Etxeko Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Etxeko ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Etxeko
Etxeko Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | huishouding | ||
| Amharera | ቤት | ||
| Hausa | gida | ||
| Igbo | ezinụlọ | ||
| Malgaxea | tokantrano | ||
| Nyanja (Chichewa) | banja | ||
| Shona | imba | ||
| Somalia | guriga | ||
| Sesotho | ntlo | ||
| Swahilia | kaya | ||
| Xhosa | indlu | ||
| Yoruba | ìdílé | ||
| Zuluera | indlu | ||
| Bambara | somɔgɔw | ||
| Ardia | aƒekɔ | ||
| Kinyarwanda | urugo | ||
| Lingala | libota | ||
| Luganda | amaka | ||
| Sepedi | lapeng | ||
| Twi (Akan) | fidua | ||
Etxeko Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | منزلية | ||
| Hebreera | בית | ||
| Paxtuera | کورنی | ||
| Arabiera | منزلية | ||
Etxeko Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | shtëpiake | ||
| Euskara | etxeko | ||
| Katalana | llar | ||
| Kroaziera | kućanstvo | ||
| Daniarra | husstand | ||
| Nederlandera | huishouden | ||
| Ingelesa | household | ||
| Frantsesa | ménage | ||
| Frisiera | húshâlding | ||
| Galiziera | doméstico | ||
| Alemana | haushalt | ||
| Islandiera | heimilishald | ||
| Irlandarra | líon tí | ||
| Italiarra | domestico | ||
| Luxenburgera | stot | ||
| Maltera | tad-dar | ||
| Norvegiera | husstand | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | casa | ||
| Eskoziako gaelikoa | taigheadas | ||
| Gaztelania | casa | ||
| Suediera | hushåll | ||
| Galesera | aelwyd | ||
Etxeko Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | хатняй гаспадаркі | ||
| Bosniarra | domaćinstvo | ||
| Bulgariera | домакинство | ||
| Txekiarra | domácnost | ||
| Estoniera | majapidamine | ||
| Finlandiera | kotitalous | ||
| Hungariera | háztartás | ||
| Letoniera | mājsaimniecību | ||
| Lituaniarra | namų ūkis | ||
| Mazedoniarra | домаќинство | ||
| Poloniarra | gospodarstwo domowe | ||
| Errumaniera | gospodărie | ||
| Errusiera | домашнее хозяйство | ||
| Serbiera | домаћинство | ||
| Eslovakiera | domácnosť | ||
| Esloveniera | gospodinjstvo | ||
| Ukrainera | домашнє господарство | ||
Etxeko Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | পরিবার | ||
| Gujaratiarra | ઘરગથ્થુ | ||
| Hindi | गृहस्थी | ||
| Kannada | ಮನೆಯವರು | ||
| Malayalam | കുടുംബം | ||
| Marathera | घरगुती | ||
| Nepalera | परिवार | ||
| Punjabera | ਘਰੇਲੂ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ගෘහ | ||
| Tamilera | வீட்டு | ||
| Telugua | గృహ | ||
| Urdua | گھریلو | ||
Etxeko Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 家庭 | ||
| Txinera (tradizionala) | 家庭 | ||
| Japoniarra | 家庭 | ||
| Korearra | 가정 | ||
| Mongoliarra | өрх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အိမ်ထောင်စု | ||
Etxeko Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | rumah tangga | ||
| Javanesa | kluwarga | ||
| Khmer | គ្រួសារ | ||
| Lao | ຄົວເຮືອນ | ||
| Malaysiera | isi rumah | ||
| Thailandiarra | ครัวเรือน | ||
| Vietnamera | hộ gia đình | ||
| Filipina (tagalog) | sambahayan | ||
Etxeko Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | ev | ||
| Kazakera | үй шаруашылығы | ||
| Kirgizera | үй | ||
| Tajikiarra | хонавода | ||
| Turkmenera | öý hojalygy | ||
| Uzbekera | uy xo'jaligi | ||
| Uigurrera | ئائىلە | ||
Etxeko Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻohana | ||
| Maoriarrak | whare | ||
| Samoarra | aiga | ||
| Tagaloga (filipinera) | sambahayan | ||
Etxeko Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | uta | ||
| Guaraniera | ogaygua | ||
Etxeko Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | domanaro | ||
| Latina | domum | ||
Etxeko Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | νοικοκυριό | ||
| Hmong | yim neeg | ||
| Kurduera | navmalî | ||
| Turkiera | ev halkı | ||
| Xhosa | indlu | ||
| Jiddisha | הויזגעזינד | ||
| Zuluera | indlu | ||
| Asamera | ঘৰুৱা | ||
| Aimara | uta | ||
| Bhojpuri | गिरस्ती | ||
| Dhivehi | ގޭގައިގެންގުޅޭ | ||
| Dogri | घर | ||
| Filipina (tagalog) | sambahayan | ||
| Guaraniera | ogaygua | ||
| Ilocano | sangkabalayan | ||
| Krio | os | ||
| Kurduera (sorania) | خانەوادە | ||
| Maithili | घरक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡ | ||
| Mizo | inlam thil | ||
| Oromoa | meeshaa manaa | ||
| Odia (Oria) | ଘର | ||
| Kitxua | ayllu | ||
| Sanskritoa | गार्ह | ||
| Tatariarra | көнкүреш | ||
| Tigrinya | ስድራ ቤት | ||
| Tsonga | ndyangu | ||