Aldaka Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Aldaka ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Aldaka
Aldaka Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | heup | ||
| Amharera | ሂፕ | ||
| Hausa | kwatangwalo | ||
| Igbo | hip | ||
| Malgaxea | valahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mchiuno | ||
| Shona | hudyu | ||
| Somalia | sinta | ||
| Sesotho | letheka | ||
| Swahilia | nyonga | ||
| Xhosa | isinqe | ||
| Yoruba | ibadi | ||
| Zuluera | inqulu | ||
| Bambara | tɔ̀gɔ | ||
| Ardia | aklito | ||
| Kinyarwanda | ikibuno | ||
| Lingala | lipeka | ||
| Luganda | kikugunyu | ||
| Sepedi | noka | ||
| Twi (Akan) | pa | ||
Aldaka Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | ورك او نتوء | ||
| Hebreera | ירך | ||
| Paxtuera | هپ | ||
| Arabiera | ورك او نتوء | ||
Aldaka Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | ije | ||
| Euskara | aldaka | ||
| Katalana | maluc | ||
| Kroaziera | kuka | ||
| Daniarra | hofte | ||
| Nederlandera | heup | ||
| Ingelesa | hip | ||
| Frantsesa | hanche | ||
| Frisiera | heup | ||
| Galiziera | cadeira | ||
| Alemana | hüfte | ||
| Islandiera | mjöðm | ||
| Irlandarra | cromáin | ||
| Italiarra | anca | ||
| Luxenburgera | hip | ||
| Maltera | ġenbejn | ||
| Norvegiera | hofte | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | quadril | ||
| Eskoziako gaelikoa | hip | ||
| Gaztelania | cadera | ||
| Suediera | höft | ||
| Galesera | clun | ||
Aldaka Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | сцягно | ||
| Bosniarra | hip | ||
| Bulgariera | хип | ||
| Txekiarra | boky | ||
| Estoniera | puusa | ||
| Finlandiera | lonkan | ||
| Hungariera | csípő | ||
| Letoniera | gurns | ||
| Lituaniarra | klubas | ||
| Mazedoniarra | колк | ||
| Poloniarra | cześć p | ||
| Errumaniera | şold | ||
| Errusiera | бедро | ||
| Serbiera | кука | ||
| Eslovakiera | bedro | ||
| Esloveniera | kolk | ||
| Ukrainera | стегно | ||
Aldaka Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | নিতম্ব | ||
| Gujaratiarra | હિપ | ||
| Hindi | कमर | ||
| Kannada | ಸೊಂಟ | ||
| Malayalam | ഹിപ് | ||
| Marathera | हिप | ||
| Nepalera | हिप | ||
| Punjabera | ਕਮਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | උකුල | ||
| Tamilera | இடுப்பு | ||
| Telugua | హిప్ | ||
| Urdua | ہپ | ||
Aldaka Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 臀部 | ||
| Txinera (tradizionala) | 臀部 | ||
| Japoniarra | ヒップ | ||
| Korearra | 잘 알고 있기 | ||
| Mongoliarra | хип | ||
| Myanmar (birmaniarra) | တင်ပါး | ||
Aldaka Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | panggul | ||
| Javanesa | pinggul | ||
| Khmer | ត្រគាក | ||
| Lao | ສະໂພກ | ||
| Malaysiera | pinggul | ||
| Thailandiarra | สะโพก | ||
| Vietnamera | hông | ||
| Filipina (tagalog) | balakang | ||
Aldaka Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | kalça | ||
| Kazakera | жамбас | ||
| Kirgizera | жамбаш | ||
| Tajikiarra | хуч | ||
| Turkmenera | bagryň | ||
| Uzbekera | kestirib | ||
| Uigurrera | يانپاش | ||
Aldaka Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | pūhaka | ||
| Maoriarrak | hope | ||
| Samoarra | suilapalapa | ||
| Tagaloga (filipinera) | balakang | ||
Aldaka Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | ch'illa | ||
| Guaraniera | ku'a | ||
Aldaka Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | kokso | ||
| Latina | coxae | ||
Aldaka Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ισχίο | ||
| Hmong | ntsag | ||
| Kurduera | kûlîmek | ||
| Turkiera | kalça | ||
| Xhosa | isinqe | ||
| Jiddisha | לענד | ||
| Zuluera | inqulu | ||
| Asamera | কঁকাল | ||
| Aimara | ch'illa | ||
| Bhojpuri | कूल्हा | ||
| Dhivehi | އުނަގަނޑު | ||
| Dogri | गुफ्फी | ||
| Filipina (tagalog) | balakang | ||
| Guaraniera | ku'a | ||
| Ilocano | pading-pading | ||
| Krio | wesbon | ||
| Kurduera (sorania) | ڕان | ||
| Maithili | पोन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈ꯭ꯋꯥꯡ | ||
| Mizo | bawp | ||
| Oromoa | luqqeettuu | ||
| Odia (Oria) | ବାଣ୍ଡ | ||
| Kitxua | chaka tullu | ||
| Sanskritoa | नितंब | ||
| Tatariarra | итәк | ||
| Tigrinya | ሽንጢ | ||
| Tsonga | nyonga | ||