Apartekoa Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Apartekoa ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Apartekoa
Apartekoa Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | buitengewone | ||
| Amharera | ያልተለመደ | ||
| Hausa | na ban mamaki | ||
| Igbo | pụrụ iche | ||
| Malgaxea | miavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachilendo | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Somalia | aan caadi ahayn | ||
| Sesotho | e sa tloaelehang | ||
| Swahilia | ajabu | ||
| Xhosa | engaqhelekanga | ||
| Yoruba | extraordinary | ||
| Zuluera | okungajwayelekile | ||
| Bambara | dákabana | ||
| Ardia | si to vovo sã | ||
| Kinyarwanda | bidasanzwe | ||
| Lingala | ya kokamwa | ||
| Luganda | ekibejjo | ||
| Sepedi | fetišišago | ||
| Twi (Akan) | soronko koraa | ||
Apartekoa Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | استثنائي | ||
| Hebreera | יוצאת דופן | ||
| Paxtuera | غیر معمولي | ||
| Arabiera | استثنائي | ||
Apartekoa Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | i jashtëzakonshëm | ||
| Euskara | apartekoa | ||
| Katalana | extraordinari | ||
| Kroaziera | izvanredno | ||
| Daniarra | ekstraordinær | ||
| Nederlandera | buitengewoon | ||
| Ingelesa | extraordinary | ||
| Frantsesa | extraordinaire | ||
| Frisiera | bûtengewoan | ||
| Galiziera | extraordinario | ||
| Alemana | außergewöhnlich | ||
| Islandiera | óvenjulegt | ||
| Irlandarra | neamhghnách | ||
| Italiarra | straordinario | ||
| Luxenburgera | aussergewéinlech | ||
| Maltera | straordinarja | ||
| Norvegiera | ekstraordinær | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | extraordinário | ||
| Eskoziako gaelikoa | iongantach | ||
| Gaztelania | extraordinario | ||
| Suediera | utöver det vanliga | ||
| Galesera | hynod | ||
Apartekoa Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | надзвычайны | ||
| Bosniarra | izvanredno | ||
| Bulgariera | извънредно | ||
| Txekiarra | mimořádný | ||
| Estoniera | erakordne | ||
| Finlandiera | epätavallinen | ||
| Hungariera | rendkívüli | ||
| Letoniera | ārkārtējs | ||
| Lituaniarra | nepaprastas | ||
| Mazedoniarra | извонредна | ||
| Poloniarra | niezwykły | ||
| Errumaniera | extraordinar | ||
| Errusiera | необычный | ||
| Serbiera | изванредно | ||
| Eslovakiera | mimoriadny | ||
| Esloveniera | izredno | ||
| Ukrainera | надзвичайний | ||
Apartekoa Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | অসাধারণ | ||
| Gujaratiarra | અસાધારણ | ||
| Hindi | असाधारण | ||
| Kannada | ಅಸಾಮಾನ್ಯ | ||
| Malayalam | അസാധാരണമായത് | ||
| Marathera | विलक्षण | ||
| Nepalera | असाधारण | ||
| Punjabera | ਅਸਾਧਾਰਣ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | අසාමාන්යයි | ||
| Tamilera | அசாதாரண | ||
| Telugua | అసాధారణ | ||
| Urdua | غیر معمولی | ||
Apartekoa Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 非凡 | ||
| Txinera (tradizionala) | 非凡 | ||
| Japoniarra | 並外れた | ||
| Korearra | 이상한 | ||
| Mongoliarra | ер бусын | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မင်္ဂလာပါ | ||
Apartekoa Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | luar biasa | ||
| Javanesa | mirunggan | ||
| Khmer | អស្ចារ្យ | ||
| Lao | ພິເສດ | ||
| Malaysiera | luar biasa | ||
| Thailandiarra | วิสามัญ | ||
| Vietnamera | phi thường | ||
| Filipina (tagalog) | pambihira | ||
Apartekoa Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | qeyri-adi | ||
| Kazakera | ерекше | ||
| Kirgizera | укмуштуу | ||
| Tajikiarra | ғайриоддӣ | ||
| Turkmenera | adatdan daşary | ||
| Uzbekera | ajoyib | ||
| Uigurrera | پەۋقۇلئاددە | ||
Apartekoa Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kamahaʻo | ||
| Maoriarrak | faahiahia | ||
| Samoarra | tulaga ese | ||
| Tagaloga (filipinera) | pambihira | ||
Apartekoa Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | amtatarjama | ||
| Guaraniera | jepivegua'ỹva | ||
Apartekoa Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | eksterordinara | ||
| Latina | incredibili | ||
Apartekoa Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | έκτακτος | ||
| Hmong | txawv tshaj plaw | ||
| Kurduera | bêfêrane | ||
| Turkiera | olağanüstü | ||
| Xhosa | engaqhelekanga | ||
| Jiddisha | ויסערגעוויינלעך | ||
| Zuluera | okungajwayelekile | ||
| Asamera | অসাধাৰণ | ||
| Aimara | amtatarjama | ||
| Bhojpuri | असाधारण | ||
| Dhivehi | އާދަޔާ ޚިލާފު | ||
| Dogri | गैर-ममूली | ||
| Filipina (tagalog) | pambihira | ||
| Guaraniera | jepivegua'ỹva | ||
| Ilocano | sangsangayan | ||
| Krio | rili spɛshal | ||
| Kurduera (sorania) | نا ئاسایی | ||
| Maithili | असाधारण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | tha bik | ||
| Oromoa | wanta gonkumaa hin baratamin | ||
| Odia (Oria) | ଅସାଧାରଣ | ||
| Kitxua | aswan allin | ||
| Sanskritoa | विलक्षण | ||
| Tatariarra | гадәттән тыш | ||
| Tigrinya | ዘይተለመደ | ||
| Tsonga | swo hlamarisa | ||