Lehendik Dagoena Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Lehendik dagoena ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Lehendik dagoena
Lehendik Dagoena Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | bestaande | ||
| Amharera | ነባር | ||
| Hausa | data kasance | ||
| Igbo | dị | ||
| Malgaxea | misy | ||
| Nyanja (Chichewa) | zilipo | ||
| Shona | zviripo | ||
| Somalia | jira | ||
| Sesotho | e teng | ||
| Swahilia | zilizopo | ||
| Xhosa | ekhoyo | ||
| Yoruba | tẹlẹ | ||
| Zuluera | ekhona | ||
| Bambara | min bɛ yen kɔrɔlen | ||
| Ardia | si li | ||
| Kinyarwanda | bihari | ||
| Lingala | ezali | ||
| Luganda | okubeerawo | ||
| Sepedi | lego gona | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛwɔ hɔ | ||
Lehendik Dagoena Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | موجود | ||
| Hebreera | קיים | ||
| Paxtuera | موجود | ||
| Arabiera | موجود | ||
Lehendik Dagoena Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | ekzistuese | ||
| Euskara | lehendik dagoena | ||
| Katalana | existent | ||
| Kroaziera | postojanje | ||
| Daniarra | eksisterende | ||
| Nederlandera | bestaande | ||
| Ingelesa | existing | ||
| Frantsesa | existant | ||
| Frisiera | besteande | ||
| Galiziera | existente | ||
| Alemana | bestehender | ||
| Islandiera | núverandi | ||
| Irlandarra | ann cheana | ||
| Italiarra | esistente | ||
| Luxenburgera | bestehend | ||
| Maltera | eżistenti | ||
| Norvegiera | eksisterende | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | existir | ||
| Eskoziako gaelikoa | gnàthaichte | ||
| Gaztelania | existente | ||
| Suediera | existerande | ||
| Galesera | yn bodoli | ||
Lehendik Dagoena Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | існуючы | ||
| Bosniarra | postojeće | ||
| Bulgariera | съществуващи | ||
| Txekiarra | existující | ||
| Estoniera | olemasolev | ||
| Finlandiera | nykyinen | ||
| Hungariera | létező | ||
| Letoniera | esošie | ||
| Lituaniarra | esamas | ||
| Mazedoniarra | постоечки | ||
| Poloniarra | istniejący | ||
| Errumaniera | existent | ||
| Errusiera | существующий | ||
| Serbiera | постојећи | ||
| Eslovakiera | existujúce | ||
| Esloveniera | obstoječe | ||
| Ukrainera | існуючі | ||
Lehendik Dagoena Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বিদ্যমান | ||
| Gujaratiarra | હાલનું | ||
| Hindi | मौजूदा | ||
| Kannada | ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ | ||
| Malayalam | നിലവിലുള്ള | ||
| Marathera | विद्यमान | ||
| Nepalera | अवस्थित | ||
| Punjabera | ਮੌਜੂਦਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | පවතින | ||
| Tamilera | இருக்கும் | ||
| Telugua | ఉన్నది | ||
| Urdua | موجودہ | ||
Lehendik Dagoena Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 现有 | ||
| Txinera (tradizionala) | 現有 | ||
| Japoniarra | 既存 | ||
| Korearra | 기존 | ||
| Mongoliarra | одоо байгаа | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ရှိပြီးသား | ||
Lehendik Dagoena Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | ada | ||
| Javanesa | ana | ||
| Khmer | មានស្រាប់ | ||
| Lao | ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ | ||
| Malaysiera | ada | ||
| Thailandiarra | ที่มีอยู่เดิม | ||
| Vietnamera | hiện có | ||
| Filipina (tagalog) | umiiral | ||
Lehendik Dagoena Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | mövcuddur | ||
| Kazakera | бар | ||
| Kirgizera | бар | ||
| Tajikiarra | мавҷуда | ||
| Turkmenera | bar | ||
| Uzbekera | mavjud | ||
| Uigurrera | مەۋجۇت | ||
Lehendik Dagoena Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | e noho nei | ||
| Maoriarrak | tīariari | ||
| Samoarra | o loʻo iai | ||
| Tagaloga (filipinera) | umiiral | ||
Lehendik Dagoena Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | utjiri | ||
| Guaraniera | oĩva | ||
Lehendik Dagoena Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | ekzistanta | ||
| Latina | existentium | ||
Lehendik Dagoena Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | υπάρχον | ||
| Hmong | uas twb muaj lawm | ||
| Kurduera | heyî | ||
| Turkiera | mevcut | ||
| Xhosa | ekhoyo | ||
| Jiddisha | יגזיסטינג | ||
| Zuluera | ekhona | ||
| Asamera | বিদ্যমান | ||
| Aimara | utjiri | ||
| Bhojpuri | मौजूदा | ||
| Dhivehi | މިހާރު ހުރި | ||
| Dogri | मजूदा | ||
| Filipina (tagalog) | umiiral | ||
| Guaraniera | oĩva | ||
| Ilocano | agdama | ||
| Krio | de de | ||
| Kurduera (sorania) | هەبوو | ||
| Maithili | जीवित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯩꯔꯤꯕ | ||
| Mizo | awm mek | ||
| Oromoa | kan jiru | ||
| Odia (Oria) | ବିଦ୍ୟମାନ | ||
| Kitxua | kaq | ||
| Sanskritoa | विद्यमान | ||
| Tatariarra | булган | ||
| Tigrinya | ነባር | ||
| Tsonga | hanyaka | ||