Azoka Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Azoka ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Azoka
Azoka Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | regverdig | ||
| Amharera | ፍትሃዊ | ||
| Hausa | gaskiya | ||
| Igbo | ngosi | ||
| Malgaxea | ara-drariny | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilungamo | ||
| Shona | zvakanaka | ||
| Somalia | cadaalad ah | ||
| Sesotho | hlokang leeme | ||
| Swahilia | haki | ||
| Xhosa | enobulungisa | ||
| Yoruba | itẹ | ||
| Zuluera | okulungile | ||
| Bambara | fisa | ||
| Ardia | ekɔ | ||
| Kinyarwanda | kurenganura | ||
| Lingala | bosembo | ||
| Luganda | -lungi katono | ||
| Sepedi | lokilego | ||
| Twi (Akan) | pɛrepɛre | ||
Azoka Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | معرض | ||
| Hebreera | יריד | ||
| Paxtuera | عادلانه | ||
| Arabiera | معرض | ||
Azoka Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | i ndershëm | ||
| Euskara | azoka | ||
| Katalana | fira | ||
| Kroaziera | pravedan | ||
| Daniarra | retfærdig | ||
| Nederlandera | eerlijk | ||
| Ingelesa | fair | ||
| Frantsesa | juste | ||
| Frisiera | earlik | ||
| Galiziera | xusto | ||
| Alemana | messe | ||
| Islandiera | sanngjörn | ||
| Irlandarra | cothrom | ||
| Italiarra | giusto | ||
| Luxenburgera | gerecht | ||
| Maltera | ġust | ||
| Norvegiera | rettferdig | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | justo | ||
| Eskoziako gaelikoa | meadhanach math | ||
| Gaztelania | justa | ||
| Suediera | rättvist | ||
| Galesera | ffair | ||
Azoka Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | справядлівы | ||
| Bosniarra | fer | ||
| Bulgariera | честно | ||
| Txekiarra | veletrh | ||
| Estoniera | õiglane | ||
| Finlandiera | reilu | ||
| Hungariera | becsületes | ||
| Letoniera | godīgi | ||
| Lituaniarra | šviesus | ||
| Mazedoniarra | фер | ||
| Poloniarra | targi | ||
| Errumaniera | corect | ||
| Errusiera | честно | ||
| Serbiera | поштено | ||
| Eslovakiera | fér | ||
| Esloveniera | pošteno | ||
| Ukrainera | справедливий | ||
Azoka Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | ফর্সা | ||
| Gujaratiarra | વાજબી | ||
| Hindi | निष्पक्ष | ||
| Kannada | ನ್ಯಾಯೋಚಿತ | ||
| Malayalam | ന്യായമായ | ||
| Marathera | योग्य | ||
| Nepalera | निष्पक्ष | ||
| Punjabera | ਮੇਲਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සාධාරණ | ||
| Tamilera | நியாயமான | ||
| Telugua | సరసమైన | ||
| Urdua | منصفانہ | ||
Azoka Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 公平 | ||
| Txinera (tradizionala) | 公平 | ||
| Japoniarra | フェア | ||
| Korearra | 공정한 | ||
| Mongoliarra | шударга | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မျှတ | ||
Azoka Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | adil | ||
| Javanesa | adil | ||
| Khmer | យុត្តិធម៌ | ||
| Lao | ຍຸດຕິ ທຳ | ||
| Malaysiera | adil | ||
| Thailandiarra | ยุติธรรม | ||
| Vietnamera | hội chợ | ||
| Filipina (tagalog) | patas | ||
Azoka Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | ədalətli | ||
| Kazakera | әділ | ||
| Kirgizera | адилеттүү | ||
| Tajikiarra | одилона | ||
| Turkmenera | ýarmarka | ||
| Uzbekera | adolatli | ||
| Uigurrera | ئادىل | ||
Azoka Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kaulike | ||
| Maoriarrak | ataahua | ||
| Samoarra | talafeagai | ||
| Tagaloga (filipinera) | patas | ||
Azoka Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | justu | ||
| Guaraniera | oiporãva | ||
Azoka Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | justa | ||
| Latina | aequum | ||
Azoka Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | έκθεση | ||
| Hmong | ncaj ncees | ||
| Kurduera | adîl | ||
| Turkiera | adil | ||
| Xhosa | enobulungisa | ||
| Jiddisha | גערעכט | ||
| Zuluera | okulungile | ||
| Asamera | মেলা | ||
| Aimara | justu | ||
| Bhojpuri | सुंदर | ||
| Dhivehi | އިންސާފު | ||
| Dogri | गोरा | ||
| Filipina (tagalog) | patas | ||
| Guaraniera | oiporãva | ||
| Ilocano | naparbeng | ||
| Krio | du tin tret | ||
| Kurduera (sorania) | دادپەروەرانە | ||
| Maithili | गोर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯡꯂꯣꯟ ꯆꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | dik | ||
| Oromoa | walqixxee | ||
| Odia (Oria) | ମେଳା | ||
| Kitxua | allinlla | ||
| Sanskritoa | उचितः | ||
| Tatariarra | ярминкә | ||
| Tigrinya | ፍትሓዊ | ||
| Tsonga | ringanana | ||