Laguna Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Laguna ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Laguna
Laguna Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | vriend | ||
| Amharera | ጓደኛ | ||
| Hausa | aboki | ||
| Igbo | enyi | ||
| Malgaxea | namana | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwenzi | ||
| Shona | shamwari | ||
| Somalia | saaxiib | ||
| Sesotho | motsoalle | ||
| Swahilia | rafiki | ||
| Xhosa | umhlobo | ||
| Yoruba | ọrẹ | ||
| Zuluera | umngane | ||
| Bambara | terikɛ | ||
| Ardia | xɔlɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | inshuti | ||
| Lingala | moninga | ||
| Luganda | mukwano gwange | ||
| Sepedi | mogwera | ||
| Twi (Akan) | adamfo | ||
Laguna Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | صديق | ||
| Hebreera | חבר | ||
| Paxtuera | ملګری | ||
| Arabiera | صديق | ||
Laguna Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | shoku | ||
| Euskara | laguna | ||
| Katalana | amic | ||
| Kroaziera | prijatelju | ||
| Daniarra | ven | ||
| Nederlandera | vriend | ||
| Ingelesa | friend | ||
| Frantsesa | ami | ||
| Frisiera | freon | ||
| Galiziera | amigo | ||
| Alemana | freund | ||
| Islandiera | vinur | ||
| Irlandarra | cara | ||
| Italiarra | amico | ||
| Luxenburgera | frënd | ||
| Maltera | ħabib | ||
| Norvegiera | venn | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | amigo | ||
| Eskoziako gaelikoa | caraid | ||
| Gaztelania | amigo | ||
| Suediera | vän | ||
| Galesera | ffrind | ||
Laguna Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | сябар | ||
| Bosniarra | prijatelju | ||
| Bulgariera | приятелю | ||
| Txekiarra | příteli | ||
| Estoniera | sõber | ||
| Finlandiera | ystävä | ||
| Hungariera | barátom | ||
| Letoniera | draugs | ||
| Lituaniarra | drauge | ||
| Mazedoniarra | пријател | ||
| Poloniarra | przyjaciel | ||
| Errumaniera | prietene | ||
| Errusiera | друг | ||
| Serbiera | пријатељу | ||
| Eslovakiera | kamarát | ||
| Esloveniera | prijatelj | ||
| Ukrainera | друг | ||
Laguna Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বন্ধু | ||
| Gujaratiarra | મિત્ર | ||
| Hindi | मित्र | ||
| Kannada | ಸ್ನೇಹಿತ | ||
| Malayalam | സുഹൃത്ത് | ||
| Marathera | मित्र | ||
| Nepalera | साथी | ||
| Punjabera | ਦੋਸਤ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | මිතුරා | ||
| Tamilera | நண்பர் | ||
| Telugua | స్నేహితుడు | ||
| Urdua | دوست | ||
Laguna Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 朋友 | ||
| Txinera (tradizionala) | 朋友 | ||
| Japoniarra | 友達 | ||
| Korearra | 친구 | ||
| Mongoliarra | найз | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သူငယ်ချင်း | ||
Laguna Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | teman | ||
| Javanesa | kanca | ||
| Khmer | មិត្តភក្តិ | ||
| Lao | ເພື່ອນ | ||
| Malaysiera | kawan | ||
| Thailandiarra | เพื่อน | ||
| Vietnamera | bạn bè | ||
| Filipina (tagalog) | kaibigan | ||
Laguna Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | dost | ||
| Kazakera | досым | ||
| Kirgizera | дос | ||
| Tajikiarra | дӯст | ||
| Turkmenera | dost | ||
| Uzbekera | do'stim | ||
| Uigurrera | دوستى | ||
Laguna Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hoa aloha | ||
| Maoriarrak | hoa | ||
| Samoarra | uo | ||
| Tagaloga (filipinera) | kaibigan | ||
Laguna Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | amigo | ||
| Guaraniera | angirũ | ||
Laguna Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | amiko | ||
| Latina | amica | ||
Laguna Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | φίλος | ||
| Hmong | phooj ywg | ||
| Kurduera | heval | ||
| Turkiera | arkadaş | ||
| Xhosa | umhlobo | ||
| Jiddisha | פרייַנד | ||
| Zuluera | umngane | ||
| Asamera | বন্ধু | ||
| Aimara | amigo | ||
| Bhojpuri | दोस्त के बा | ||
| Dhivehi | އެކުވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | यार | ||
| Filipina (tagalog) | kaibigan | ||
| Guaraniera | angirũ | ||
| Ilocano | gayyem | ||
| Krio | padi | ||
| Kurduera (sorania) | هاوڕێ | ||
| Maithili | मित्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ṭhianpa | ||
| Oromoa | hiriyaa | ||
| Odia (Oria) | ସାଙ୍ଗ | ||
| Kitxua | amigo | ||
| Sanskritoa | मित्रम् | ||
| Tatariarra | дус | ||
| Tigrinya | ዓርኪ | ||
| Tsonga | munghana | ||