Afrikaansa | hipotese | ||
Amharera | መላምት | ||
Hausa | zato | ||
Igbo | nkwupụta echiche | ||
Malgaxea | petra-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
Shona | fungidziro | ||
Somalia | mala-awaal | ||
Sesotho | khopolo-taba | ||
Swahilia | nadharia | ||
Xhosa | intelekelelo | ||
Yoruba | idawọle | ||
Zuluera | umbono | ||
Bambara | hakilinata (hypothèse) ye | ||
Ardia | nukpɔsusu si nye nukpɔsusu | ||
Kinyarwanda | hypothesis | ||
Lingala | hypothèse ya kosala | ||
Luganda | endowooza (hypothesis) (hypothesis). | ||
Sepedi | kgopolo-kakanywa | ||
Twi (Akan) | hypothesis a wɔde susuw nneɛma ho | ||
Arabiera | فرضية | ||
Hebreera | הַשׁעָרָה | ||
Paxtuera | فرضيه | ||
Arabiera | فرضية | ||
Albaniera | hipoteza | ||
Euskara | hipotesia | ||
Katalana | hipòtesi | ||
Kroaziera | hipoteza | ||
Daniarra | hypotese | ||
Nederlandera | hypothese | ||
Ingelesa | hypothesis | ||
Frantsesa | hypothèse | ||
Frisiera | hypoteze | ||
Galiziera | hipótese | ||
Alemana | hypothese | ||
Islandiera | tilgáta | ||
Irlandarra | hipitéis | ||
Italiarra | ipotesi | ||
Luxenburgera | hypothes | ||
Maltera | ipoteżi | ||
Norvegiera | hypotese | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | hipótese | ||
Eskoziako gaelikoa | beachd-bharail | ||
Gaztelania | hipótesis | ||
Suediera | hypotes | ||
Galesera | rhagdybiaeth | ||
Bielorrusiarra | гіпотэза | ||
Bosniarra | hipoteza | ||
Bulgariera | хипотеза | ||
Txekiarra | hypotéza | ||
Estoniera | hüpotees | ||
Finlandiera | hypoteesi | ||
Hungariera | hipotézis | ||
Letoniera | hipotēze | ||
Lituaniarra | hipotezė | ||
Mazedoniarra | хипотеза | ||
Poloniarra | hipoteza | ||
Errumaniera | ipoteză | ||
Errusiera | гипотеза | ||
Serbiera | хипотеза | ||
Eslovakiera | hypotéza | ||
Esloveniera | hipotezo | ||
Ukrainera | гіпотеза | ||
Bengalera | অনুমান | ||
Gujaratiarra | પૂર્વધારણા | ||
Hindi | परिकल्पना | ||
Kannada | ಕಲ್ಪನೆ | ||
Malayalam | പരികല്പന | ||
Marathera | गृहीतक | ||
Nepalera | परिकल्पना | ||
Punjabera | ਅਨੁਮਾਨ | ||
Zingalesa (zingalesa) | උපකල්පනය | ||
Tamilera | கருதுகோள் | ||
Telugua | పరికల్పన | ||
Urdua | مفروضے | ||
Txinera (sinplifikatua) | 假设 | ||
Txinera (tradizionala) | 假設 | ||
Japoniarra | 仮説 | ||
Korearra | 가설 | ||
Mongoliarra | таамаглал | ||
Myanmar (birmaniarra) | အယူအဆ | ||
Indonesiarra | hipotesa | ||
Javanesa | hipotesis | ||
Khmer | សម្មតិកម្ម | ||
Lao | ສົມມຸດຕິຖານ | ||
Malaysiera | hipotesis | ||
Thailandiarra | สมมติฐาน | ||
Vietnamera | giả thuyết | ||
Filipina (tagalog) | hypothesis | ||
Azerbaijanera | fərziyyə | ||
Kazakera | гипотеза | ||
Kirgizera | гипотеза | ||
Tajikiarra | фарзия | ||
Turkmenera | gipoteza | ||
Uzbekera | gipoteza | ||
Uigurrera | قىياس | ||
Hawaiiarra | kuhiakau | ||
Maoriarrak | whakapae | ||
Samoarra | talitonuga | ||
Tagaloga (filipinera) | hipotesis | ||
Aimara | hipótesis uka tuqita | ||
Guaraniera | hipótesis rehegua | ||
Esperantoa | hipotezo | ||
Latina | hypothesi | ||
Grekoa | υπόθεση | ||
Hmong | kev xav | ||
Kurduera | hîpotez | ||
Turkiera | hipotez | ||
Xhosa | intelekelelo | ||
Jiddisha | כייפּאַטאַסאַס | ||
Zuluera | umbono | ||
Asamera | অনুমান | ||
Aimara | hipótesis uka tuqita | ||
Bhojpuri | परिकल्पना के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ހައިޕޮތެސިސް އެވެ | ||
Dogri | परिकल्पना दी | ||
Filipina (tagalog) | hypothesis | ||
Guaraniera | hipótesis rehegua | ||
Ilocano | hipotesis ti | ||
Krio | haypɔtɛsis | ||
Kurduera (sorania) | گریمانە | ||
Maithili | परिकल्पना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯄꯣꯊꯦꯁꯤꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hypothesis tih a ni | ||
Oromoa | yaada (hypothesis) jedhu (hypothesis) jedhu | ||
Odia (Oria) | ଅନୁମାନ | ||
Kitxua | hipótesis nisqa | ||
Sanskritoa | परिकल्पना | ||
Tatariarra | гипотеза | ||
Tigrinya | ግምታዊ መርገጺ (hypothesis) | ||
Tsonga | xiringanyeto xa xiringanyeto | ||