Hartu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Hartu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Hartu
Hartu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | gryp | ||
| Amharera | ያዝ | ||
| Hausa | kama | ||
| Igbo | jidere | ||
| Malgaxea | haka | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwirani | ||
| Shona | kubata | ||
| Somalia | qabsasho | ||
| Sesotho | tšoara | ||
| Swahilia | kunyakua | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yoruba | gbamu | ||
| Zuluera | bamba | ||
| Bambara | minɛ | ||
| Ardia | le | ||
| Kinyarwanda | fata | ||
| Lingala | kokanga | ||
| Luganda | okukwaabula | ||
| Sepedi | ubula | ||
| Twi (Akan) | fom | ||
Hartu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | إختطاف | ||
| Hebreera | לִתְפּוֹס | ||
| Paxtuera | ونیول | ||
| Arabiera | إختطاف | ||
Hartu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | kap | ||
| Euskara | hartu | ||
| Katalana | agafar | ||
| Kroaziera | zgrabiti | ||
| Daniarra | tag fat | ||
| Nederlandera | grijpen | ||
| Ingelesa | grab | ||
| Frantsesa | saisir | ||
| Frisiera | grab | ||
| Galiziera | coller | ||
| Alemana | greifen | ||
| Islandiera | grípa | ||
| Irlandarra | grab | ||
| Italiarra | afferrare | ||
| Luxenburgera | gräifen | ||
| Maltera | aqbad | ||
| Norvegiera | gripe | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | agarrar | ||
| Eskoziako gaelikoa | grab | ||
| Gaztelania | agarrar | ||
| Suediera | hugg | ||
| Galesera | cydio | ||
Hartu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | хапаць | ||
| Bosniarra | zgrabi | ||
| Bulgariera | грабнете | ||
| Txekiarra | urvat | ||
| Estoniera | haarake | ||
| Finlandiera | napata | ||
| Hungariera | megragad | ||
| Letoniera | greifers | ||
| Lituaniarra | griebk | ||
| Mazedoniarra | зграби | ||
| Poloniarra | chwycić | ||
| Errumaniera | apuca | ||
| Errusiera | схватить | ||
| Serbiera | зграбити | ||
| Eslovakiera | uchmatnúť | ||
| Esloveniera | zgrabi | ||
| Ukrainera | схопити | ||
Hartu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | দখল | ||
| Gujaratiarra | પડાવી લેવું | ||
| Hindi | लपकना | ||
| Kannada | ದೋಚಿದ | ||
| Malayalam | പിടിക്കുക | ||
| Marathera | बळकावणे | ||
| Nepalera | समात्नुहोस् | ||
| Punjabera | ਫੜੋ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | උදුරා ගන්න | ||
| Tamilera | பிடுங்க | ||
| Telugua | పట్టుకో | ||
| Urdua | پکڑو | ||
Hartu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 抓 | ||
| Txinera (tradizionala) | 抓 | ||
| Japoniarra | つかむ | ||
| Korearra | 붙잡다 | ||
| Mongoliarra | шүүрэх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ဆုပ်ကိုင် | ||
Hartu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | mengambil | ||
| Javanesa | nyekel | ||
| Khmer | ចាប់យក | ||
| Lao | ຈັບ | ||
| Malaysiera | ambil | ||
| Thailandiarra | คว้า | ||
| Vietnamera | vồ lấy | ||
| Filipina (tagalog) | sunggaban | ||
Hartu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | tutmaq | ||
| Kazakera | ұстап алу | ||
| Kirgizera | кармоо | ||
| Tajikiarra | гирифтан | ||
| Turkmenera | tutmak | ||
| Uzbekera | qatnashmoq | ||
| Uigurrera | grab | ||
Hartu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | lālau | ||
| Maoriarrak | hopu | ||
| Samoarra | uʻu | ||
| Tagaloga (filipinera) | grab | ||
Hartu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | katjaña | ||
| Guaraniera | pyhy | ||
Hartu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | ekpreni | ||
| Latina | iaculis | ||
Hartu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | αρπάζω | ||
| Hmong | lauj thawb | ||
| Kurduera | bidestxistin | ||
| Turkiera | kapmak | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Jiddisha | כאַפּן | ||
| Zuluera | bamba | ||
| Asamera | খামুচি ধৰা | ||
| Aimara | katjaña | ||
| Bhojpuri | झपटल | ||
| Dhivehi | އަތުލުން | ||
| Dogri | पकड़ना | ||
| Filipina (tagalog) | sunggaban | ||
| Guaraniera | pyhy | ||
| Ilocano | agawen | ||
| Krio | grip | ||
| Kurduera (sorania) | ڕاکێشان | ||
| Maithili | पकड़नाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | tham | ||
| Oromoa | qabuu | ||
| Odia (Oria) | ଧର | ||
| Kitxua | hapiy | ||
| Sanskritoa | समालभते | ||
| Tatariarra | тоту | ||
| Tigrinya | ሓዝ | ||
| Tsonga | vhanganyeta | ||