Zalantza Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Zalantza ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Zalantza
Zalantza Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | twyfel | ||
| Amharera | ጥርጣሬ | ||
| Hausa | shakka | ||
| Igbo | enwe obi abụọ | ||
| Malgaxea | azo antoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukaikira | ||
| Shona | kusava nechokwadi | ||
| Somalia | shaki | ||
| Sesotho | pelaelo | ||
| Swahilia | shaka | ||
| Xhosa | mathandabuzo | ||
| Yoruba | iyemeji | ||
| Zuluera | ukungabaza | ||
| Bambara | sigasiga | ||
| Ardia | ɖikeke | ||
| Kinyarwanda | gushidikanya | ||
| Lingala | ntembe | ||
| Luganda | okubuusabuusa | ||
| Sepedi | doubt | ||
| Twi (Akan) | nnye nni | ||
Zalantza Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | شك | ||
| Hebreera | ספק | ||
| Paxtuera | شک | ||
| Arabiera | شك | ||
Zalantza Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | dyshim | ||
| Euskara | zalantza | ||
| Katalana | dubte | ||
| Kroaziera | sumnjati | ||
| Daniarra | tvivl | ||
| Nederlandera | twijfel | ||
| Ingelesa | doubt | ||
| Frantsesa | doute | ||
| Frisiera | twivel | ||
| Galiziera | dúbida | ||
| Alemana | zweifel | ||
| Islandiera | efi | ||
| Irlandarra | amhras | ||
| Italiarra | dubbio | ||
| Luxenburgera | zweiwel | ||
| Maltera | dubju | ||
| Norvegiera | tvil | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | dúvida | ||
| Eskoziako gaelikoa | teagamh | ||
| Gaztelania | duda | ||
| Suediera | tvivel | ||
| Galesera | amheuaeth | ||
Zalantza Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | сумненне | ||
| Bosniarra | sumnja | ||
| Bulgariera | съмнение | ||
| Txekiarra | pochybovat | ||
| Estoniera | kahtlus | ||
| Finlandiera | epäillä | ||
| Hungariera | kétség | ||
| Letoniera | šaubas | ||
| Lituaniarra | abejones | ||
| Mazedoniarra | сомнеж | ||
| Poloniarra | wątpić | ||
| Errumaniera | îndoială | ||
| Errusiera | сомневаться | ||
| Serbiera | сумња | ||
| Eslovakiera | pochybnosti | ||
| Esloveniera | dvom | ||
| Ukrainera | сумнів | ||
Zalantza Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সন্দেহ | ||
| Gujaratiarra | શંકા | ||
| Hindi | संदेह | ||
| Kannada | ಅನುಮಾನ | ||
| Malayalam | സംശയം | ||
| Marathera | शंका | ||
| Nepalera | शंका | ||
| Punjabera | ਸ਼ੱਕ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සැකයක් | ||
| Tamilera | சந்தேகம் | ||
| Telugua | అనుమానం | ||
| Urdua | شک | ||
Zalantza Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 怀疑 | ||
| Txinera (tradizionala) | 懷疑 | ||
| Japoniarra | 疑問に思う | ||
| Korearra | 의심 | ||
| Mongoliarra | эргэлзээ | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သံသယ | ||
Zalantza Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | keraguan | ||
| Javanesa | mangu-mangu | ||
| Khmer | ការសង្ស័យ | ||
| Lao | ສົງໄສ | ||
| Malaysiera | keraguan | ||
| Thailandiarra | สงสัย | ||
| Vietnamera | nghi ngờ | ||
| Filipina (tagalog) | pagdududa | ||
Zalantza Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | şübhə | ||
| Kazakera | күмән | ||
| Kirgizera | күмөн | ||
| Tajikiarra | шубҳа кардан | ||
| Turkmenera | şübhe | ||
| Uzbekera | shubha | ||
| Uigurrera | گۇمان | ||
Zalantza Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kānalua | ||
| Maoriarrak | feaa | ||
| Samoarra | masalosalo | ||
| Tagaloga (filipinera) | pagdududa | ||
Zalantza Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | payacha | ||
| Guaraniera | py'amokõi | ||
Zalantza Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | dubo | ||
| Latina | dubium | ||
Zalantza Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | αμφιβολία | ||
| Hmong | tsis ntseeg | ||
| Kurduera | şik | ||
| Turkiera | şüphe | ||
| Xhosa | mathandabuzo | ||
| Jiddisha | צווייפל | ||
| Zuluera | ukungabaza | ||
| Asamera | সন্দেহ | ||
| Aimara | payacha | ||
| Bhojpuri | शक | ||
| Dhivehi | ޝައްކު | ||
| Dogri | शक्क | ||
| Filipina (tagalog) | pagdududa | ||
| Guaraniera | py'amokõi | ||
| Ilocano | dua-dua | ||
| Krio | dawt | ||
| Kurduera (sorania) | گومان | ||
| Maithili | शक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | ||
| Mizo | ringhlel | ||
| Oromoa | shakkii | ||
| Odia (Oria) | ସନ୍ଦେହ | | ||
| Kitxua | iskayrayay | ||
| Sanskritoa | शङ्का | ||
| Tatariarra | шик | ||
| Tigrinya | ጥርጣረ | ||
| Tsonga | kanakana | ||