Afrikaansa | dokument | ||
Amharera | ሰነድ | ||
Hausa | daftarin aiki | ||
Igbo | akwụkwọ | ||
Malgaxea | tahirin-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | chikalata | ||
Shona | gwaro | ||
Somalia | dokumenti | ||
Sesotho | tokomane | ||
Swahilia | hati | ||
Xhosa | uxwebhu | ||
Yoruba | iwe aṣẹ | ||
Zuluera | idokhumenti | ||
Bambara | sɛbɛn | ||
Ardia | agbalẽ | ||
Kinyarwanda | inyandiko | ||
Lingala | mokanda | ||
Luganda | ekiwandiiko | ||
Sepedi | tokumente | ||
Twi (Akan) | nwoma | ||
Arabiera | وثيقة | ||
Hebreera | מסמך | ||
Paxtuera | لاسوند | ||
Arabiera | وثيقة | ||
Albaniera | dokument | ||
Euskara | dokumentua | ||
Katalana | document | ||
Kroaziera | dokument | ||
Daniarra | dokument | ||
Nederlandera | document | ||
Ingelesa | document | ||
Frantsesa | document | ||
Frisiera | dokumint | ||
Galiziera | documento | ||
Alemana | dokument | ||
Islandiera | skjal | ||
Irlandarra | doiciméad | ||
Italiarra | documento | ||
Luxenburgera | dokument | ||
Maltera | dokument | ||
Norvegiera | dokument | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | documento | ||
Eskoziako gaelikoa | sgrìobhainn | ||
Gaztelania | documento | ||
Suediera | dokumentera | ||
Galesera | dogfen | ||
Bielorrusiarra | дакумент | ||
Bosniarra | dokument | ||
Bulgariera | документ | ||
Txekiarra | dokument | ||
Estoniera | dokument | ||
Finlandiera | asiakirja | ||
Hungariera | dokumentum | ||
Letoniera | dokumentu | ||
Lituaniarra | dokumentas | ||
Mazedoniarra | документ | ||
Poloniarra | dokument | ||
Errumaniera | document | ||
Errusiera | документ | ||
Serbiera | документ | ||
Eslovakiera | dokument | ||
Esloveniera | dokument | ||
Ukrainera | документа | ||
Bengalera | দলিল | ||
Gujaratiarra | દસ્તાવેજ | ||
Hindi | डाक्यूमेंट | ||
Kannada | ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ | ||
Malayalam | പ്രമാണം | ||
Marathera | दस्तऐवज | ||
Nepalera | कागजात | ||
Punjabera | ਦਸਤਾਵੇਜ਼ | ||
Zingalesa (zingalesa) | ලේඛනය | ||
Tamilera | ஆவணம் | ||
Telugua | పత్రం | ||
Urdua | دستاویز | ||
Txinera (sinplifikatua) | 文件 | ||
Txinera (tradizionala) | 文件 | ||
Japoniarra | 資料 | ||
Korearra | 문서 | ||
Mongoliarra | баримт бичиг | ||
Myanmar (birmaniarra) | စာရွက်စာတမ်း | ||
Indonesiarra | dokumen | ||
Javanesa | dokumen | ||
Khmer | ឯកសារ | ||
Lao | ເອກະສານ | ||
Malaysiera | dokumen | ||
Thailandiarra | เอกสาร | ||
Vietnamera | tài liệu | ||
Filipina (tagalog) | dokumento | ||
Azerbaijanera | sənəd | ||
Kazakera | құжат | ||
Kirgizera | документ | ||
Tajikiarra | ҳуҷҷат | ||
Turkmenera | resminama | ||
Uzbekera | hujjat | ||
Uigurrera | ھۆججەت | ||
Hawaiiarra | palapala | ||
Maoriarrak | tuhinga | ||
Samoarra | pepa | ||
Tagaloga (filipinera) | dokumento | ||
Aimara | tukumintu | ||
Guaraniera | kuatia | ||
Esperantoa | dokumento | ||
Latina | scriptum | ||
Grekoa | έγγραφο | ||
Hmong | daim ntawv | ||
Kurduera | belge | ||
Turkiera | belge | ||
Xhosa | uxwebhu | ||
Jiddisha | דאָקומענט | ||
Zuluera | idokhumenti | ||
Asamera | নথিপত্ৰ | ||
Aimara | tukumintu | ||
Bhojpuri | दस्तावेज | ||
Dhivehi | ލިޔެކިޔުން | ||
Dogri | दस्तावेज | ||
Filipina (tagalog) | dokumento | ||
Guaraniera | kuatia | ||
Ilocano | dokumento | ||
Krio | pepa | ||
Kurduera (sorania) | بەڵگەنامە | ||
Maithili | लिखित कागजात | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦ ꯆꯥꯡ | ||
Mizo | lehkha pawimawh | ||
Oromoa | sanada | ||
Odia (Oria) | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ | ||
Kitxua | qillqa willakuq | ||
Sanskritoa | प्रलेख | ||
Tatariarra | документ | ||
Tigrinya | ሰነድ | ||
Tsonga | tsalwa | ||