Afrikaansa | raam | ||
Amharera | ክፈፍ | ||
Hausa | firam | ||
Igbo | etiti | ||
Malgaxea | filanjana | ||
Nyanja (Chichewa) | chimango | ||
Shona | furemu | ||
Somalia | jir | ||
Sesotho | foreime | ||
Swahilia | sura | ||
Xhosa | isakhelo | ||
Yoruba | fireemu | ||
Zuluera | ifreyimu | ||
Bambara | lamini | ||
Ardia | ati | ||
Kinyarwanda | ikadiri | ||
Lingala | kadre | ||
Luganda | fuleemu | ||
Sepedi | foreime | ||
Twi (Akan) | twa to so | ||
Arabiera | الإطار | ||
Hebreera | מִסגֶרֶת | ||
Paxtuera | چوکاټ | ||
Arabiera | الإطار | ||
Albaniera | kornizë | ||
Euskara | markoa | ||
Katalana | marc | ||
Kroaziera | okvir | ||
Daniarra | ramme | ||
Nederlandera | kader | ||
Ingelesa | frame | ||
Frantsesa | cadre | ||
Frisiera | frame | ||
Galiziera | marco | ||
Alemana | rahmen | ||
Islandiera | ramma | ||
Irlandarra | fráma | ||
Italiarra | telaio | ||
Luxenburgera | kader | ||
Maltera | qafas | ||
Norvegiera | ramme | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | quadro, armação | ||
Eskoziako gaelikoa | frèam | ||
Gaztelania | marco | ||
Suediera | ram | ||
Galesera | ffrâm | ||
Bielorrusiarra | рама | ||
Bosniarra | okvir | ||
Bulgariera | кадър | ||
Txekiarra | rám | ||
Estoniera | raam | ||
Finlandiera | runko | ||
Hungariera | keret | ||
Letoniera | rāmis | ||
Lituaniarra | rėmas | ||
Mazedoniarra | рамка | ||
Poloniarra | rama | ||
Errumaniera | cadru | ||
Errusiera | рамка | ||
Serbiera | рам | ||
Eslovakiera | rám | ||
Esloveniera | okvir | ||
Ukrainera | кадру | ||
Bengalera | ফ্রেম | ||
Gujaratiarra | ફ્રેમ | ||
Hindi | ढांचा | ||
Kannada | ಫ್ರೇಮ್ | ||
Malayalam | ഫ്രെയിം | ||
Marathera | फ्रेम | ||
Nepalera | फ्रेम | ||
Punjabera | ਫਰੇਮ | ||
Zingalesa (zingalesa) | රාමුව | ||
Tamilera | சட்டகம் | ||
Telugua | ఫ్రేమ్ | ||
Urdua | فریم | ||
Txinera (sinplifikatua) | 帧 | ||
Txinera (tradizionala) | 幀 | ||
Japoniarra | フレーム | ||
Korearra | 틀 | ||
Mongoliarra | хүрээ | ||
Myanmar (birmaniarra) | ဘောင် | ||
Indonesiarra | bingkai | ||
Javanesa | bingkai | ||
Khmer | ស៊ុម | ||
Lao | ກອບ | ||
Malaysiera | bingkai | ||
Thailandiarra | กรอบ | ||
Vietnamera | khung | ||
Filipina (tagalog) | frame | ||
Azerbaijanera | çərçivə | ||
Kazakera | жақтау | ||
Kirgizera | алкак | ||
Tajikiarra | чорчӯба | ||
Turkmenera | çarçuwa | ||
Uzbekera | ramka | ||
Uigurrera | رامكا | ||
Hawaiiarra | mōlina | ||
Maoriarrak | anga | ||
Samoarra | faavaa | ||
Tagaloga (filipinera) | frame | ||
Aimara | marku | ||
Guaraniera | okẽnda | ||
Esperantoa | kadro | ||
Latina | frame | ||
Grekoa | πλαίσιο | ||
Hmong | ncej | ||
Kurduera | çarçove | ||
Turkiera | çerçeve | ||
Xhosa | isakhelo | ||
Jiddisha | ראַם | ||
Zuluera | ifreyimu | ||
Asamera | ফ্ৰেম | ||
Aimara | marku | ||
Bhojpuri | ढांचा | ||
Dhivehi | ފްރޭމް | ||
Dogri | खांचा | ||
Filipina (tagalog) | frame | ||
Guaraniera | okẽnda | ||
Ilocano | kuadro | ||
Krio | frem | ||
Kurduera (sorania) | چوارچێوە | ||
Maithili | ढांचा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥꯛꯂꯧ | ||
Mizo | ruangam | ||
Oromoa | caasaa wayitti marsee taa'uu | ||
Odia (Oria) | ଫ୍ରେମ୍ | ||
Kitxua | tawa kuchu | ||
Sanskritoa | आबन्ध | ||
Tatariarra | кадр | ||
Tigrinya | መቓን | ||
Tsonga | fureme | ||