Gida Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Gida ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Gida
Gida Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | gids | ||
| Amharera | መመሪያ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | ndu | ||
| Malgaxea | torolalana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsogolera | ||
| Shona | nhungamiro | ||
| Somalia | hage | ||
| Sesotho | tataisa | ||
| Swahilia | mwongozo | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Yoruba | itọsọna | ||
| Zuluera | umhlahlandlela | ||
| Bambara | bereminɛbaa | ||
| Ardia | fia afɔɖoƒe | ||
| Kinyarwanda | umuyobozi | ||
| Lingala | kokamba | ||
| Luganda | okulungamya | ||
| Sepedi | hlahla | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Gida Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | يرشد | ||
| Hebreera | להנחות | ||
| Paxtuera | لارښود | ||
| Arabiera | يرشد | ||
Gida Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | udhëzues | ||
| Euskara | gida | ||
| Katalana | guia | ||
| Kroaziera | vodič | ||
| Daniarra | guide | ||
| Nederlandera | gids | ||
| Ingelesa | guide | ||
| Frantsesa | guider | ||
| Frisiera | gids | ||
| Galiziera | guía | ||
| Alemana | leiten | ||
| Islandiera | leiðarvísir | ||
| Irlandarra | treoir | ||
| Italiarra | guida | ||
| Luxenburgera | guide | ||
| Maltera | gwida | ||
| Norvegiera | guide | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | guia | ||
| Eskoziako gaelikoa | stiùireadh | ||
| Gaztelania | guía | ||
| Suediera | guide | ||
| Galesera | canllaw | ||
Gida Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | кіраўніцтва | ||
| Bosniarra | vodič | ||
| Bulgariera | ръководство | ||
| Txekiarra | průvodce | ||
| Estoniera | giid | ||
| Finlandiera | opas | ||
| Hungariera | útmutató | ||
| Letoniera | vadīt | ||
| Lituaniarra | vadovas | ||
| Mazedoniarra | водич | ||
| Poloniarra | przewodnik | ||
| Errumaniera | ghid | ||
| Errusiera | руководство | ||
| Serbiera | водич | ||
| Eslovakiera | sprievodca | ||
| Esloveniera | vodnik | ||
| Ukrainera | путівник | ||
Gida Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | গাইড | ||
| Gujaratiarra | માર્ગદર્શન | ||
| Hindi | मार्गदर्शक | ||
| Kannada | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
| Malayalam | ഗൈഡ് | ||
| Marathera | मार्गदर्शन | ||
| Nepalera | गाईड | ||
| Punjabera | ਗਾਈਡ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | මගපෙන්වීම | ||
| Tamilera | வழிகாட்டி | ||
| Telugua | గైడ్ | ||
| Urdua | رہنما | ||
Gida Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 指南 | ||
| Txinera (tradizionala) | 指南 | ||
| Japoniarra | ガイド | ||
| Korearra | 안내서 | ||
| Mongoliarra | гарын авлага | ||
| Myanmar (birmaniarra) | လမ်းပြ | ||
Gida Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | panduan | ||
| Javanesa | pandhuan | ||
| Khmer | ណែនាំ | ||
| Lao | ຄູ່ມື | ||
| Malaysiera | panduan | ||
| Thailandiarra | คู่มือ | ||
| Vietnamera | hướng dẫn | ||
| Filipina (tagalog) | gabay | ||
Gida Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | bələdçi | ||
| Kazakera | нұсқаулық | ||
| Kirgizera | гид | ||
| Tajikiarra | дастур | ||
| Turkmenera | gollanma | ||
| Uzbekera | qo'llanma | ||
| Uigurrera | يېتەكچى | ||
Gida Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | alakaʻi | ||
| Maoriarrak | kaiarahi | ||
| Samoarra | taiala | ||
| Tagaloga (filipinera) | gabay | ||
Gida Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | irpiri | ||
| Guaraniera | moakãhára | ||
Gida Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | gvidilo | ||
| Latina | dux | ||
Gida Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | οδηγός | ||
| Hmong | phau ntawv qhia | ||
| Kurduera | birêvebir | ||
| Turkiera | kılavuz | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Jiddisha | פירער | ||
| Zuluera | umhlahlandlela | ||
| Asamera | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
| Aimara | irpiri | ||
| Bhojpuri | मार्गदर्शन | ||
| Dhivehi | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
| Dogri | गाइड | ||
| Filipina (tagalog) | gabay | ||
| Guaraniera | moakãhára | ||
| Ilocano | giya | ||
| Krio | gayd | ||
| Kurduera (sorania) | ڕێنوێنی | ||
| Maithili | मार्गदर्शक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | kaihruai | ||
| Oromoa | kallattii kennuu | ||
| Odia (Oria) | ଗାଇଡ୍ | ||
| Kitxua | qatina | ||
| Sanskritoa | मार्गदर्शकः | ||
| Tatariarra | кулланма | ||
| Tigrinya | ሓጋዚ | ||
| Tsonga | letela | ||