Dena Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Dena ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Dena
Dena Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | alles | ||
| Amharera | ሁሉም ነገር | ||
| Hausa | komai | ||
| Igbo | ihe niile | ||
| Malgaxea | ny zava-drehetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilichonse | ||
| Shona | zvese | ||
| Somalia | wax walba | ||
| Sesotho | tsohle | ||
| Swahilia | kila kitu | ||
| Xhosa | yonke into | ||
| Yoruba | ohun gbogbo | ||
| Zuluera | konke | ||
| Bambara | bɛɛ | ||
| Ardia | nu sia nu | ||
| Kinyarwanda | byose | ||
| Lingala | biloko nyonso | ||
| Luganda | buli kimu | ||
| Sepedi | dilo ka moka | ||
| Twi (Akan) | biribiara | ||
Dena Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | كل شىء | ||
| Hebreera | הכל | ||
| Paxtuera | هرڅه | ||
| Arabiera | كل شىء | ||
Dena Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | gjithçka | ||
| Euskara | dena | ||
| Katalana | tot | ||
| Kroaziera | sve | ||
| Daniarra | alt | ||
| Nederlandera | alles | ||
| Ingelesa | everything | ||
| Frantsesa | tout | ||
| Frisiera | alles | ||
| Galiziera | todo | ||
| Alemana | alles | ||
| Islandiera | allt | ||
| Irlandarra | gach rud | ||
| Italiarra | qualunque cosa | ||
| Luxenburgera | alles | ||
| Maltera | kollox | ||
| Norvegiera | alt | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | tudo | ||
| Eskoziako gaelikoa | a h-uile dad | ||
| Gaztelania | todo | ||
| Suediera | allt | ||
| Galesera | popeth | ||
Dena Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | усё | ||
| Bosniarra | sve | ||
| Bulgariera | всичко | ||
| Txekiarra | všechno | ||
| Estoniera | kõike | ||
| Finlandiera | kaikki | ||
| Hungariera | minden | ||
| Letoniera | viss | ||
| Lituaniarra | viskas | ||
| Mazedoniarra | сè | ||
| Poloniarra | wszystko | ||
| Errumaniera | tot | ||
| Errusiera | все | ||
| Serbiera | све | ||
| Eslovakiera | všetko | ||
| Esloveniera | vse | ||
| Ukrainera | все | ||
Dena Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সব | ||
| Gujaratiarra | બધું | ||
| Hindi | सब कुछ | ||
| Kannada | ಎಲ್ಲವೂ | ||
| Malayalam | എല്ലാം | ||
| Marathera | सर्वकाही | ||
| Nepalera | सबै | ||
| Punjabera | ਸਭ ਕੁਝ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සියල්ල | ||
| Tamilera | எல்லாம் | ||
| Telugua | ప్రతిదీ | ||
| Urdua | سب کچھ | ||
Dena Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 一切 | ||
| Txinera (tradizionala) | 一切 | ||
| Japoniarra | すべて | ||
| Korearra | 모두 | ||
| Mongoliarra | бүх зүйл | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အရာအားလုံး | ||
Dena Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | segala sesuatu | ||
| Javanesa | kabeh | ||
| Khmer | អ្វីគ្រប់យ៉ាង | ||
| Lao | ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ | ||
| Malaysiera | semuanya | ||
| Thailandiarra | ทุกอย่าง | ||
| Vietnamera | mọi điều | ||
| Filipina (tagalog) | lahat | ||
Dena Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | hər şey | ||
| Kazakera | бәрі | ||
| Kirgizera | баары | ||
| Tajikiarra | ҳама чиз | ||
| Turkmenera | hemme zat | ||
| Uzbekera | hamma narsa | ||
| Uigurrera | ھەممە نەرسە | ||
Dena Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | nā mea āpau | ||
| Maoriarrak | nga mea katoa | ||
| Samoarra | mea uma | ||
| Tagaloga (filipinera) | lahat ng bagay | ||
Dena Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | taqi | ||
| Guaraniera | opaite | ||
Dena Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | ĉio | ||
| Latina | omnia | ||
Dena Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | τα παντα | ||
| Hmong | txhua yam | ||
| Kurduera | hemû | ||
| Turkiera | herşey | ||
| Xhosa | yonke into | ||
| Jiddisha | אַלץ | ||
| Zuluera | konke | ||
| Asamera | সকলো | ||
| Aimara | taqi | ||
| Bhojpuri | हर चीजु | ||
| Dhivehi | ހުރިހާ އެއްޗެއް | ||
| Dogri | सब किश | ||
| Filipina (tagalog) | lahat | ||
| Guaraniera | opaite | ||
| Ilocano | amin a banag | ||
| Krio | ɔl wetin | ||
| Kurduera (sorania) | هەموو شتێک | ||
| Maithili | सब किछु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ | ||
| Mizo | engpawh | ||
| Oromoa | waa hunda | ||
| Odia (Oria) | ସବୁକିଛି | ||
| Kitxua | llapan | ||
| Sanskritoa | सर्वम् | ||
| Tatariarra | барысы да | ||
| Tigrinya | ኩሉ ነገር | ||
| Tsonga | hinkwaswo | ||