuŋudɔwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | ibitekerezo | ||
| Lingala | makanisi ya kokanisa | ||
| Luganda | okulowooza | ||
| Sepedi | boikgopolelo | ||
| Twi (Akan) | adwene mu nsusuwii | ||
Irudimena Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | خيال | ||
| Hebreera | דִמיוֹן | ||
| Paxtuera | تخیل | ||
| Arabiera | خيال | ||
Irudimena Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | imagjinata | ||
| Euskara | irudimena | ||
| Katalana | imaginació | ||
| Kroaziera | mašta | ||
| Daniarra | fantasi | ||
| Nederlandera | verbeelding | ||
| Ingelesa | imagination | ||
| Frantsesa | imagination | ||
| Frisiera | ferbylding | ||
| Galiziera | imaxinación | ||
| Alemana | phantasie | ||
| Islandiera | ímyndunarafl | ||
| Irlandarra | samhlaíocht | ||
| Italiarra | immaginazione | ||
| Luxenburgera | imaginatioun | ||
| Maltera | immaġinazzjoni | ||
| Norvegiera | fantasi | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | imaginação | ||
| Eskoziako gaelikoa | mac-meanmna | ||
| Gaztelania | imaginación | ||
| Suediera | fantasi | ||
| Galesera | dychymyg | ||
Irudimena Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | уяўленне | ||
| Bosniarra | mašta | ||
| Bulgariera | въображение | ||
| Txekiarra | představivost | ||
| Estoniera | kujutlusvõime | ||
| Finlandiera | mielikuvitus | ||
| Hungariera | képzelet | ||
| Letoniera | iztēle | ||
| Lituaniarra | vaizduotė | ||
| Mazedoniarra | имагинација | ||
| Poloniarra | wyobraźnia | ||
| Errumaniera | imaginație | ||
| Errusiera | воображение | ||
| Serbiera | машта | ||
| Eslovakiera | predstavivosť | ||
| Esloveniera | domišljijo | ||
| Ukrainera | фантазія | ||
Irudimena Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | কল্পনা | ||
| Gujaratiarra | કલ્પના | ||
| Hindi | कल्पना | ||
| Kannada | ಕಲ್ಪನೆ | ||
| Malayalam | ഭാവന | ||
| Marathera | कल्पना | ||
| Nepalera | कल्पना | ||
| Punjabera | ਕਲਪਨਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | පරිකල්පනය | ||
| Tamilera | கற்பனை | ||
| Telugua | ination హ | ||
| Urdua | تخیل | ||
Irudimena Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 想像力 | ||
| Txinera (tradizionala) | 想像力 | ||
| Japoniarra | 想像力 | ||
| Korearra | 상상력 | ||
| Mongoliarra | төсөөлөл | ||
| Myanmar (birmaniarra) | စိတ်ကူး | ||
Irudimena Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | imajinasi | ||
| Javanesa | imajinasi | ||
| Khmer | ការស្រមើលស្រមៃ | ||
| Lao | ຈິນຕະນາການ | ||
| Malaysiera | khayalan | ||
| Thailandiarra | จินตนาการ | ||
| Vietnamera | trí tưởng tượng | ||
| Filipina (tagalog) | imahinasyon | ||
Irudimena Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | xəyal | ||
| Kazakera | қиял | ||
| Kirgizera | элестетүү | ||
| Tajikiarra | хаёлот | ||
| Turkmenera | hyýal | ||
| Uzbekera | tasavvur | ||
| Uigurrera | تەسەۋۋۇر | ||
Irudimena Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | manaʻo | ||
| Maoriarrak | whakaaro pohewa | ||
| Samoarra | mafaufauga | ||
| Tagaloga (filipinera) | imahinasyon | ||
Irudimena Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | amuyt’awinaka | ||
| Guaraniera | imaginación rehegua | ||
Irudimena Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | imago | ||
| Latina | imagination | ||
Irudimena Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | φαντασία | ||
| Hmong | kev xav | ||
| Kurduera | xewn | ||
| Turkiera | hayal gücü | ||
| Xhosa | intelekelelo | ||
| Jiddisha | פאַנטאַזיע | ||
| Zuluera | umcabango | ||
| Asamera | কল্পনা | ||
| Aimara | amuyt’awinaka | ||
| Bhojpuri | कल्पना के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޚިޔާލެވެ | ||
| Dogri | कल्पना करना | ||
| Filipina (tagalog) | imahinasyon | ||
| Guaraniera | imaginación rehegua | ||
| Ilocano | imahinasion | ||
| Krio | imajineshɔn | ||
| Kurduera (sorania) | خەیاڵ | ||
| Maithili | कल्पना के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯃꯦꯖꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | suangtuahna (imagination) a ni | ||
| Oromoa | yaada (imagination) jedhamuun beekama | ||
| Odia (Oria) | କଳ୍ପନା | ||
| Kitxua | imaginación nisqa | ||
| Sanskritoa | कल्पना | ||
| Tatariarra | фантазия | ||
| Tigrinya | ምናኔ ምናኔ | ||
| Tsonga | ku ehleketa | ||