Atzerritarra Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Atzerritarra ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Atzerritarra
Atzerritarra Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | vreemd | ||
| Amharera | ባዕድ | ||
| Hausa | baƙo | ||
| Igbo | onye ala ọzọ | ||
| Malgaxea | vahiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | yachilendo | ||
| Shona | mutorwa | ||
| Somalia | shisheeye | ||
| Sesotho | osele | ||
| Swahilia | kigeni | ||
| Xhosa | welinye ilizwe | ||
| Yoruba | ajeji | ||
| Zuluera | owangaphandle | ||
| Bambara | dunuan | ||
| Ardia | duta | ||
| Kinyarwanda | abanyamahanga | ||
| Lingala | mopaya | ||
| Luganda | -nna ggwanga | ||
| Sepedi | ntle | ||
| Twi (Akan) | hɔhoɔ | ||
Atzerritarra Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | أجنبي | ||
| Hebreera | זָר | ||
| Paxtuera | بهرني | ||
| Arabiera | أجنبي | ||
Atzerritarra Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | i huaj | ||
| Euskara | atzerritarra | ||
| Katalana | estranger | ||
| Kroaziera | strani | ||
| Daniarra | udenlandsk | ||
| Nederlandera | buitenlands | ||
| Ingelesa | foreign | ||
| Frantsesa | étranger | ||
| Frisiera | frjemd | ||
| Galiziera | estranxeiro | ||
| Alemana | fremd | ||
| Islandiera | erlendum | ||
| Irlandarra | eachtrach | ||
| Italiarra | straniero | ||
| Luxenburgera | auslännesch | ||
| Maltera | barranin | ||
| Norvegiera | fremmed | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | estrangeiro | ||
| Eskoziako gaelikoa | cèin | ||
| Gaztelania | exterior | ||
| Suediera | utländsk | ||
| Galesera | tramor | ||
Atzerritarra Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | замежны | ||
| Bosniarra | strani | ||
| Bulgariera | чуждестранен | ||
| Txekiarra | zahraniční, cizí | ||
| Estoniera | võõras | ||
| Finlandiera | ulkomainen | ||
| Hungariera | külföldi | ||
| Letoniera | ārzemju | ||
| Lituaniarra | užsienio | ||
| Mazedoniarra | странски | ||
| Poloniarra | obcy | ||
| Errumaniera | străin | ||
| Errusiera | иностранный | ||
| Serbiera | страни | ||
| Eslovakiera | zahraničné | ||
| Esloveniera | tuje | ||
| Ukrainera | іноземні | ||
Atzerritarra Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বিদেশী | ||
| Gujaratiarra | વિદેશી | ||
| Hindi | विदेश | ||
| Kannada | ವಿದೇಶಿ | ||
| Malayalam | വിദേശ | ||
| Marathera | परदेशी | ||
| Nepalera | विदेशी | ||
| Punjabera | ਵਿਦੇਸ਼ੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | විදේශ | ||
| Tamilera | வெளிநாட்டு | ||
| Telugua | విదేశీ | ||
| Urdua | غیر ملکی | ||
Atzerritarra Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 国外 | ||
| Txinera (tradizionala) | 國外 | ||
| Japoniarra | 外国人 | ||
| Korearra | 외국 | ||
| Mongoliarra | гадаад | ||
| Myanmar (birmaniarra) | နိုင်ငံခြား | ||
Atzerritarra Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | asing | ||
| Javanesa | wong asing | ||
| Khmer | បរទេស | ||
| Lao | ຕ່າງປະເທດ | ||
| Malaysiera | asing | ||
| Thailandiarra | ต่างประเทศ | ||
| Vietnamera | ngoại quốc | ||
| Filipina (tagalog) | dayuhan | ||
Atzerritarra Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | xarici | ||
| Kazakera | шетелдік | ||
| Kirgizera | чет элдик | ||
| Tajikiarra | хориҷӣ | ||
| Turkmenera | daşary ýurtly | ||
| Uzbekera | chet el | ||
| Uigurrera | چەتئەللىك | ||
Atzerritarra Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | haole | ||
| Maoriarrak | tauiwi | ||
| Samoarra | tagata ese | ||
| Tagaloga (filipinera) | dayuhan | ||
Atzerritarra Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | anqajankiri | ||
| Guaraniera | pytagua | ||
Atzerritarra Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | fremda | ||
| Latina | aliena | ||
Atzerritarra Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ξένο | ||
| Hmong | tuaj txawv tebchaws | ||
| Kurduera | xerîb | ||
| Turkiera | dış | ||
| Xhosa | welinye ilizwe | ||
| Jiddisha | פרעמד | ||
| Zuluera | owangaphandle | ||
| Asamera | বিদেশী | ||
| Aimara | anqajankiri | ||
| Bhojpuri | बिलायती | ||
| Dhivehi | ޚާރިޖީ | ||
| Dogri | बदेसी | ||
| Filipina (tagalog) | dayuhan | ||
| Guaraniera | pytagua | ||
| Ilocano | baniaga | ||
| Krio | ɔda | ||
| Kurduera (sorania) | بیانی | ||
| Maithili | विदेश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯝ | ||
| Mizo | ramdang | ||
| Oromoa | orma | ||
| Odia (Oria) | ବିଦେଶୀ | ||
| Kitxua | extranjero | ||
| Sanskritoa | विदेशः | ||
| Tatariarra | чит ил | ||
| Tigrinya | ናይ ወፃእ | ||
| Tsonga | hlampfa | ||