Afrikaansa | ontdekking | ||
Amharera | ግኝት | ||
Hausa | samu | ||
Igbo | nchoputa | ||
Malgaxea | nahitana | ||
Nyanja (Chichewa) | kupeza | ||
Shona | kuwanikwa | ||
Somalia | daahfurid | ||
Sesotho | sibollo | ||
Swahilia | ugunduzi | ||
Xhosa | ukufumanisa | ||
Yoruba | awari | ||
Zuluera | ukutholakala | ||
Bambara | sɔrɔli | ||
Ardia | nusi ŋu woke ɖo | ||
Kinyarwanda | kuvumbura | ||
Lingala | bokutani | ||
Luganda | okuzuula | ||
Sepedi | kutollo ya dilo | ||
Twi (Akan) | ade a wɔahu | ||
Arabiera | اكتشاف | ||
Hebreera | תַגלִית | ||
Paxtuera | کشف | ||
Arabiera | اكتشاف | ||
Albaniera | zbulimi | ||
Euskara | aurkikuntza | ||
Katalana | descobriment | ||
Kroaziera | otkriće | ||
Daniarra | opdagelse | ||
Nederlandera | ontdekking | ||
Ingelesa | discovery | ||
Frantsesa | découverte | ||
Frisiera | ûntdekking | ||
Galiziera | descubrimento | ||
Alemana | entdeckung | ||
Islandiera | uppgötvun | ||
Irlandarra | fionnachtain | ||
Italiarra | scoperta | ||
Luxenburgera | entdeckung | ||
Maltera | skoperta | ||
Norvegiera | oppdagelse | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | descoberta | ||
Eskoziako gaelikoa | lorg | ||
Gaztelania | descubrimiento | ||
Suediera | upptäckt | ||
Galesera | darganfyddiad | ||
Bielorrusiarra | адкрыццё | ||
Bosniarra | otkriće | ||
Bulgariera | откритие | ||
Txekiarra | objev | ||
Estoniera | avastus | ||
Finlandiera | löytö | ||
Hungariera | felfedezés | ||
Letoniera | atklājums | ||
Lituaniarra | atradimas | ||
Mazedoniarra | откритие | ||
Poloniarra | odkrycie | ||
Errumaniera | descoperire | ||
Errusiera | открытие | ||
Serbiera | откриће | ||
Eslovakiera | objav | ||
Esloveniera | odkritje | ||
Ukrainera | відкриття | ||
Bengalera | আবিষ্কার | ||
Gujaratiarra | શોધ | ||
Hindi | खोज | ||
Kannada | ಆವಿಷ್ಕಾರ | ||
Malayalam | കണ്ടെത്തൽ | ||
Marathera | शोध | ||
Nepalera | आविष्कार | ||
Punjabera | ਖੋਜ | ||
Zingalesa (zingalesa) | සොයා ගැනීම | ||
Tamilera | கண்டுபிடிப்பு | ||
Telugua | ఆవిష్కరణ | ||
Urdua | دریافت | ||
Txinera (sinplifikatua) | 发现 | ||
Txinera (tradizionala) | 發現 | ||
Japoniarra | 発見 | ||
Korearra | 발견 | ||
Mongoliarra | нээлт | ||
Myanmar (birmaniarra) | ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု | ||
Indonesiarra | penemuan | ||
Javanesa | panemuan | ||
Khmer | ការរកឃើញ | ||
Lao | ການຄົ້ນພົບ | ||
Malaysiera | penemuan | ||
Thailandiarra | การค้นพบ | ||
Vietnamera | khám phá | ||
Filipina (tagalog) | pagtuklas | ||
Azerbaijanera | kəşf | ||
Kazakera | жаңалық | ||
Kirgizera | ачылыш | ||
Tajikiarra | кашфиёт | ||
Turkmenera | açyş | ||
Uzbekera | kashfiyot | ||
Uigurrera | بايقاش | ||
Hawaiiarra | loaʻa | ||
Maoriarrak | kitenga | ||
Samoarra | mauaina | ||
Tagaloga (filipinera) | pagtuklas | ||
Aimara | jikxataña | ||
Guaraniera | descubrimiento rehegua | ||
Esperantoa | malkovro | ||
Latina | inventa | ||
Grekoa | ανακάλυψη | ||
Hmong | nrhiav pom | ||
Kurduera | kişfî | ||
Turkiera | keşif | ||
Xhosa | ukufumanisa | ||
Jiddisha | אנטדעקונג | ||
Zuluera | ukutholakala | ||
Asamera | আৱিষ্কাৰ | ||
Aimara | jikxataña | ||
Bhojpuri | खोज के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ހޯދުމެވެ | ||
Dogri | खोज कर दी | ||
Filipina (tagalog) | pagtuklas | ||
Guaraniera | descubrimiento rehegua | ||
Ilocano | pannakatakuat | ||
Krio | diskovri we dɛn dɔn fɛn | ||
Kurduera (sorania) | دۆزینەوە | ||
Maithili | खोज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯣꯚꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hmuhchhuah a ni | ||
Oromoa | argannoo | ||
Odia (Oria) | ଆବିଷ୍କାର | | ||
Kitxua | tariy | ||
Sanskritoa | आविष्कारः | ||
Tatariarra | ачыш | ||
Tigrinya | ርኽበት ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ku tshuburiwa | ||