Hedapena Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Hedapena ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Hedapena
Hedapena Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | uitbreiding | ||
| Amharera | መስፋፋት | ||
| Hausa | fadada | ||
| Igbo | mmeba | ||
| Malgaxea | fanitarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukulitsa | ||
| Shona | kuwedzera | ||
| Somalia | ballaarinta | ||
| Sesotho | katoloso | ||
| Swahilia | upanuzi | ||
| Xhosa | ukwanda | ||
| Yoruba | imugboroosi | ||
| Zuluera | ukunwetshwa | ||
| Bambara | ka faranfasi | ||
| Ardia | kekeɖenudɔwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | kwaguka | ||
| Lingala | kopanzana | ||
| Luganda | okugaziya | ||
| Sepedi | katološo ya | ||
| Twi (Akan) | ntrɛwmu | ||
Hedapena Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | توسيع | ||
| Hebreera | הַרחָבָה | ||
| Paxtuera | پراختیا | ||
| Arabiera | توسيع | ||
Hedapena Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | zgjerimi | ||
| Euskara | hedapena | ||
| Katalana | expansió | ||
| Kroaziera | širenje | ||
| Daniarra | udvidelse | ||
| Nederlandera | uitbreiding | ||
| Ingelesa | expansion | ||
| Frantsesa | expansion | ||
| Frisiera | útwreiding | ||
| Galiziera | expansión | ||
| Alemana | erweiterung | ||
| Islandiera | stækkun | ||
| Irlandarra | leathnú | ||
| Italiarra | espansione | ||
| Luxenburgera | erweiderung | ||
| Maltera | espansjoni | ||
| Norvegiera | ekspansjon | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | expansão | ||
| Eskoziako gaelikoa | leudachadh | ||
| Gaztelania | expansión | ||
| Suediera | expansion | ||
| Galesera | ehangu | ||
Hedapena Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | пашырэнне | ||
| Bosniarra | širenje | ||
| Bulgariera | разширяване | ||
| Txekiarra | rozšíření | ||
| Estoniera | laienemine | ||
| Finlandiera | laajentuminen | ||
| Hungariera | terjeszkedés | ||
| Letoniera | paplašināšanās | ||
| Lituaniarra | plėtimasis | ||
| Mazedoniarra | проширување | ||
| Poloniarra | ekspansja | ||
| Errumaniera | expansiune | ||
| Errusiera | расширение | ||
| Serbiera | проширење | ||
| Eslovakiera | expanzia | ||
| Esloveniera | širitev | ||
| Ukrainera | розширення | ||
Hedapena Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | প্রসারণ | ||
| Gujaratiarra | વિસ્તરણ | ||
| Hindi | विस्तार | ||
| Kannada | ವಿಸ್ತರಣೆ | ||
| Malayalam | വിപുലീകരണം | ||
| Marathera | विस्तार | ||
| Nepalera | विस्तार | ||
| Punjabera | ਵਿਸਥਾਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | පුළුල් කිරීම | ||
| Tamilera | விரிவாக்கம் | ||
| Telugua | విస్తరణ | ||
| Urdua | توسیع کے | ||
Hedapena Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 扩张 | ||
| Txinera (tradizionala) | 擴張 | ||
| Japoniarra | 拡張 | ||
| Korearra | 확장 | ||
| Mongoliarra | өргөтгөл | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ချဲ့ထွင် | ||
Hedapena Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | ekspansi | ||
| Javanesa | nggedhekake | ||
| Khmer | ការពង្រីក | ||
| Lao | ການຂະຫຍາຍຕົວ | ||
| Malaysiera | pengembangan | ||
| Thailandiarra | การขยาย | ||
| Vietnamera | sự bành trướng | ||
| Filipina (tagalog) | pagpapalawak | ||
Hedapena Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | genişlənmə | ||
| Kazakera | кеңейту | ||
| Kirgizera | кеңейтүү | ||
| Tajikiarra | тавсеа | ||
| Turkmenera | giňeltmek | ||
| Uzbekera | kengaytirish | ||
| Uigurrera | كېڭىيىش | ||
Hedapena Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hoʻonui | ||
| Maoriarrak | roha | ||
| Samoarra | faʻalautelega | ||
| Tagaloga (filipinera) | pagpapalawak | ||
Hedapena Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jach’anchayaña | ||
| Guaraniera | ampliación rehegua | ||
Hedapena Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | ekspansio | ||
| Latina | expansion | ||
Hedapena Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | επέκταση | ||
| Hmong | nthuav | ||
| Kurduera | firehbûnî | ||
| Turkiera | genişleme | ||
| Xhosa | ukwanda | ||
| Jiddisha | יקספּאַנשאַן | ||
| Zuluera | ukunwetshwa | ||
| Asamera | সম্প্ৰসাৰণ | ||
| Aimara | jach’anchayaña | ||
| Bhojpuri | विस्तार के काम हो रहल बा | ||
| Dhivehi | ފުޅާކުރުން | ||
| Dogri | विस्तार करना | ||
| Filipina (tagalog) | pagpapalawak | ||
| Guaraniera | ampliación rehegua | ||
| Ilocano | panagpalawa | ||
| Krio | we dɛn de mek di ples big | ||
| Kurduera (sorania) | فراوان بوون | ||
| Maithili | विस्तार के लिये | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯀꯊꯣꯛ ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | tihzauh a ni | ||
| Oromoa | babal’ina | ||
| Odia (Oria) | ବିସ୍ତାର | ||
| Kitxua | mastarikuy | ||
| Sanskritoa | विस्तारः | ||
| Tatariarra | киңәйтү | ||
| Tigrinya | ምስፍሕፋሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku ndlandlamuxiwa | ||