Aldea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Aldea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Aldea
Aldea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | verskil | ||
| Amharera | ልዩነት | ||
| Hausa | bambanci | ||
| Igbo | ihe dị iche | ||
| Malgaxea | fahasamihafana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiyana | ||
| Shona | mutsauko | ||
| Somalia | farqiga | ||
| Sesotho | phapang | ||
| Swahilia | tofauti | ||
| Xhosa | umahluko | ||
| Yoruba | iyato | ||
| Zuluera | umehluko | ||
| Bambara | danfara | ||
| Ardia | vovototo | ||
| Kinyarwanda | itandukaniro | ||
| Lingala | bokeseni | ||
| Luganda | enjawulo | ||
| Sepedi | phapano | ||
| Twi (Akan) | nsonsonoeɛ | ||
Aldea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | فرق | ||
| Hebreera | הֶבדֵל | ||
| Paxtuera | توپیر | ||
| Arabiera | فرق | ||
Aldea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | ndryshim | ||
| Euskara | aldea | ||
| Katalana | diferència | ||
| Kroaziera | razlika | ||
| Daniarra | forskel | ||
| Nederlandera | verschil | ||
| Ingelesa | difference | ||
| Frantsesa | différence | ||
| Frisiera | ferskil | ||
| Galiziera | diferenza | ||
| Alemana | unterschied | ||
| Islandiera | munur | ||
| Irlandarra | difríocht | ||
| Italiarra | differenza | ||
| Luxenburgera | ënnerscheed | ||
| Maltera | differenza | ||
| Norvegiera | forskjell | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | diferença | ||
| Eskoziako gaelikoa | eadar-dhealachadh | ||
| Gaztelania | diferencia | ||
| Suediera | skillnad | ||
| Galesera | gwahaniaeth | ||
Aldea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | розніца | ||
| Bosniarra | razlika | ||
| Bulgariera | разлика | ||
| Txekiarra | rozdíl | ||
| Estoniera | erinevus | ||
| Finlandiera | ero | ||
| Hungariera | különbség | ||
| Letoniera | atšķirība | ||
| Lituaniarra | skirtumas | ||
| Mazedoniarra | разликата | ||
| Poloniarra | różnica | ||
| Errumaniera | diferență | ||
| Errusiera | разница | ||
| Serbiera | разлика | ||
| Eslovakiera | rozdiel | ||
| Esloveniera | razlika | ||
| Ukrainera | різниця | ||
Aldea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | পার্থক্য | ||
| Gujaratiarra | તફાવત | ||
| Hindi | अंतर | ||
| Kannada | ವ್ಯತ್ಯಾಸ | ||
| Malayalam | വ്യത്യാസം | ||
| Marathera | फरक | ||
| Nepalera | फरक | ||
| Punjabera | ਅੰਤਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | වෙනස | ||
| Tamilera | வித்தியாசம் | ||
| Telugua | తేడా | ||
| Urdua | فرق | ||
Aldea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 区别 | ||
| Txinera (tradizionala) | 區別 | ||
| Japoniarra | 差 | ||
| Korearra | 차 | ||
| Mongoliarra | ялгаа | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ခြားနားချက် | ||
Aldea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | perbedaan | ||
| Javanesa | bedane | ||
| Khmer | ភាពខុសគ្នា | ||
| Lao | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ||
| Malaysiera | beza | ||
| Thailandiarra | ความแตกต่าง | ||
| Vietnamera | sự khác biệt | ||
| Filipina (tagalog) | pagkakaiba | ||
Aldea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | fərq | ||
| Kazakera | айырмашылық | ||
| Kirgizera | айырма | ||
| Tajikiarra | фарқият | ||
| Turkmenera | tapawut | ||
| Uzbekera | farq | ||
| Uigurrera | پەرقى | ||
Aldea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻokoʻa | ||
| Maoriarrak | rerekētanga | ||
| Samoarra | eseʻesega | ||
| Tagaloga (filipinera) | pagkakaiba-iba | ||
Aldea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | mayjt'a | ||
| Guaraniera | joavy | ||
Aldea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | diferenco | ||
| Latina | difference | ||
Aldea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | διαφορά | ||
| Hmong | qhov txawv | ||
| Kurduera | ferq | ||
| Turkiera | fark | ||
| Xhosa | umahluko | ||
| Jiddisha | חילוק | ||
| Zuluera | umehluko | ||
| Asamera | পাৰ্থক্য | ||
| Aimara | mayjt'a | ||
| Bhojpuri | अंतर | ||
| Dhivehi | ތަފާތު | ||
| Dogri | फर्क | ||
| Filipina (tagalog) | pagkakaiba | ||
| Guaraniera | joavy | ||
| Ilocano | giddiat | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kurduera (sorania) | جیاوازی | ||
| Maithili | अंतर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | danglamna | ||
| Oromoa | garaagarummaa | ||
| Odia (Oria) | ପାର୍ଥକ୍ୟ | ||
| Kitxua | sapaq kay | ||
| Sanskritoa | अंतरण | ||
| Tatariarra | аерма | ||
| Tigrinya | ኣፈላላይ | ||
| Tsonga | hambana | ||