Eutsi Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Eutsi ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Eutsi
Eutsi Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | hou | ||
| Amharera | ያዝ | ||
| Hausa | riƙe | ||
| Igbo | jigide | ||
| Malgaxea | mihazona | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwirani | ||
| Shona | bata | ||
| Somalia | hayn | ||
| Sesotho | tshoara | ||
| Swahilia | shikilia | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yoruba | dimu | ||
| Zuluera | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Ardia | lee | ||
| Kinyarwanda | komeza | ||
| Lingala | simba | ||
| Luganda | kwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| Twi (Akan) | kuram | ||
Eutsi Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | معلق | ||
| Hebreera | לְהַחזִיק | ||
| Paxtuera | نیول | ||
| Arabiera | معلق | ||
Eutsi Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | mbaj | ||
| Euskara | eutsi | ||
| Katalana | espera | ||
| Kroaziera | držite | ||
| Daniarra | holde | ||
| Nederlandera | houden | ||
| Ingelesa | hold | ||
| Frantsesa | tenir | ||
| Frisiera | hâlde | ||
| Galiziera | aguantar | ||
| Alemana | halt | ||
| Islandiera | halda | ||
| Irlandarra | shealbhú | ||
| Italiarra | tenere | ||
| Luxenburgera | halen | ||
| Maltera | żomm | ||
| Norvegiera | holde | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | aguarde | ||
| Eskoziako gaelikoa | grèim | ||
| Gaztelania | sostener | ||
| Suediera | håll | ||
| Galesera | dal | ||
Eutsi Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | трымаць | ||
| Bosniarra | čekaj | ||
| Bulgariera | задръжте | ||
| Txekiarra | držet | ||
| Estoniera | hoidke | ||
| Finlandiera | pidä | ||
| Hungariera | tart | ||
| Letoniera | turiet | ||
| Lituaniarra | palaikykite | ||
| Mazedoniarra | држи | ||
| Poloniarra | trzymać | ||
| Errumaniera | ține | ||
| Errusiera | держать | ||
| Serbiera | држати | ||
| Eslovakiera | držať | ||
| Esloveniera | drži | ||
| Ukrainera | утримуйте | ||
Eutsi Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | রাখা | ||
| Gujaratiarra | પકડી રાખવું | ||
| Hindi | होल्ड | ||
| Kannada | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പിടിക്കുക | ||
| Marathera | धरा | ||
| Nepalera | समात्नुहोस् | ||
| Punjabera | ਪਕੜੋ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
| Tamilera | பிடி | ||
| Telugua | పట్టుకోండి | ||
| Urdua | پکڑو | ||
Eutsi Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 保持 | ||
| Txinera (tradizionala) | 保持 | ||
| Japoniarra | ホールド | ||
| Korearra | 보류 | ||
| Mongoliarra | барих | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ကိုင်ထား | ||
Eutsi Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | memegang | ||
| Javanesa | terus | ||
| Khmer | សង្កត់ | ||
| Lao | ຖື | ||
| Malaysiera | tahan | ||
| Thailandiarra | ถือ | ||
| Vietnamera | giữ | ||
| Filipina (tagalog) | humawak | ||
Eutsi Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | saxlayın | ||
| Kazakera | ұстаңыз | ||
| Kirgizera | кармоо | ||
| Tajikiarra | нигоҳ доред | ||
| Turkmenera | tut | ||
| Uzbekera | tutmoq | ||
| Uigurrera | hold | ||
Eutsi Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | paʻa | ||
| Maoriarrak | mau | ||
| Samoarra | uumau | ||
| Tagaloga (filipinera) | hawakan | ||
Eutsi Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jark'xasiña | ||
| Guaraniera | joko | ||
Eutsi Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | teni | ||
| Latina | hold | ||
Eutsi Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | κρατήστε | ||
| Hmong | tuav | ||
| Kurduera | rawestan | ||
| Turkiera | ambar | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Jiddisha | האלט | ||
| Zuluera | bamba | ||
| Asamera | ধৰি ৰখা | ||
| Aimara | jark'xasiña | ||
| Bhojpuri | पकड़ | ||
| Dhivehi | ހިފަހައްޓާ | ||
| Dogri | पकड़ो | ||
| Filipina (tagalog) | humawak | ||
| Guaraniera | joko | ||
| Ilocano | iggeman | ||
| Krio | ol | ||
| Kurduera (sorania) | ڕاگرتن | ||
| Maithili | धरू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | chelh | ||
| Oromoa | qabuu | ||
| Odia (Oria) | ଧର | ||
| Kitxua | suyay | ||
| Sanskritoa | गृह्णातु | ||
| Tatariarra | тоту | ||
| Tigrinya | ሓዝ | ||
| Tsonga | khomelela | ||