Goiz Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Goiz ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Goiz
Goiz Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | vroeg | ||
| Amharera | ቀድሞ | ||
| Hausa | da wuri | ||
| Igbo | n'isi | ||
| Malgaxea | tany am-boalohany | ||
| Nyanja (Chichewa) | molawirira | ||
| Shona | mangwanani | ||
| Somalia | goor hore | ||
| Sesotho | pele ho nako | ||
| Swahilia | mapema | ||
| Xhosa | kwangethuba | ||
| Yoruba | ni kutukutu | ||
| Zuluera | ekuseni | ||
| Bambara | joona | ||
| Ardia | kaba | ||
| Kinyarwanda | kare | ||
| Lingala | ebandeli | ||
| Luganda | mu nkeera | ||
| Sepedi | pele | ||
| Twi (Akan) | ntɛm | ||
Goiz Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | مبكرا | ||
| Hebreera | מוקדם | ||
| Paxtuera | وختي | ||
| Arabiera | مبكرا | ||
Goiz Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | herët | ||
| Euskara | goiz | ||
| Katalana | aviat | ||
| Kroaziera | rano | ||
| Daniarra | tidlig | ||
| Nederlandera | vroeg | ||
| Ingelesa | early | ||
| Frantsesa | de bonne heure | ||
| Frisiera | betiid | ||
| Galiziera | cedo | ||
| Alemana | früh | ||
| Islandiera | snemma | ||
| Irlandarra | go luath | ||
| Italiarra | presto | ||
| Luxenburgera | fréi | ||
| Maltera | kmieni | ||
| Norvegiera | tidlig | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | cedo | ||
| Eskoziako gaelikoa | tràth | ||
| Gaztelania | temprano | ||
| Suediera | tidigt | ||
| Galesera | yn gynnar | ||
Goiz Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | рана | ||
| Bosniarra | rano | ||
| Bulgariera | рано | ||
| Txekiarra | brzy | ||
| Estoniera | vara | ||
| Finlandiera | aikaisin | ||
| Hungariera | korai | ||
| Letoniera | agri | ||
| Lituaniarra | anksti | ||
| Mazedoniarra | рано | ||
| Poloniarra | wcześnie | ||
| Errumaniera | din timp | ||
| Errusiera | рано | ||
| Serbiera | рано | ||
| Eslovakiera | skoro | ||
| Esloveniera | zgodaj | ||
| Ukrainera | рано | ||
Goiz Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | তাড়াতাড়ি | ||
| Gujaratiarra | વહેલી | ||
| Hindi | शीघ्र | ||
| Kannada | ಬೇಗ | ||
| Malayalam | നേരത്തെ | ||
| Marathera | लवकर | ||
| Nepalera | प्रारम्भिक | ||
| Punjabera | ਜਲਦੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | මුල් | ||
| Tamilera | ஆரம்ப | ||
| Telugua | ప్రారంభ | ||
| Urdua | جلدی | ||
Goiz Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 早 | ||
| Txinera (tradizionala) | 早 | ||
| Japoniarra | 早い | ||
| Korearra | 이른 | ||
| Mongoliarra | эрт | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အစောပိုင်း | ||
Goiz Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | dini | ||
| Javanesa | awal | ||
| Khmer | ដើម | ||
| Lao | ຕົ້ນ | ||
| Malaysiera | awal | ||
| Thailandiarra | ต้น | ||
| Vietnamera | sớm | ||
| Filipina (tagalog) | maaga | ||
Goiz Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | erkən | ||
| Kazakera | ерте | ||
| Kirgizera | эрте | ||
| Tajikiarra | барвақт | ||
| Turkmenera | ir | ||
| Uzbekera | erta | ||
| Uigurrera | بالدۇر | ||
Goiz Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | wanaʻao | ||
| Maoriarrak | moata | ||
| Samoarra | vave | ||
| Tagaloga (filipinera) | maaga | ||
Goiz Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | alwa | ||
| Guaraniera | voi | ||
Goiz Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | frue | ||
| Latina | mane | ||
Goiz Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | νωρίς | ||
| Hmong | thaum ntxov | ||
| Kurduera | zû | ||
| Turkiera | erken | ||
| Xhosa | kwangethuba | ||
| Jiddisha | פרי | ||
| Zuluera | ekuseni | ||
| Asamera | আগতীয়া | ||
| Aimara | alwa | ||
| Bhojpuri | सेकराहे | ||
| Dhivehi | ކުރިން | ||
| Dogri | सबेला | ||
| Filipina (tagalog) | maaga | ||
| Guaraniera | voi | ||
| Ilocano | nasapa | ||
| Krio | ali | ||
| Kurduera (sorania) | زوو | ||
| Maithili | प्रारंभिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯟꯅ | ||
| Mizo | hma | ||
| Oromoa | dursa | ||
| Odia (Oria) | ଶୀଘ୍ର | ||
| Kitxua | chawcha | ||
| Sanskritoa | शीघ्रम् | ||
| Tatariarra | иртә | ||
| Tigrinya | ብግዘ | ||
| Tsonga | hi nkarhi | ||