Arratsaldean Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Arratsaldean ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Arratsaldean
Arratsaldean Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | aand | ||
| Amharera | ምሽት | ||
| Hausa | maraice | ||
| Igbo | mgbede | ||
| Malgaxea | hariva | ||
| Nyanja (Chichewa) | madzulo | ||
| Shona | manheru | ||
| Somalia | fiidkii | ||
| Sesotho | mantsiboea | ||
| Swahilia | jioni | ||
| Xhosa | ngokuhlwa | ||
| Yoruba | irọlẹ | ||
| Zuluera | kusihlwa | ||
| Bambara | su | ||
| Ardia | fiɛ̃ | ||
| Kinyarwanda | nimugoroba | ||
| Lingala | mpokwa | ||
| Luganda | akawawungeezi | ||
| Sepedi | mantšiboa | ||
| Twi (Akan) | anwummerɛ | ||
Arratsaldean Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | مساء | ||
| Hebreera | עֶרֶב | ||
| Paxtuera | ماښام | ||
| Arabiera | مساء | ||
Arratsaldean Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | mbrëmje | ||
| Euskara | arratsaldean | ||
| Katalana | vespre | ||
| Kroaziera | večer | ||
| Daniarra | aften | ||
| Nederlandera | avond | ||
| Ingelesa | evening | ||
| Frantsesa | soir | ||
| Frisiera | jûn | ||
| Galiziera | noite | ||
| Alemana | abend | ||
| Islandiera | kvöld | ||
| Irlandarra | tráthnóna | ||
| Italiarra | sera | ||
| Luxenburgera | owend | ||
| Maltera | filgħaxija | ||
| Norvegiera | kveld | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | tarde | ||
| Eskoziako gaelikoa | feasgar | ||
| Gaztelania | noche | ||
| Suediera | kväll | ||
| Galesera | gyda'r nos | ||
Arratsaldean Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | вечар | ||
| Bosniarra | navečer | ||
| Bulgariera | вечер | ||
| Txekiarra | večer | ||
| Estoniera | õhtul | ||
| Finlandiera | ilta | ||
| Hungariera | este | ||
| Letoniera | vakars | ||
| Lituaniarra | vakaro | ||
| Mazedoniarra | вечер | ||
| Poloniarra | wieczór | ||
| Errumaniera | seară | ||
| Errusiera | вечер | ||
| Serbiera | вече | ||
| Eslovakiera | večer | ||
| Esloveniera | zvečer | ||
| Ukrainera | вечірній | ||
Arratsaldean Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সন্ধ্যা | ||
| Gujaratiarra | સાંજ | ||
| Hindi | शाम | ||
| Kannada | ಸಂಜೆ | ||
| Malayalam | വൈകുന്നേരം | ||
| Marathera | संध्याकाळी | ||
| Nepalera | साँझ | ||
| Punjabera | ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සවස | ||
| Tamilera | சாயங்காலம் | ||
| Telugua | సాయంత్రం | ||
| Urdua | شام | ||
Arratsaldean Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 晚间 | ||
| Txinera (tradizionala) | 晚間 | ||
| Japoniarra | イブニング | ||
| Korearra | 저녁 | ||
| Mongoliarra | орой | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ညနေခင်း | ||
Arratsaldean Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | malam | ||
| Javanesa | sore | ||
| Khmer | ល្ងាច | ||
| Lao | ຕອນແລງ | ||
| Malaysiera | petang | ||
| Thailandiarra | ตอนเย็น | ||
| Vietnamera | tối | ||
| Filipina (tagalog) | gabi | ||
Arratsaldean Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | axşam | ||
| Kazakera | кеш | ||
| Kirgizera | кечинде | ||
| Tajikiarra | шом | ||
| Turkmenera | agşam | ||
| Uzbekera | oqshom | ||
| Uigurrera | كەچ | ||
Arratsaldean Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ahiahi | ||
| Maoriarrak | ahiahi | ||
| Samoarra | afiafi | ||
| Tagaloga (filipinera) | gabi na | ||
Arratsaldean Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | aruma | ||
| Guaraniera | pyhare | ||
Arratsaldean Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | vespero | ||
| Latina | vesperum | ||
Arratsaldean Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | απόγευμα | ||
| Hmong | yav tsaus ntuj | ||
| Kurduera | êvar | ||
| Turkiera | akşam | ||
| Xhosa | ngokuhlwa | ||
| Jiddisha | אָוונט | ||
| Zuluera | kusihlwa | ||
| Asamera | সন্ধিয়া | ||
| Aimara | aruma | ||
| Bhojpuri | सांझि | ||
| Dhivehi | ހަވީރު | ||
| Dogri | तरकालां | ||
| Filipina (tagalog) | gabi | ||
| Guaraniera | pyhare | ||
| Ilocano | rabii | ||
| Krio | ivin | ||
| Kurduera (sorania) | ئێوارە | ||
| Maithili | सांझ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯊꯤꯜ | ||
| Mizo | tlailam | ||
| Oromoa | galgala | ||
| Odia (Oria) | ସନ୍ଧ୍ୟା | ||
| Kitxua | tutapi | ||
| Sanskritoa | सायंकालः | ||
| Tatariarra | кич | ||
| Tigrinya | ምሸት | ||
| Tsonga | madyambu | ||