Porrota Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Porrota ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Porrota
Porrota Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | nederlaag | ||
| Amharera | መሸነፍ | ||
| Hausa | shan kashi | ||
| Igbo | mmeri | ||
| Malgaxea | faharesena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kugonjetsedwa | ||
| Shona | kukundwa | ||
| Somalia | guuldarro | ||
| Sesotho | hloloa | ||
| Swahilia | kushindwa | ||
| Xhosa | ukoyisa | ||
| Yoruba | ijatil | ||
| Zuluera | ukunqotshwa | ||
| Bambara | ka se sɔrɔ | ||
| Ardia | anyidzedze | ||
| Kinyarwanda | gutsindwa | ||
| Lingala | kopolisa | ||
| Luganda | okuwangulwa | ||
| Sepedi | fenya | ||
| Twi (Akan) | nkuguodie | ||
Porrota Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | يهزم | ||
| Hebreera | לִהַבִיס | ||
| Paxtuera | ماتې | ||
| Arabiera | يهزم | ||
Porrota Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | humbjen | ||
| Euskara | porrota | ||
| Katalana | derrota | ||
| Kroaziera | poraz | ||
| Daniarra | nederlag | ||
| Nederlandera | nederlaag | ||
| Ingelesa | defeat | ||
| Frantsesa | défaite | ||
| Frisiera | ferslaan | ||
| Galiziera | derrota | ||
| Alemana | niederlage | ||
| Islandiera | ósigur | ||
| Irlandarra | ruaig | ||
| Italiarra | la sconfitta | ||
| Luxenburgera | néierlag | ||
| Maltera | telfa | ||
| Norvegiera | nederlag | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | derrota | ||
| Eskoziako gaelikoa | ruaig | ||
| Gaztelania | derrota | ||
| Suediera | nederlag | ||
| Galesera | trechu | ||
Porrota Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | паражэнне | ||
| Bosniarra | poraz | ||
| Bulgariera | поражение | ||
| Txekiarra | porazit | ||
| Estoniera | lüüa | ||
| Finlandiera | tappio | ||
| Hungariera | vereség | ||
| Letoniera | sakāve | ||
| Lituaniarra | nugalėti | ||
| Mazedoniarra | пораз | ||
| Poloniarra | pokonać | ||
| Errumaniera | înfrângere | ||
| Errusiera | поражение | ||
| Serbiera | пораз | ||
| Eslovakiera | porážka | ||
| Esloveniera | poraz | ||
| Ukrainera | поразка | ||
Porrota Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | পরাজয় | ||
| Gujaratiarra | હાર | ||
| Hindi | हार | ||
| Kannada | ಸೋಲು | ||
| Malayalam | പരാജയം | ||
| Marathera | पराभव | ||
| Nepalera | हार | ||
| Punjabera | ਹਾਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | පරාජය | ||
| Tamilera | தோல்வி | ||
| Telugua | ఓటమి | ||
| Urdua | شکست | ||
Porrota Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 打败 | ||
| Txinera (tradizionala) | 打敗 | ||
| Japoniarra | 敗北 | ||
| Korearra | 패배 | ||
| Mongoliarra | ялагдал | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ရှုံးနိမ့်ခြင်း | ||
Porrota Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | mengalahkan | ||
| Javanesa | kalah | ||
| Khmer | បរាជ័យ | ||
| Lao | ການເອົາຊະນະ | ||
| Malaysiera | kekalahan | ||
| Thailandiarra | พ่ายแพ้ | ||
| Vietnamera | đánh bại | ||
| Filipina (tagalog) | pagkatalo | ||
Porrota Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | məğlub etmək | ||
| Kazakera | жеңіліс | ||
| Kirgizera | жеңилүү | ||
| Tajikiarra | шикаст | ||
| Turkmenera | ýeňmek | ||
| Uzbekera | mag'lubiyat | ||
| Uigurrera | مەغلۇبىيەت | ||
Porrota Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | eo ʻana | ||
| Maoriarrak | hinga | ||
| Samoarra | faiaina | ||
| Tagaloga (filipinera) | pagkatalo | ||
Porrota Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | atipjaña | ||
| Guaraniera | po'ẽ | ||
Porrota Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | malvenko | ||
| Latina | cladem | ||
Porrota Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ήττα | ||
| Hmong | swb | ||
| Kurduera | binketî | ||
| Turkiera | yenilgi | ||
| Xhosa | ukoyisa | ||
| Jiddisha | באַזיגן | ||
| Zuluera | ukunqotshwa | ||
| Asamera | হৰুওৱা | ||
| Aimara | atipjaña | ||
| Bhojpuri | हराईं | ||
| Dhivehi | ބަލި | ||
| Dogri | हार | ||
| Filipina (tagalog) | pagkatalo | ||
| Guaraniera | po'ẽ | ||
| Ilocano | abaken | ||
| Krio | win | ||
| Kurduera (sorania) | شکست | ||
| Maithili | हरेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ ꯄꯤꯕ | ||
| Mizo | hneh | ||
| Oromoa | mo'uu | ||
| Odia (Oria) | ପରାଜୟ | ||
| Kitxua | qullupuy | ||
| Sanskritoa | पराजय | ||
| Tatariarra | җиңелү | ||
| Tigrinya | ሽንፈት | ||
| Tsonga | hluriwa | ||