Erdigunea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Erdigunea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Erdigunea
Erdigunea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | sentrum | ||
| Amharera | መሃል ከተማ | ||
| Hausa | cikin gari | ||
| Igbo | ogbe ndịda | ||
| Malgaxea | afovoan-tanàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | mtawuni | ||
| Shona | mudhorobha | ||
| Somalia | magaalada hoose | ||
| Sesotho | teropong | ||
| Swahilia | katikati ya jiji | ||
| Xhosa | edolophini | ||
| Yoruba | aarin ilu | ||
| Zuluera | edolobheni | ||
| Bambara | dugu cɛmancɛ la | ||
| Ardia | dua ƒe titina | ||
| Kinyarwanda | rwagati | ||
| Lingala | na katikati ya engumba | ||
| Luganda | mu kibuga wakati | ||
| Sepedi | toropong ya ka tlase | ||
| Twi (Akan) | kurow no mfinimfini | ||
Erdigunea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | وسط البلد | ||
| Hebreera | מרכז העיר | ||
| Paxtuera | مرکز | ||
| Arabiera | وسط البلد | ||
Erdigunea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | në qendër të qytetit | ||
| Euskara | erdigunea | ||
| Katalana | al centre de la ciutat | ||
| Kroaziera | u centru grada | ||
| Daniarra | i centrum | ||
| Nederlandera | binnenstad | ||
| Ingelesa | downtown | ||
| Frantsesa | centre ville | ||
| Frisiera | binnenstêd | ||
| Galiziera | no centro da cidade | ||
| Alemana | innenstadt | ||
| Islandiera | miðbænum | ||
| Irlandarra | downtown | ||
| Italiarra | centro | ||
| Luxenburgera | matten | ||
| Maltera | downtown | ||
| Norvegiera | sentrum | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | centro da cidade | ||
| Eskoziako gaelikoa | downtown | ||
| Gaztelania | centro de la ciudad | ||
| Suediera | stadens centrum | ||
| Galesera | downtown | ||
Erdigunea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | цэнтр горада | ||
| Bosniarra | downtown | ||
| Bulgariera | в центъра | ||
| Txekiarra | v centru města | ||
| Estoniera | kesklinnas | ||
| Finlandiera | keskustassa | ||
| Hungariera | belváros | ||
| Letoniera | centrs | ||
| Lituaniarra | miesto centre | ||
| Mazedoniarra | центарот на градот | ||
| Poloniarra | śródmieście | ||
| Errumaniera | centrul orasului | ||
| Errusiera | центр города | ||
| Serbiera | центар града | ||
| Eslovakiera | v centre mesta | ||
| Esloveniera | v središču mesta | ||
| Ukrainera | центр міста | ||
Erdigunea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | শহরের কেন্দ্রস্থল | ||
| Gujaratiarra | ડાઉનટાઉન | ||
| Hindi | शहर | ||
| Kannada | ಡೌನ್ಟೌನ್ | ||
| Malayalam | ഡ ow ൺട own ൺ | ||
| Marathera | डाउनटाउन | ||
| Nepalera | डाउनटाउन | ||
| Punjabera | ਡਾ .ਨਟਾownਨ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | නගරයේ | ||
| Tamilera | நகர | ||
| Telugua | డౌన్ టౌన్ | ||
| Urdua | شہر | ||
Erdigunea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 市中心 | ||
| Txinera (tradizionala) | 市中心 | ||
| Japoniarra | ダウンタウン | ||
| Korearra | 도심 | ||
| Mongoliarra | хотын төвд | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မြို့လယ် | ||
Erdigunea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | pusat kota | ||
| Javanesa | kutha | ||
| Khmer | ទីប្រជុំជន | ||
| Lao | ຕົວເມືອງ | ||
| Malaysiera | pusat bandar | ||
| Thailandiarra | ตัวเมือง | ||
| Vietnamera | trung tâm thành phố | ||
| Filipina (tagalog) | downtown | ||
Erdigunea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | şəhər | ||
| Kazakera | қала орталығы | ||
| Kirgizera | шаардын борбору | ||
| Tajikiarra | маркази шаҳр | ||
| Turkmenera | şäheriň merkezi | ||
| Uzbekera | shahar markazida | ||
| Uigurrera | شەھەر مەركىزى | ||
Erdigunea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kulanakauhale | ||
| Maoriarrak | taone nui | ||
| Samoarra | taulaga | ||
| Tagaloga (filipinera) | bayan | ||
Erdigunea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | marka taypinxa | ||
| Guaraniera | táva mbytépe | ||
Erdigunea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | urbocentro | ||
| Latina | urbe | ||
Erdigunea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | κέντρο | ||
| Hmong | plawv nroog | ||
| Kurduera | navbajar | ||
| Turkiera | şehir merkezi | ||
| Xhosa | edolophini | ||
| Jiddisha | ונטערשטאָט | ||
| Zuluera | edolobheni | ||
| Asamera | ডাউনটাউন | ||
| Aimara | marka taypinxa | ||
| Bhojpuri | डाउनटाउन में भइल | ||
| Dhivehi | ޑައުންޓައުންގައެވެ | ||
| Dogri | डाउनटाउन च | ||
| Filipina (tagalog) | downtown | ||
| Guaraniera | táva mbytépe | ||
| Ilocano | sentro ti siudad | ||
| Krio | daun tawn na di siti | ||
| Kurduera (sorania) | ناوەندی شار | ||
| Maithili | डाउनटाउन मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯥꯎꯅꯇꯥꯎꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ | ||
| Mizo | khawpui chhungah | ||
| Oromoa | magaalaa guddoo | ||
| Odia (Oria) | ଡାଉନ୍ ଟାଉନ୍ | ||
| Kitxua | llaqta ukhupi | ||
| Sanskritoa | नगरस्य मध्यभागे | ||
| Tatariarra | шәһәр үзәгендә | ||
| Tigrinya | ኣብ ማእከል ከተማ | ||
| Tsonga | exikarhi ka doroba | ||