Manifestazioa Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Manifestazioa ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Manifestazioa
Manifestazioa Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | demonstrasie | ||
| Amharera | ማሳያ | ||
| Hausa | zanga-zanga | ||
| Igbo | ngosipụta | ||
| Malgaxea | fampisehoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chionetsero | ||
| Shona | kuratidzira | ||
| Somalia | banaanbax | ||
| Sesotho | pontsho | ||
| Swahilia | maandamano | ||
| Xhosa | umboniso | ||
| Yoruba | ifihan | ||
| Zuluera | ukuboniswa | ||
| Bambara | ɲɛjirali kɛ | ||
| Ardia | wɔwɔfia | ||
| Kinyarwanda | imyigaragambyo | ||
| Lingala | elakiseli | ||
| Luganda | okwolesebwa | ||
| Sepedi | pontšho | ||
| Twi (Akan) | ɔyɛkyerɛ | ||
Manifestazioa Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | برهنة | ||
| Hebreera | הפגנה | ||
| Paxtuera | مظاهره | ||
| Arabiera | برهنة | ||
Manifestazioa Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | demonstrim | ||
| Euskara | manifestazioa | ||
| Katalana | demostració | ||
| Kroaziera | demonstracija | ||
| Daniarra | demonstration | ||
| Nederlandera | demonstratie | ||
| Ingelesa | demonstration | ||
| Frantsesa | manifestation | ||
| Frisiera | demonstraasje | ||
| Galiziera | demostración | ||
| Alemana | demonstration | ||
| Islandiera | sýnikennsla | ||
| Irlandarra | taispeántais | ||
| Italiarra | dimostrazione | ||
| Luxenburgera | manifestatioun | ||
| Maltera | dimostrazzjoni | ||
| Norvegiera | demonstrasjon | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | demonstração | ||
| Eskoziako gaelikoa | taisbeanadh | ||
| Gaztelania | demostración | ||
| Suediera | demonstration | ||
| Galesera | arddangosiad | ||
Manifestazioa Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | дэманстрацыя | ||
| Bosniarra | demonstracija | ||
| Bulgariera | демонстрация | ||
| Txekiarra | demonstrace | ||
| Estoniera | meeleavaldus | ||
| Finlandiera | esittely | ||
| Hungariera | demonstráció | ||
| Letoniera | demonstrācija | ||
| Lituaniarra | demonstracija | ||
| Mazedoniarra | демонстрација | ||
| Poloniarra | demonstracja | ||
| Errumaniera | demonstrație | ||
| Errusiera | демонстрация | ||
| Serbiera | демонстрација | ||
| Eslovakiera | ukážka | ||
| Esloveniera | demonstracija | ||
| Ukrainera | демонстрація | ||
Manifestazioa Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | প্রদর্শন | ||
| Gujaratiarra | નિદર્શન | ||
| Hindi | प्रदर्शन | ||
| Kannada | ಪ್ರದರ್ಶನ | ||
| Malayalam | പ്രകടനം | ||
| Marathera | प्रात्यक्षिक | ||
| Nepalera | प्रदर्शन | ||
| Punjabera | ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | නිරූපණය | ||
| Tamilera | ஆர்ப்பாட்டம் | ||
| Telugua | ప్రదర్శన | ||
| Urdua | مظاہرے | ||
Manifestazioa Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 示范 | ||
| Txinera (tradizionala) | 示範 | ||
| Japoniarra | デモンストレーション | ||
| Korearra | 데모 | ||
| Mongoliarra | жагсаал | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သရုပ်ပြ | ||
Manifestazioa Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | demonstrasi | ||
| Javanesa | demonstrasi | ||
| Khmer | ការបង្ហាញ | ||
| Lao | ສາທິດ | ||
| Malaysiera | demonstrasi | ||
| Thailandiarra | สาธิต | ||
| Vietnamera | cuộc biểu tình | ||
| Filipina (tagalog) | pagpapakita | ||
Manifestazioa Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | nümayiş | ||
| Kazakera | демонстрация | ||
| Kirgizera | демонстрация | ||
| Tajikiarra | намоиш | ||
| Turkmenera | demonstrasiýa | ||
| Uzbekera | namoyish | ||
| Uigurrera | نامايىش | ||
Manifestazioa Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hōʻike hōʻikeʻike | ||
| Maoriarrak | whakaaturanga | ||
| Samoarra | faʻaaliga | ||
| Tagaloga (filipinera) | pagpapakita | ||
Manifestazioa Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | uñacht’ayaña | ||
| Guaraniera | demostración rehegua | ||
Manifestazioa Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | manifestacio | ||
| Latina | demonstrationem | ||
Manifestazioa Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | επίδειξη | ||
| Hmong | qauv qhia | ||
| Kurduera | xwepişanî | ||
| Turkiera | gösteri | ||
| Xhosa | umboniso | ||
| Jiddisha | דעמאָנסטראַציע | ||
| Zuluera | ukuboniswa | ||
| Asamera | প্ৰদৰ্শন | ||
| Aimara | uñacht’ayaña | ||
| Bhojpuri | प्रदर्शन के आयोजन भइल | ||
| Dhivehi | މުޒާހަރާ ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | प्रदर्शन करना | ||
| Filipina (tagalog) | pagpapakita | ||
| Guaraniera | demostración rehegua | ||
| Ilocano | demonstrasion | ||
| Krio | demonstreshɔn | ||
| Kurduera (sorania) | خۆپیشاندان | ||
| Maithili | प्रदर्शन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯦꯃꯣꯟꯁꯠꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | demonstration neih a ni | ||
| Oromoa | agarsiisa agarsiisa | ||
| Odia (Oria) | ପ୍ରଦର୍ଶନ | ||
| Kitxua | demostración nisqapi | ||
| Sanskritoa | प्रदर्शनम् | ||
| Tatariarra | демонстрация | ||
| Tigrinya | ሰልፊ ምርኢት ኣቕሪቡ። | ||
| Tsonga | nkombiso | ||